gigi43Nagyon szépen köszönöm, hogy átvettétek a fordítását. Hála az égnek nekem 2018 vége óta az eredeti viki videók megvannak, angol felirattal néztem anno. Most veletek haladhatok a magyar felirattal
oriSzia Acsk, nem julia_orosz a korábbi moderátor. Elkértük a CM-től a sorozatot, mert állt a fordítás. Azt ígérte, hogyha julia_orosz egy hónapig nem jeletkezik, akkor átvehetjük a moderatori szerepet. Nsocsi néven találsz meg minket, mint fordítót.
AcskSzia ori, online szeretem nézni a sorozatokat, a viki-t is kedvelem, ezért nagyon örülök, ha oda is felkerülnek a feliratok. Viszont nem találtam a neveteket a fordítók között, a magyar moderátor egy julia_orosz nevű felhasználó. Te vagy az? Ha igen, akkor ez egy működő profil és követni is lehet majd a projekteket amit viszel/visztek? Köszönöm
zsuzsa221Előzmény: 12. üzenet. Szia Ori! Azt leírnád, hogy a downsub.com oldalon (vagy ahogy írtad keresztül) hogyan lehet videót letölteni? Én ott csak felirat letöltését látok.
homaraKedves Tyrael! Én csak azt tudom mondani amit a telefonommal csinálok, mert nekem nincs számítogépem. A google keresóbe beírom a sorozat cimét, többek között a WeTV is előjön, arra rámegyek. A sorozaz első részén van, a share feliratot megnyomom, előkön a megosztás. Ott a téglalapra kattintok, majd elmegyek a www.y2mate.com programra és a linket beillesztem. Itt töltök le a youtobról is. Kicsit macera, de müködik. Akinek számítógépe van az lehet hogy tud egyszerűbbet és gyorsabbat.
HedvigSziasztok, leszedtem az első részt a Vikiről ezzel a programmal: [link] A gondom az, hogy néma a film, mit ronthattam el? Amikor mentem másként a videót, akkor látom, hogy a hangszóró néma, feloldani nem tudom, gondolom ezért lesz a film is hangtalan. Tud valaki segíteni nekem?
24/24
