A hétvégének a végére elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenegyedik részének magyar felirata. A magisztrátus megtalálja Lee Seo Rim kisasszony naplóját, amiből érdekes dolgok derülnek ki a meg nem tartott esküvőről. Közben Moo Yeong önálló nyomozásba kezd a magisztrátus hivatalában, hogy kiderítse ki is ő valójában.
A tizenegyedik rész elkészítésében részt vettek: atta, beanene, bumcibogyó, cheonmyeong, Deokman, illusion, kacs, Nubi, timi, zetkin94. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a tizenkettedik részhez is.
A 11. rész előzetese:
Arang and the Magistrate 11. rész magyar felirat
2012.09.23. 22:45 Írta: KACS Kategória: Hírek
Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Tweet
Aktív közösségi fordítások
The Best Moment To Quit Your Job (2017) 6. rész
Everyone Is There (2020) 1. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
minden szombaton:
KBS2 19:55
Young Lady and Gentleman
tvN 21:00
Jirisan
SBS 22:00
Now, We Are Breaking Up
MBC 22:00
Red Sleeve
OCN 22:30
Chimera
jTBC 22:30
Inspector Koo
tvN 22:50
Happiness
Young Lady and Gentleman
tvN 21:00
Jirisan
SBS 22:00
Now, We Are Breaking Up
MBC 22:00
Red Sleeve
OCN 22:30
Chimera
jTBC 22:30
Inspector Koo
tvN 22:50
Happiness
Legfrissebb videoklipek
2021.11.21.
Zia(지아) - Wish(소원)
Jung Seung Hwan(정승환) - Because Youre Not Here(푸르른 계절도 내겐 의미 없어요)
진원 - 입버릇
V.O.S - Let us break up(헤어지면 돼)
어른 연습생 OST Part 2 미연 ((여자)아이들) - Imagine Love
KimNaYoung(김나영) - Friend, Where Are You(친구야 넌 어디에)
제비뽑기 - Snowflakes
2021.11.20.
Origin of Xdinary Heroes -
MONSTA X 몬스타엑스 Photoshoot ‘Rush Hour - Behind The Scenes
유라 (youra) - Rawww Art Clip
HIPHOP Tomnerd (톰너드) - Planetarium (플라네타리움)
Shin Seung Tae(신승태) - Stranger(낯선이)
2021.11.19.
Origin of Xdinary Heroes : Gun-il -
NiziU(니쥬) 1st Album「Need U」 MV -
Salmon Sushi (연어초밥) - Mermaid (인어)
#Team워너 Original : 와이 돈 위 (Why Dont We) - Love Back
고요 - Memories Visualizer
Davichi(다비치) - The Only Reason(오로지 그대)
SF9 10TH MINI ALBUM [RUMINATION] HIGHLIGHT MEDLEY -
SF9 10TH MINI ALBUM [RUMINATION] HIGHLIGHT MEDLEY -
딘딘 (DINDIN) - 너에게 (To You) (Feat. 정세운 (JEONG SEWOON))
[몬채널][B] EP.262 'Rush Hour' 응원법 ('Rush Hour' Cheering Guide) -
[딘딘은 뭘해도 딘딘 -
MONSTA X 몬스타엑스 - Rush Hour
MONSTA X(몬스타엑스) - Rush Hour
MONSTA X 몬스타엑스 - Rush Hour
[5분 R&B PLAYLIST]｜Hoody (후디), 헤이즈 (Heize), yey, BADROOM｜Stone Music PLAYLIST -
윤지영 (Yoon Jiyoung) - My luv (Prod. by Benny Sings)
Stable (스테이블) - Chocolate Dessert Lyric Video
The Abrupt Departure (돌연한 출발) - Home
DRIPPIN (드리핀) - VERTIGO
CHUFLEX (상추) - TREADMILL
2021.11.18.
Origin of Xdinary Heroes : Jungsu -
BANG YONGGUK(방용국) - RACE
SF9 RECOLLECT FILM - IN SEONG
Go Hyun-joo (고현주) - Wish (소원)
SF9 RECOLLECT FILM - YOUNG BIN
CHUFLEX (상추) - TREADMILL
Kyunghee Kim(김경희) - Midnight Sun
SF9 RECOLLECT FILM - ZU HO
H-EUGENE (H-유진) - NAMELESS (무명)
TEO - RUN!
Weki Meki(위키미키) - Siesta
YODAYOUNG(요다영) - Lovelylove (Feat. CHOI NAKTA(최낙타))
HASHIGEYO - MORI
TAEO, LVPS - ‘The WEATHER Project’ Full Album (Visualizer)
이지훈 - 인형 (Duet 신혜성)
SHINHWA 신화 - Only One
브라운 아이즈 (Brown Eyes) - 벌써 일년 (Already One Year)
GOD - 길
buzz(버즈) - Coward(겁쟁이) (Remaster ver.)
MONSTA X 몬스타엑스 : THE DREAMING | OFFICIAL MOVIE TRAILER -
2021.11.17.
Origin of Xdinary Heroes : Jun Han -
SF9 RECOLLECT FILM - HWI YOUNG
SF9 RECOLLECT FILM - HWI YOUNG
buzz(버즈) - Thorn(가시)
SF9 RECOLLECT FILM - RO WOON
JEONG DONG WON(정동원) - Dont Forget Me(물망초)
Yonge Jaundice, PULLIK, KAEOH626, OHIORABBIT, James An, Lil Sunder11 - Waiting Room Cypher(대기실 싸이퍼)
SF9 RECOLLECT FILM - DA WON
Zia(지아) - Wish(소원)
Jung Seung Hwan(정승환) - Because Youre Not Here(푸르른 계절도 내겐 의미 없어요)
진원 - 입버릇
V.O.S - Let us break up(헤어지면 돼)
어른 연습생 OST Part 2 미연 ((여자)아이들) - Imagine Love
KimNaYoung(김나영) - Friend, Where Are You(친구야 넌 어디에)
제비뽑기 - Snowflakes
2021.11.20.
Origin of Xdinary Heroes -
MONSTA X 몬스타엑스 Photoshoot ‘Rush Hour - Behind The Scenes
유라 (youra) - Rawww Art Clip
HIPHOP Tomnerd (톰너드) - Planetarium (플라네타리움)
Shin Seung Tae(신승태) - Stranger(낯선이)
2021.11.19.
Origin of Xdinary Heroes : Gun-il -
NiziU(니쥬) 1st Album「Need U」 MV -
Salmon Sushi (연어초밥) - Mermaid (인어)
#Team워너 Original : 와이 돈 위 (Why Dont We) - Love Back
고요 - Memories Visualizer
Davichi(다비치) - The Only Reason(오로지 그대)
SF9 10TH MINI ALBUM [RUMINATION] HIGHLIGHT MEDLEY -
SF9 10TH MINI ALBUM [RUMINATION] HIGHLIGHT MEDLEY -
딘딘 (DINDIN) - 너에게 (To You) (Feat. 정세운 (JEONG SEWOON))
[몬채널][B] EP.262 'Rush Hour' 응원법 ('Rush Hour' Cheering Guide) -
[딘딘은 뭘해도 딘딘 -
MONSTA X 몬스타엑스 - Rush Hour
MONSTA X(몬스타엑스) - Rush Hour
MONSTA X 몬스타엑스 - Rush Hour
[5분 R&B PLAYLIST]｜Hoody (후디), 헤이즈 (Heize), yey, BADROOM｜Stone Music PLAYLIST -
윤지영 (Yoon Jiyoung) - My luv (Prod. by Benny Sings)
Stable (스테이블) - Chocolate Dessert Lyric Video
The Abrupt Departure (돌연한 출발) - Home
DRIPPIN (드리핀) - VERTIGO
CHUFLEX (상추) - TREADMILL
2021.11.18.
Origin of Xdinary Heroes : Jungsu -
BANG YONGGUK(방용국) - RACE
SF9 RECOLLECT FILM - IN SEONG
Go Hyun-joo (고현주) - Wish (소원)
SF9 RECOLLECT FILM - YOUNG BIN
CHUFLEX (상추) - TREADMILL
Kyunghee Kim(김경희) - Midnight Sun
SF9 RECOLLECT FILM - ZU HO
H-EUGENE (H-유진) - NAMELESS (무명)
TEO - RUN!
Weki Meki(위키미키) - Siesta
YODAYOUNG(요다영) - Lovelylove (Feat. CHOI NAKTA(최낙타))
HASHIGEYO - MORI
TAEO, LVPS - ‘The WEATHER Project’ Full Album (Visualizer)
이지훈 - 인형 (Duet 신혜성)
SHINHWA 신화 - Only One
브라운 아이즈 (Brown Eyes) - 벌써 일년 (Already One Year)
GOD - 길
buzz(버즈) - Coward(겁쟁이) (Remaster ver.)
MONSTA X 몬스타엑스 : THE DREAMING | OFFICIAL MOVIE TRAILER -
2021.11.17.
Origin of Xdinary Heroes : Jun Han -
SF9 RECOLLECT FILM - HWI YOUNG
SF9 RECOLLECT FILM - HWI YOUNG
buzz(버즈) - Thorn(가시)
SF9 RECOLLECT FILM - RO WOON
JEONG DONG WON(정동원) - Dont Forget Me(물망초)
Yonge Jaundice, PULLIK, KAEOH626, OHIORABBIT, James An, Lil Sunder11 - Waiting Room Cypher(대기실 싸이퍼)
SF9 RECOLLECT FILM - DA WON