The Crowned Clown fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
jakabkne Kedves zzzizzzi!Szeretném jelezni,hogy a [link], és a [link] sorozatokban szereplő színésznő Lee Se Young színészadatalapján téves fotó lett feltéve:a fotón Lee Si-Young szerepel:[link] A helyes fotó:[link],köszönöm a fotó cseréjét.Üdv jakabkne

2019.03.09. 13:24:58 Ázsia pontok: 485 Hozzászólások: 5269/69


avatar
zzzizzzi Szívesen a fordítást. És köszönöm szépen a jókívánságokat!

2019.03.09. 09:01:53 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8368/69


avatar
jakabkne Kedves zzzizzzi! Nagyon jó sorozatot fordítottál le,köszönöm,hogy általad megérthettem.Jó volt a szereposztás és történet is.Remek színészi alakítások.Remélem a következő sorozat választásod is hasonlóan jó lesz.Jó munkát a későbbiekhez.Köszönöm

2019.03.08. 17:17:54 Ázsia pontok: 485 Hozzászólások: 5267/69


avatar
Dublin  Kedves zzzizzzi! 
Köszönöm a fordítást, remek sorozat. Misztikus lett a befejezés.

2019.03.07. 19:39:30 Ázsia pontok: 260 Hozzászólások: 10366/69


avatar
Kata58 Hát ez hatalmas volt, köszönöm szépen a remek fordítást, ez a sorozat méltán lesz az elsők között! köszönöm a munkádat, kellemes pihenést, és sok örömöt majd az újabb kiszemeltbe..xddd

2019.03.07. 18:43:35 Ázsia pontok: 1378 Hozzászólások: 142265/69


avatar
zzzizzzi Nagyon szívesen mindenkinek. És köszönöm a pozitív visszajelzéseket!

2019.03.07. 17:56:30 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8364/69


avatar
szinesze Kedves zzzizzzi! Nagyon szépen köszönöm a feliratokat, s a gyors tempót.

2019.03.07. 17:06:22 Ázsia pontok: 1139 Hozzászólások: 14763/69


avatar
SZIL77 Nagyon szépen köszönöm a sorozat forditását.

2019.03.07. 16:48:07 Ázsia pontok: 708 Hozzászólások: 2762/69


avatar
magdimama Köszönöm szépen a munkádat.

2019.03.07. 16:14:10 Ázsia pontok: 1645 Hozzászólások: 6761/69


avatar
Ayana Köszönöm szépen a fordítást, remek dráma.

2019.03.07. 15:58:43 Ázsia pontok: 550 Hozzászólások: 6760/69


avatar
Tokics Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, a munkádat. Remélem még fordítasz újabb sorozatot is nagyon szeretem a munkádat.

2019.03.07. 12:31:38 Ázsia pontok: 153 Hozzászólások: 4959/69


avatar
szildor Kedves Zzzizzzi, hihetetlenül gyorsan készültél el a fordítással, feliratokkal, nagyon szépen köszönöm a munkádat, örültem ennek a sorozatnak! (

2019.03.07. 10:25:31 Ázsia pontok: 1882 Hozzászólások: 17658/69


avatar
huszist Hálás köszönetem a sorozatért ! Köszönöm.

2019.03.07. 06:49:47 Ázsia pontok: 77 Hozzászólások: 1657/69


avatar
csabamama2 Köszönöm szépen a teljes sorozat fordítását és a munkádat. Ahogyan ajánlottad az 1-3 rész feliratát javítottam, azt is köszönöm, hogy erre is figyeltél. További jó munkát kívánok. Üdv.csabamama2

2019.03.07. 06:40:59 Ázsia pontok: 1070 Hozzászólások: 12856/69


avatar
zzzizzzi Kedves onna! Először is, te nyertél a mi lesz a vége játékban. Gratulálok! Másodszor augusztusban kezdődik a Hotel del Luna. Addig még lesz időm pihenni... azt hiszem.

2019.03.07. 00:51:30 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8355/69


avatar
onna Köszönettel vittem az utolsó rész feliratát is és nagyon gratulálok a gyorsan lefordított és befejezett sorozatodhoz. Élvezetes volt. Mit terveztél, hogy még alig fejezted be és máris nekiugranál egy újabb sorozatnak?

2019.03.07. 00:37:06 Ázsia pontok: 1829 Hozzászólások: 113054/69


avatar
zzzizzzi Szívesen a fordítást! Én is nagyon élveztem.

A tervezettem miatt meg nagyon felpörögtem. Én IU rajongó vagyok. Gyakorlatilag csak jó lehet az, amiben szerepel! ( kissé elfogult vagyok ) Alig várom már!

2019.03.06. 23:39:29 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8353/69


avatar
stefi Köszönöm a sorozat fordítását, Szerettem  minden percét. 
IGEN NAGY köszönet a tervezetted miatt , minden sorozatukat sikerült megnéznem a Hong nővéreknek, szóval nagyon várom, mind a témája és mind az írók miatt,

2019.03.06. 23:28:52 Ázsia pontok: 799 Hozzászólások: 3052/69


avatar
adodo2003 Jó lenne már felirattal nézni a befejező részt.Nagyon élvezetes ez a sorozat.

2019.03.06. 08:39:11 Ázsia pontok: 920 Hozzászólások: 1551/69


avatar
cardinal Előzmény: 49. üzenet.
Kedves Zzzizzzi,
Nagyon szepen koszonom a feliratokat, es az informaciot!
Szep napot!

2019.03.05. 17:32:12 Ázsia pontok: 522 Hozzászólások: 950/69


avatar
zzzizzzi The.Crowned.Clown.S01.720p.HDTV.AAC.H264-NEXT

2019.03.04. 23:55:51 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8349/69


avatar
cardinal Kedves Zzzizzzi, Szeretnem megkerdezni, hogy melyik verziohoz keszult a felirat.
Valaszodat elore is koszonom szepen.

2019.03.04. 19:16:27 Ázsia pontok: 522 Hozzászólások: 948/69


avatar
Dublin zzzizzzi köszönöm remélem jól fog végződni, boldogan élnek.

2019.03.02. 20:42:01 Ázsia pontok: 260 Hozzászólások: 10347/69


avatar
Kata58 köszönöm az újabb részt, azt hiszem megvárom a befejező részt---xddd

2019.03.02. 18:05:23 Ázsia pontok: 1378 Hozzászólások: 142246/69


avatar
gigi43 Nagyon szépen köszönöm az eddigi részek fordítását és feliratát

2019.03.01. 15:30:19 Ázsia pontok: 16 Hozzászólások: 1145/69


avatar
zzzizzzi Végre van egy ember, akit nem ront meg a trón és tökéletes királynak... ne menjen el. Legyen ő az igazi király, éljen boldogan a Királynéval és a jófej ágyas, aki szépen hímez, majd megszüli az örököseit. Ez lenne a legboldogabb befejezése a sorozatnak számomra.

2019.02.28. 22:39:19 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8344/69


avatar
onna Nagyon jó ez a sorozat: két nap alatt végignéztem. Mire saccoltok, mi lesz a vége? Megszökik a palotából a királynővel és boldogan élnek egy faluban a többi vándor komédiással? Én erre szavaznék inkább, minthogy rossz vége legyen. Mivel kitalált történet és nem a történelem része, jól kell elsülnie a királyi kalandnak.

2019.02.28. 22:25:22 Ázsia pontok: 1829 Hozzászólások: 113043/69


avatar
Kata58 Előzmény: 41. üzenet.
szerintem is, kissé félek is a végétől...xdd

2019.02.28. 21:05:12 Ázsia pontok: 1378 Hozzászólások: 142242/69


avatar
zzzizzzi Szívesen. Igen. Az első részeken javítok kicsit a hétvégén, vagy jövő hét elején és csak utána rakom fel az utolsó részt. A 15.-et meg minél hamarabb. Begyorsultak az események... vagy csak nekem tűnik így?

2019.02.28. 17:45:58 Ázsia pontok: 473 Hozzászólások: 8341/69


avatar
Kata58 Köszönöm szépen..lassan a végére érünk..xddd

2019.02.28. 17:24:09 Ázsia pontok: 1378 Hozzászólások: 142240/69