Sweden Laundry fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
onna Melyik verzióhoz készült a felirat?

2017.01.03. 18:32:47 Ázsia pontok: 2523 Hozzászólások: 194316/16


avatar
onna Boldog Új Esztendőt Kislányok! Most kezdem a maratont. Tegnap belenéztem, de nem stimmelt a szinkron kép és a felirat. Most letöltöttem kisebb formátumban, hátha nem lesz csúszás. A laptopomon nem tudok felíratot igazítani. Előre is köszönöm, kíváncsian várom a hatást.

2017.01.02. 19:15:24 Ázsia pontok: 2523 Hozzászólások: 194315/16


avatar
Ayana Kedves Cintus és Vivacica0619!
Köszönöm szépen a sorozat fordítását és a feliratokat.

2016.11.26. 22:54:38 Ázsia pontok: 837 Hozzászólások: 20814/16


avatar
ququcs Szia Vicacica0619.. Rendben, én a sajátomat tudtam igazítani mikor néztem gyors billentyűkkel, csak azért írtam, mert azt hittem valami időzítési hiba!! 15.-ig minden rendben volt!! Ja és nagyon köszi ezt a sorit Nektek, imádtam aranyosak vidámak üdék és jó emberek voltak!! ♥♥

2016.11.25. 12:36:30 Ázsia pontok: 516 Hozzászólások: 75913/16


avatar
Vicacica0619 Szia ququcs Ezzel az a baj, hogy az én videómhoz tökéletesen passzol a felirat! Én csak ahoz tudom igazítani, ami nekem van.

2016.11.25. 11:09:41 Ázsia pontok: 315 Hozzászólások: 3812/16


avatar
ququcs Lányok, a 15-ös rész felirata nem passzol. Nálam késik 31.800-al. Bocs hogy szólok, de nem tudnátok megnézni és igazítani?? Azért kérem, mert ha valaki ki akarja írni akkor ez zavaró lehet. Köszi!!! ♥

2016.11.25. 02:08:51 Ázsia pontok: 516 Hozzászólások: 75911/16


avatar
Vicacica0619 Előzmény: 8. üzenet.
Onna kezdheted a maraton 16 rész mosás A Marriaget nem hagytuk abba ugyanis bele sem kezdtünk Annak Erika a fordítója. Egy másik hölgy kezdte el csinálni. Ő egy vikis fordító volt ( Erika is az) tehát letölthető feliratot nem csinált, ezért merő jó szándékból bevállaltam az időzítést és a feltöltés, hogy többen láthassák.Az ő felirataival nem kis minősségi problémái akadtak így Erika megkért írt a sorozat vikis moderátorának, hogy szeretni átvenni a feliratot, de az hölgy nem reagált neki, ekkor megpróbálta Cinti is Ő már sikerrel járt így elvileg a vikin Cinti a fő fordító én meg Erika fordító társak vagyunk, de mivel ez Erika kérése volt mi átengedtünk neki a sorozatot és én csak az időzítést csináltam továbbra is. Erikának akadtak egészségügyi problémái, ezért megkérdeztük tőle, hogy megcsináljuk-e helyette, de teljesen elzárkózott ettől. Az igazat megvallva már elég sokszor zaklattuk már, hogy jó lenne befejezni, mikor úgy láttuk, hogy a facebookon elég aktív, tehát valószínű már az egészségi állapota is jobb, de eddig nem jártunk sikerrel! Szeretnénk már mi is túl lenni azon a sorozaton! Kb ennyi a MC története

2016.11.20. 21:50:47 Ázsia pontok: 315 Hozzászólások: 3810/16


avatar
Vicacica0619 Indulhat a maraton Jó mosást

2016.11.20. 21:42:02 Ázsia pontok: 315 Hozzászólások: 389/16


avatar
onna Én épen mosok, de még nem kezdtem el ezt a sorozatot, majd ha kész, akkor maratonozni fogok. Mindenesetre köszönöm a fordítást.A Marriage contract-ot abbahagytátok?

2016.11.12. 15:38:03 Ázsia pontok: 2523 Hozzászólások: 19438/16


avatar
ququcs Cintus; Vicacica, nagyon köszönöm a 13.-at is!! Már nincs sok hátra és akkor nekikezdhetek én is mosni!! Eddig csak gyűjtögettem ! ♥

2016.10.31. 11:43:03 Ázsia pontok: 516 Hozzászólások: 7597/16


avatar
Vicacica0619 És újra mosunk 12. rész

2016.10.18. 22:44:08 Ázsia pontok: 315 Hozzászólások: 386/16


avatar
Cintus Kérdéseitekkel megtaláltok minket az FB oldalunkon. [link]

2016.10.17. 11:35:47 Ázsia pontok: 1018 Hozzászólások: 575/16


avatar
Cintus Köszönjük. Igyekszünk. ^^

2016.10.17. 11:00:30 Ázsia pontok: 1018 Hozzászólások: 574/16


avatar
mazsi87 Köszönöm szépen az eddigi munkátokat! Alig várom a befejező részeket. Ismét remek sorozatot választottatok! Kitartás a következő részekhez!

2016.10.15. 19:20:11 Ázsia pontok: 1317 Hozzászólások: 513/16


avatar
csabamama2 Kedves cintus és vicacica, nagyon szépen köszönöm a Sweden.... dorama fordítását és a munkátokat. Üdv: szeretettel: csabamama2

2016.10.14. 06:07:17 Ázsia pontok: 965 Hozzászólások: 3252/16


avatar
Nita1987 Nagyon szépen köszönöm az eddigi részeket

2016.10.13. 22:51:36 Ázsia pontok: 1190 Hozzászólások: 221/16