Kata58Így váljon valóvá minden kivánságom. Éppen most néztem meg a The Song of Gloryt és gondoltam benézek hátha megjött ennek is a felirata! S már itt is van ! Vittem is ezerrel és máris nézem! xddd Én már többször végig néztem a 17. részig egyenlőre...xddddd Csúcs!!!
gyomarSzia Sophie96! Hálás vagyok és köszönöm neked, ennek a sorozatnak a fordítását, és megosztását is. Az egyik legkedvesebb sorozatom lett, így nagy örömmel várom a feliratokat.Kitartást és sok örömet kívánok neked a fordításhoz.gyomar
Kata58Juhééé!!!! 3 rész egyszerre! Micsoda boldogságot okoztál! Köszönöm szépen! Ezek szerint téged is ennyire megragadott ennek a sorinak a története, hogy ekkora lendülettel folytatod! Huh de nagyon vártam! Hatalmas ölelés!!!!! xddddd
Kata58Már izgatottan várom a folytatást! annyira élvezem ezt a sorozatot, hogy mindegy melyik részben kapcsolódom bele, a vége az hogy egyik részt nézem a másik után és nem lehet megunni! A kis riporternő is kiderül milyen talpraesett!!!! Nagyon bírom a személyiségét neki is! Kis dr.nőnk, meg igaz a teszten nem megy át, de a való életben meg remekül helytáll! xdddd
Kata58Lenne egy kérdésem! Nem lehetne e egy számmal nagyobb betüt alkalmazni, mert éppen csak olvasható annyira apró! És itt nem tudom nagyobbra venni! Szerencsére nem minden sorozatnál van ez így azt hiszem a viki használja ezt a szerencsétlen méretet...mert ez egy mobilhoz való betűméret. Nem bántásnak szántam, csak mert annyira nehezen birkózunk meg vele. Pedig nagyon nagyon várom a többi rész feliratát is!
Köszönöm előre ha megoldható!
TyraelKöszi a fordítást! Őszintén szólva a másik angol felirat nekem jobbnak tűnik annál, amiből sejtésem szerint te dolgozol. Talán össze kellene nézned a kettőt.
AcskKedves @Sophie96! Úgy örülök és köszönöm, hogy fordítod! Izgalmas a történet, szerethetők a karakterek, kíváncsi vagyok, hogy alakul a sorsuk, és milyen történetet szőnek köréjük. Nem bírtam megállni és elkezdtem nézni, pedig szinte mindig maratonozom