The Tale of Nokdu fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
kormika Kedves Vajandi! Csodás volt,vicces volt,komoly volt,és izgalmas. Nagyon szépen köszönöm az egész sorozatot,és a munkádat. Remélem,még sok hasonlót fog fordítani. Szép hétvégét kívánok.

2019.12.05. 10:58:00 Ázsia pontok: 884 Hozzászólások: 341162/162


avatar
ququcs Köszönöm a munkádat Andi ♥

2019.12.03. 17:20:17 Ázsia pontok: 1547 Hozzászólások: 534161/162


avatar
maryanne Nagyon szépen köszönöm eme remek sorozatot! Jó volt

2019.11.29. 20:41:07 Ázsia pontok: 52 Hozzászólások: 5160/162


avatar
nemethbaby BÉKE ÉS BOLDOGSÁG MÁRA! Remek sorozat volt,  ÓRIÁSI KÖSZÖNET mindkét forditónak, VAJANDI-nak a hihetetlen gyors feliratokért. Imádtam minden percét a sorozatnak. További jó munkát minden forditónak - mert számitunk rátok.

2019.11.27. 21:07:58 Ázsia pontok: 358 Hozzászólások: 61159/162


avatar
gyongy123 Köszi a választ

2019.11.27. 18:25:34 Ázsia pontok: 945 Hozzászólások: 6158/162


avatar
vajandi Gyongy123, sajnos nem tudom, mert én nem az AvistaZ-ről töltöttem le, hanem innen: [link]

2019.11.27. 14:37:31 Ázsia pontok: 1032 Hozzászólások: 508157/162


avatar
gyongy123 Nagyon köszönjük a fordításod.Az avista - melyik filmjéhez jó a fordításod (több feltöltő van )Köszönöm

2019.11.27. 13:13:40 Ázsia pontok: 945 Hozzászólások: 6156/162


avatar
rozika angeloR koszonom Neked  az elso 8 epizod forditasat,a munkadat.

2019.11.27. 00:46:04 Ázsia pontok: 331 Hozzászólások: 134155/162


avatar
rozika Kedves Andi,nagyon koszonom ,hogy altalad magyar felirattal nezhettem meg ezt jo kis sorozatot.

2019.11.27. 00:40:50 Ázsia pontok: 331 Hozzászólások: 134154/162


avatar
kikyou88 Szia vajandi! Gratulálok a sorozat befejezéséhez!

2019.11.26. 22:50:20 Ázsia pontok: 17 Hozzászólások: 171153/162


avatar
Ayana Kedves Andi! Köszönöm szépen én is a gyors és igényes munkádat, és a letöltési lehetőségért külön hálás vagyok. Nagyon jó történet, egészen a végéig nagyon izgalmas.

2019.11.26. 22:40:03 Ázsia pontok: 714 Hozzászólások: 114152/162


avatar
szinesze Kedves Andi! Hálás szívvel köszönöm a feliratokat, és a letöltési lehetőséget.

2019.11.26. 18:31:15 Ázsia pontok: 1382 Hozzászólások: 193151/162


avatar
ecsededit57 Kedves Vajandi!! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását.Bele nézve az elejébe ez egy fergeteges vígjáték lesz.Nagyon szeretem a sorozatokat amiket fordítasz,remélem a jövőben is megmaradsz sokunk örömére!!

2019.11.26. 14:05:35 Ázsia pontok: 79 Hozzászólások: 7150/162


avatar
vajandi Mindenkinek nagyon szívesen. AngeloR, köszönöm kedves szavaid, igazán jól esett. Valóban odáig vagyok érte. Nem sok történelmi sorozatot láttam eddig, de ez lett közülük a kedvencem. Szerencsére a vége is csodálatos, szépen lezárták a történetet.

2019.11.26. 09:36:59 Ázsia pontok: 1032 Hozzászólások: 508149/162


avatar
jakabkne Köszönöm szépen Andi.

2019.11.26. 09:30:27 Ázsia pontok: 755 Hozzászólások: 112148/162


avatar
Kata58 Köszönöm szépen a sorozat lefordítását, végül megint gazdagabbak lettünk egy sorozattal. Még csak belelestem, de hamarosan elkezdem a nézését is. Kellemes hetet mindenkinek...

2019.11.26. 08:32:54 Ázsia pontok: 1600 Hozzászólások: 2084147/162


avatar
angeloR Örülök, hogy végül nálad kötött ki ez a sorozat. Látszik, hogy valóban oda vagy érte és örömmel fordítod. Végül a vetítést is sikerült beérned. Már az utolsó résznél vagy. Ezúton is szeretnék gratulálni és megköszönni az eddigi epizódok fordításait!

2019.11.23. 17:25:48 Ázsia pontok: 75 Hozzászólások: 55146/162


avatar
vajandi Kedves Szildor, Kormika és Kata! Nagyon szívesen az új részeket. Mindenkinek szép hétvégét!

2019.11.23. 09:42:41 Ázsia pontok: 1032 Hozzászólások: 508145/162


avatar
Kata58 Köszönöm, begyűjtve...előbb befejezem a másik soridat és utána....xddd

2019.11.23. 07:39:56 Ázsia pontok: 1600 Hozzászólások: 2084144/162


avatar
Kata58 Köszönöm az eddigi részeket. még nem kezdtem el a nézését, most már kivárom a végét is...xd

2019.11.22. 09:52:11 Ázsia pontok: 1600 Hozzászólások: 2084143/162


avatar
kormika Nagyon szépen köszönöm a 19-20.részt.

2019.11.16. 14:12:53 Ázsia pontok: 884 Hozzászólások: 341142/162


avatar
szildor Kedves Vajandi, nagyon szépen köszönöm a friss 11. részt és az előzőket is

2019.11.15. 21:10:02 Ázsia pontok: 2127 Hozzászólások: 246141/162


avatar
vajandi Mindenkinek nagyon szívesen. Meghoztam a 19-20. részt is. Jó szórakozást hozzá

2019.11.14. 17:43:32 Ázsia pontok: 1032 Hozzászólások: 508140/162


avatar
kormika Kedves Nahosoka! Most sikerült letöltenem onnan,köszönöm szépen. Valami blokkoló volt fent,azért nem ment.

2019.11.14. 17:04:34 Ázsia pontok: 884 Hozzászólások: 341139/162


avatar
kikyou88 Kedves vajandi! Köszönöm szépen az eddigi részeket!

2019.11.13. 20:24:48 Ázsia pontok: 17 Hozzászólások: 171138/162


avatar
nahosoka Kormika, továbbra is lelehet tölteni, a megán keresztül [link]

2019.11.13. 17:44:20 Ázsia pontok: 660 Hozzászólások: 14137/162


avatar
jakabkne Köszönöm a 9.rész feliratát,további jó munkát kívánok.

2019.11.13. 16:54:54 Ázsia pontok: 755 Hozzászólások: 112136/162


avatar
kormika Nagyon szépen köszönöm az új részeket. Elnézést a buta kérdésért,eddig a Megáról töltöttem le a részeket / 7-8.epizódig/,de pl. most a [link] -ról nem engedi letölteni a további epizódokat. Megkérdezhetem,hogy az Avistán kívül,honnan lehetne leszedni? Előre is köszönöm.

2019.11.13. 16:49:09 Ázsia pontok: 884 Hozzászólások: 341135/162


avatar
GTO Ha valóban jóindulatú lenne, nem tette volna ezt az embertársával. Egy dolog valóban kedvesnek lenni, egy másik csak tettetni.

2019.11.12. 16:11:13 Ázsia pontok: 250 Hozzászólások: 172134/162


avatar
Melissa Valamikor azért kezdtem el a fordítást feliratkészítést, hogyha kedvem van nyugodtan kritizálhassak, sürgessek fordítókat. Be kellett látnom nagyon nagy munka és időnként előfordul, hogy nem egy hálás önként vállalt feladat... AngeloR ne veszítsd el a kedved és folytasd, ha úgy tartja kedved. Hidd el, Vajandi az egyik legjóindulatúbb, legmegbízhatóbb fordítók egyike. Köszönöm szépen a munkádat és Andinak is hálás vagyok, hogy a megbízhatóan, a saját tempójában elkészíti a sori magyar feliratait.

2019.11.12. 12:48:10 Ázsia pontok: 722 Hozzászólások: 183133/162