A hétvégének a végére elkészült az Arang and the Magistrate (Arang és a magisztrátus) tizenegyedik részének magyar felirata. A magisztrátus megtalálja Lee Seo Rim kisasszony naplóját, amiből érdekes dolgok derülnek ki a meg nem tartott esküvőről. Közben Moo Yeong önálló nyomozásba kezd a magisztrátus hivatalában, hogy kiderítse ki is ő valójában.
A tizenegyedik rész elkészítésében részt vettek: atta, beanene, bumcibogyó, cheonmyeong, Deokman, illusion, kacs, Nubi, timi, zetkin94. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a tizenkettedik részhez is.
A 11. rész előzetese:
Arang and the Magistrate 11. rész magyar felirat
2012.09.23. 22:45 Írta: KACS Kategória: Hírek
Bejegyzés Like-olása, megosztása:
Tweet
Aktív közösségi fordítások
Jumping Girl (2015) 3. rész
Click, Like, Share (2021) 3. rész
Click, Like, Share (2021) 4. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden vasárnap:
minden vasárnap:
KBS2 19:55
Three Bold Siblings
tvN 21:10
Little Women
jTBC 22:30
The Empire
jTBC 22:30
The Empire of Law
Three Bold Siblings
tvN 21:10
Little Women
jTBC 22:30
The Empire
jTBC 22:30
The Empire of Law
Legfrissebb videoklipek
2022.10.01.
서액터 ( Seo actor) - Where Your Eyes Linger Lyric video
서액터 ( Seo actor) - Changing My Mind ( Feat.. J.O.Y) Lyric Video
LIMELIGHT ( 라임라잇) - Eye To Eye Special Clip ( Live Ver.)
Ujoo( 유주) - Breaking Up( 난 이별중)
heroincity ( 히어로인시티) - DECK
R&B ARTIe In The Room - Singing in Silence
Park seong hee( 박성희) - Lament for shaggy hair( 쑥대머리) ( Feat. Haegum Kim Jun Hee( 해금 김준희))
2022.09.30.
디제잉이 끝난 후 이 남자가 공연을 즐기는 방법 #형원 #HYUNGWON #shorts -
"채"끼라웃 H.ONE의 사운드 체크 시간 #형원 #HYUNGWON #shorts -
In The Live 4K 권민제 - 어묵 국물 ( Memory)｜인더라이브, Stone LIVE
igloobay( 이글루베이) - Cosmos( 코스모스) ( Feat. Jang Kyung Min( 장경민) of Lacuna( 라쿠나))
Tamiz( 타미즈), HIRO( 히로) - Downy( 다우니)
SM Classics 서울시립교향악단 - Black Mamba ( Orchestra Ver.)
LAS( 라스) - Runaway ( feat. D-Hack( 디핵)) ( Lyric Video)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Performance Ver.)
PARK JIHOON( 박지훈) - Moon&Back
[ -
-
Lyrics Video LaLamallet( 라라말렛) - Forest Adventures( 숲속체험)
- 어묵 국물 ( Memory)｜Stone Music+
K4 - 폭풍 같은 사랑
2022.09.29.
Backstage of Peter Do X SMTOWN | SEULGI, JENO, SHOHEI, EUNSEOK -
CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
kim Youngchul( 김영철) - Marc Got It( 막가리)
BEO( 비오) - Complex( 자격지심) ( Feat. ZICO)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Close-Up Vertical Ver.)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Close-Up Ver.)
LA POEM( 라포엠) - Sunrise ( Sunrise After THE WAR)
[고막소년단 EP.3] 어서와 -
-
BALLAD Kim Gihyeon( 김기현) - Kindness is( 다정함은)
월수금화목토 OST Part 1 유주 ( YUJU) - Real Love
정구한 ( KUHAN) - Im Still ( 다시 나를 찾아와 OST)
S.E.S. - Love
2022.09.28.
LEE CHAE YEON ( 이채연) - ( MacGuffin) Since Jan.11.1700
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-3 - 나 너 좋아하나봐 ( 승민, 아이엔) ( Can’t Stop ( Seungmin, I.N))
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-2 - TASTE ( 리노, 현진, 필릭스) ( TASTE ( Lee Know, Hyunjin, Felix))
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-1 - 3RACHA ( 방찬, 창빈, 한) ( 3RACHA ( Bang Chan, Changbin, HAN))”
Cover 찬 - 여름비 ( 샘김 Sam Kim)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - Eye To Eye
MIRAE( 미래소년) - Drip N Drop
-
데일로그 ( Dailog) - 풍덩 ( Plop) Lyric Video
2022 인천공항 SKY 페스티벌 K-POP 콘서트 | 2022 Incheon Airport Sky Festival | THE BOYZ, MAMAMOO, Kep1er, VIVIZ -
2022.09.27.
CRAVITY 크래비티 - PARTY ROCK
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight
CRAVITY - PARTY ROCK
R&B SIM2 - Closer ( Feat. CloveR)
케이윌 어텐션 커버 ( 아카펠라ver.) -
BIBI( 비비) - Animal Farm( 가면무도회)
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Pretending To Be Okay( 괜찮은 척) ( Tropicalia ver.)
YOUniverse - ANGD : Be that as it may( 아니 근데)
악토버( OCTOBER) - Vain
허지 ( Huh Jee) - Sunflower Lyric Video
투니버스 ( Tooniverse) - 쌍쌍송 ( ssang-ssang-song) ( 투니버스 쌍쌍초월 테마송)
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Pretending To Be Okay( 괜찮은 척) ( Sound System ver.)
HIP HOP Eugene Cha( 차유진) - Alright ( Feat. bvegya)
Kim Yeon-Ji( 김연지) - Someone Said Time Make Me Forget The Love Soon( 시간이 지나면 잊혀진다 누가 그랬어)
SUDI - 너는 어떤지 궁금해 ( I am curious how you are) ( Feat. noovv) Lyric Video, Visualizer
2022.09.26.
Special Clip MONSTA X 몬스타엑스 - MONBEBE 7th Anniversary Message
서액터 ( Seo actor) - Where Your Eyes Linger Lyric video
서액터 ( Seo actor) - Changing My Mind ( Feat.. J.O.Y) Lyric Video
LIMELIGHT ( 라임라잇) - Eye To Eye Special Clip ( Live Ver.)
Ujoo( 유주) - Breaking Up( 난 이별중)
heroincity ( 히어로인시티) - DECK
R&B ARTIe In The Room - Singing in Silence
Park seong hee( 박성희) - Lament for shaggy hair( 쑥대머리) ( Feat. Haegum Kim Jun Hee( 해금 김준희))
2022.09.30.
디제잉이 끝난 후 이 남자가 공연을 즐기는 방법 #형원 #HYUNGWON #shorts -
"채"끼라웃 H.ONE의 사운드 체크 시간 #형원 #HYUNGWON #shorts -
In The Live 4K 권민제 - 어묵 국물 ( Memory)｜인더라이브, Stone LIVE
igloobay( 이글루베이) - Cosmos( 코스모스) ( Feat. Jang Kyung Min( 장경민) of Lacuna( 라쿠나))
Tamiz( 타미즈), HIRO( 히로) - Downy( 다우니)
SM Classics 서울시립교향악단 - Black Mamba ( Orchestra Ver.)
LAS( 라스) - Runaway ( feat. D-Hack( 디핵)) ( Lyric Video)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Performance Ver.)
PARK JIHOON( 박지훈) - Moon&Back
[ -
-
Lyrics Video LaLamallet( 라라말렛) - Forest Adventures( 숲속체험)
- 어묵 국물 ( Memory)｜Stone Music+
K4 - 폭풍 같은 사랑
2022.09.29.
Backstage of Peter Do X SMTOWN | SEULGI, JENO, SHOHEI, EUNSEOK -
CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
kim Youngchul( 김영철) - Marc Got It( 막가리)
BEO( 비오) - Complex( 자격지심) ( Feat. ZICO)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Close-Up Vertical Ver.)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight ( Close-Up Ver.)
LA POEM( 라포엠) - Sunrise ( Sunrise After THE WAR)
[고막소년단 EP.3] 어서와 -
-
BALLAD Kim Gihyeon( 김기현) - Kindness is( 다정함은)
월수금화목토 OST Part 1 유주 ( YUJU) - Real Love
정구한 ( KUHAN) - Im Still ( 다시 나를 찾아와 OST)
S.E.S. - Love
2022.09.28.
LEE CHAE YEON ( 이채연) - ( MacGuffin) Since Jan.11.1700
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-3 - 나 너 좋아하나봐 ( 승민, 아이엔) ( Can’t Stop ( Seungmin, I.N))
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-2 - TASTE ( 리노, 현진, 필릭스) ( TASTE ( Lee Know, Hyunjin, Felix))
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 3-1 - 3RACHA ( 방찬, 창빈, 한) ( 3RACHA ( Bang Chan, Changbin, HAN))”
Cover 찬 - 여름비 ( 샘김 Sam Kim)
LIMELIGHT ( 라임라잇) - Eye To Eye
MIRAE( 미래소년) - Drip N Drop
-
데일로그 ( Dailog) - 풍덩 ( Plop) Lyric Video
2022 인천공항 SKY 페스티벌 K-POP 콘서트 | 2022 Incheon Airport Sky Festival | THE BOYZ, MAMAMOO, Kep1er, VIVIZ -
2022.09.27.
CRAVITY 크래비티 - PARTY ROCK
LIMELIGHT ( 라임라잇) - StarLight
CRAVITY - PARTY ROCK
R&B SIM2 - Closer ( Feat. CloveR)
케이윌 어텐션 커버 ( 아카펠라ver.) -
BIBI( 비비) - Animal Farm( 가면무도회)
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Pretending To Be Okay( 괜찮은 척) ( Tropicalia ver.)
YOUniverse - ANGD : Be that as it may( 아니 근데)
악토버( OCTOBER) - Vain
허지 ( Huh Jee) - Sunflower Lyric Video
투니버스 ( Tooniverse) - 쌍쌍송 ( ssang-ssang-song) ( 투니버스 쌍쌍초월 테마송)
Lyrics Video Aquibird( 아키버드) - Pretending To Be Okay( 괜찮은 척) ( Sound System ver.)
HIP HOP Eugene Cha( 차유진) - Alright ( Feat. bvegya)
Kim Yeon-Ji( 김연지) - Someone Said Time Make Me Forget The Love Soon( 시간이 지나면 잊혀진다 누가 그랬어)
SUDI - 너는 어떤지 궁금해 ( I am curious how you are) ( Feat. noovv) Lyric Video, Visualizer
2022.09.26.
Special Clip MONSTA X 몬스타엑스 - MONBEBE 7th Anniversary Message