DaamaElőzmény: 61. üzenet. @Norisz - Örülök, hogy Neked is tetszett! Teljesen egyetértek azzal, amit leírtál.
Ugye várjuk a folytatást?
Addig is pazar sorozatokat kívánok... mindannyiunknak!
DaamaElőzmény: 60. üzenet. @GTO - Nagyon KÖSZÖNÖM a szuper visszajelzésed! Hasonlóképpen gondolom, mint ahogy leírtad.
De azért várjuk a folytatást, ugye?
További remek sorozatokat kívánok.... persze mindannyiunknak!
Norisz Kedves Daama, köszönöm, hogy fordítottad ezt az igazán egyedi sorozatot. Egyetértek GTO-val, jobban ki kellett volna fejteni az egyes karaktereket, akkor teljesebb sorozatot kaptunk volna, de így is érdekes, jó történetet kaptunk. Továbbra sem hisze az efféle igazságosztásban, vagyis az önbíráskodásban, de az élet nagyon kegyetlen tud lenni, mindig és mindenhol ott vannak a fejesek, akiket nagy kutyák védenek, a törvény meg tehetetlen velük szemben. Nálunk sincs ez másként, sajnos! Egy fecske nem csinál nyarat...., de a figyelmet rá lehet irányítani a problémákra.
GTOElőzmény: 52. üzenet. Kedves @Daama! Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását. Hát a körmömet nem rágtam le, viszont magot ettem, és rendesen elfogyott a zacskóból. Igen, a befejezés nagyon hasonló volt, mint amit vártam. A sorozat egyetlenegy negatívuma, ami a készítők hibája, hogy nem 20 részes, de legalább is 16.Ez a 8 rész túl kevés volt. Így mindenből kaptunk egy kis ízelítőt, én viszont egy egész vacsorát vártam volna. Ha lesz 2. évad, miután az igazságosztónk leszerel, és ugyanolyan jó lesz, mint az első évad, akkor meglesz a kész vacsora. Én szeretem nézni az arckifejezésüket is a karaktereknek, és nagyon élveztem, hogy az igazságosztónk rajongója, milyen kifejezően hozta magát a rajongót (szerintem nemcsak Ji-Yong elveiért rajongott, hanem Ji-Yongért is), a féltékeny barátot, a segítő társat, na és azok az elégedett mosolyok olykor az arcán, hogy valami jót együtt tehet az igazságosztóval. Ji-Yong pedig bármennyire is azt éreztette a rajongójával, Gang-Okkal, hogy ő csak egy eszköz a számára, most ebben az utolsó részben, amikor azt hitte őt szúrták le, érződött Ji-Yong rúgásán, még hanghatásban is, hogy aggódott a férfiért, hogy baj érheti őt. Szeretem az ilyen ábrázolású bromance-t, amikor a tettekbe is fektetnek energiát, nemcsak a szavakba. Na meg a monstrum rendőrt is nagyon bírtam. Amilyen ijesztő volt az elején, olyannyira szerethető figura lett a végére. Ahogyan a riporternő is. Csak ugye, ez mind-mind egy ízelítője volt, egy sokkal jobban kidolgozható kiváló történetnek. Szuper volt a fordításod hozzá, szóval egyértelműen élveztem nézni a magyar feliratoddal
Daama @gustty - Igazad van, az utolsó két rész tele fordulatokkal... és a vége........
Bízom én is nagyon a folytatásban, gondolom ha Nam Joo Hyuk leszerel.
Jó filmezést az utolsó részhez is!
gustty Kedves Daama! Tegnap nem tudtam feljönni, és máris látom, hogy beteljesítetted a várakozásomat, és íme itt van az utolsó előtti felirat. Így most hajnalban tudtam megnézni a 7. részt. Amint írtamvolt van csavar benne eléggé. A befejező rész szerintem meg folytatáshoz kiállt! Kell még boncolgatni azt a lehetőséget, hogy megváltozzon az ítélkezés nem csak lent, hanem a felső kiváltságos rétegben is.
GTO Kedves @Daama! Ezek a témájú sorozatok mindig is érdekeltek engem. Az a kár, hogy nem 20 részes, de legalább 12. Habár a monstrumot játszó színész azt nyilatkozta, hogy reméli lesz második évad, amint a bájos igazságosztónk leszerel. Örülök, hogy örömet szereztem neked
Daama @gustty - Azért az óriási bók, hogy remek estét szereztem Neked! Sajnos lassan már vége. De reméljük az utolsó két rész is remek estéket hoz majd!
Daama @GTO - Nagyon szépen köszönöm a kedves visszajelzést! És naná, hogy nagyon örülök, hogy Neked is tetszik a sorozat! További jó szórakozást hozzá! Igyekszem gyorsan hozni majd az utolsó két részt.