Successful Story of a Bright Girl fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
WViki Videók letölthetők innen:
Torrent:

[link]

Mega:

01-10. részig

[link]

11-16. részig

[link]

2021.09.01. 21:55:18 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.94/94


avatar
WViki Nagyon szívesen, morgo1966.

2022.09.22. 20:40:30 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.94/94


avatar
morgo1966 Köszönöm szépen a feliratot !!

2022.09.21. 18:05:13 Ázsia pontok: 18 Hozzászólások: 26Hozzászólás jelentése.93/94


avatar
WViki Benedek: Köszönöm szépen és egyben nagyon szívesen

2021.11.23. 20:52:55 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.92/94


avatar
Benedek @WViki, gratulálok a remek fordításodhoz! Olyan érzésem volt, mintha a Te szövegedet mondták volna a színészek. Köszönöm igényes munkádat. Sokat emelt a sorozat színvonalán.

2021.11.23. 13:49:31 Ázsia pontok: 674 Hozzászólások: 1Hozzászólás jelentése.91/94


avatar
szendrea57 Előzmény: 65. üzenet.
Köszönöm, hogy foglalkoztok a gondommal. VLC-vel nézek mindent, ctr.C ctr V-vel nevezek át, ha nem ugyanaz a fájl név. Ez a sorozat sem átnevezés nélkül, sem átnevezéssel nem feliratos
Segítséget kérek, mi lehet a probléma?

2021.10.30. 17:11:51 Ázsia pontok: 195 Hozzászólások: 25Hozzászólás jelentése.90/94


avatar
Erzsó Köszönöm!!!!!!

2021.10.18. 19:22:51 Ázsia pontok: 31 Hozzászólások: 60Hozzászólás jelentése.89/94


avatar
WViki Nagyon szívesen mindenkinek

2021.10.17. 09:45:38 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.88/94


avatar
szinesze Kedves WViki! Nagyon szépen köszönöm. hogy lehetővé tetted, hogy megnézhessem ezt a sorozatot.

2021.10.16. 10:50:15 Ázsia pontok: 2077 Hozzászólások: 266Hozzászólás jelentése.87/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen az utolsó rész fordítását

2021.10.15. 22:11:07 Ázsia pontok: 1406 Hozzászólások: 2358Hozzászólás jelentése.86/94


avatar
Kata58 Gratulálok, s egyben köszönöm is hogy megnézhetem fordításoddal ezt a remek sorozatot. Az első két rész nagyon tetszett, jöhet a folytatás! Kellemes hétvégét! xddd

2021.10.15. 21:30:34 Ázsia pontok: 2608 Hozzászólások: 5223Hozzászólás jelentése.85/94


avatar
Hedvig Előzmény: 81. üzenet.
Kedves @WViki, jó volt veled tartani! Köszönöm ♡♡♡

2021.10.15. 21:28:38 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.84/94


avatar
Hedvig Köszönöm, már nézem is

2021.10.15. 19:25:35 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.83/94


avatar
WViki Elkészültem a befejező résszel. Köszönöm mindenkinek, aki velem tartott és jó szórakozást kívánok a sorozathoz a maratonozóknak.

2021.10.15. 18:53:23 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.82/94


avatar
Eszterella Köszönöm az utolsó előtti rész feliratát Szép vasárnapot

2021.10.10. 13:51:16 Ázsia pontok: 1406 Hozzászólások: 2358Hozzászólás jelentése.81/94


avatar
Hedvig De jó, köszi, már csak 1 rész van hátra

2021.10.10. 13:10:30 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.80/94


avatar
Kata58 Köszönet az utolsó előtti rész feliratát! Szép vasárnapot mindenkinek! xddd

2021.10.10. 11:25:18 Ázsia pontok: 2608 Hozzászólások: 5223Hozzászólás jelentése.79/94


avatar
Kata58 Nagyon szépen köszönöm, azt hiszem ez a történet is megérdemli a törődést! Milyen jó hogy ennyi nehézség ellenére sem dobtad el a fordítást, hanem maximálisan kihozol mindent a feliratból és magadból is, hogy számunkra élvezhető és érthető legyen! Még egyszer hálás köszönet! xdddd

2021.10.03. 06:18:06 Ázsia pontok: 2608 Hozzászólások: 5223Hozzászólás jelentése.78/94


avatar
Hedvig Köszönöm, szuper vagy, jó kis szombat esti meglepit szereztél nekünk

2021.10.02. 22:18:23 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.77/94


avatar
onna Köszi WViki, hogy egy ilyen macerás fordításra fordítod az idődet. Megdöbbentem, hogy 9-10 órákat vesz igénybe egy-egy rész, máris jobban értékelem a sorozat minden részét, mint valami kincset. Mintha aranyműves lennél aki ékszert készít, vagy szobrász, aki megfaragja fából az alkotást. Művész lelked van

2021.10.02. 22:07:58 Ázsia pontok: 3059 Hozzászólások: 2357Hozzászólás jelentése.76/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 14.részt is és,hogy fordítod a nehézségek ellenére.Nagyon időigényes és fárasztó lehet így a fordítás.Hálás köszönet érte

2021.10.02. 21:23:50 Ázsia pontok: 1406 Hozzászólások: 2358Hozzászólás jelentése.75/94


avatar
WViki Hedvig, Eszterella: Nagyon szívesen

csabamam2: Szívesen Tényleg egy gyöngyszem, de borzasztó nehéz dolgom van vele. Szörnyűek az eredeti feliratok. Minden létező technikai hiba fellelhető bennük. Rosszul megadott időkódok, idősávátfedések halomba, perceken keresztül hiányzó dialógusok.Szóval nagyon nehéz összehozni, hogy "fogyasztásra alkalmas" feliratot tudjak hozni nektek. Egy-egy részt kb. 9-10 óra szünet nélküli munkával tudok elkészíteni a sok javítgatás miatt, de megéri, mert látom, sokan kedvelitek

2021.10.02. 21:09:35 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.74/94


avatar
csabamama2 Wviki Kedves! Micsoda gyöngyszemet találtál! Nagyon örülök neki, nagyon szeretem JH-t, köszönöm szépen a feliratokat és a munkádat)

2021.10.01. 09:19:59 Ázsia pontok: 1425 Hozzászólások: 463Hozzászólás jelentése.73/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen az újabb részeket Gyönyörű vasárnapot

2021.09.26. 13:41:09 Ázsia pontok: 1406 Hozzászólások: 2358Hozzászólás jelentése.72/94


avatar
Hedvig De szuper szombat estém lett Kössssssssssssszi

2021.09.25. 21:31:43 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.71/94


avatar
WViki @Hedvig @rozika @Anyaka Nagyon szívesen

2021.09.25. 21:21:17 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.70/94


avatar
Anyaka Kedves Viki! Véletlenül találtam rá a fordításodra és nagyon köszönöm! Régóta várt már ez a sorozat egy magyar feliratra. Külön köszönet a feltöltésért is!

2021.09.19. 14:50:49 Ázsia pontok: 67 Hozzászólások: 18Hozzászólás jelentése.69/94


avatar
rozika Kedves WViki nagyon tetszik a sorozat,koszonom,hogy forditod.

2021.09.18. 12:31:37 Ázsia pontok: 1254 Hozzászólások: 365Hozzászólás jelentése.68/94


avatar
Hedvig Ma nagyon jó esti programom lett, két kedvencemnek is lett új felirata! Köszi @WViki, már nézem is!

2021.09.12. 20:53:05 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.67/94


avatar
WViki szendrea: Automatikusan csak akkor rendeli hozzá a videóhoz a feliratot, ha mind a kettőnek azonos az elnevezése. Tehát, ha a feliratot átnevezed, akkor a videót is át kell nevezned ugyanarra, mint a felirat. Egyébként, ha megnézed, pont azért töltöm így fel, hogy ne kelljen átnevezéssel bajlódni. A megáról letöltött videónak és a feliratnak ugyanaz az elnevezése.

2021.09.03. 12:07:30 Ázsia pontok: 1297 Hozzászólások: 464Hozzászólás jelentése.66/94


avatar
Hedvig Előzmény: 63. üzenet.
Szia, akkor csak húzd át a feliratot, én legtöbbször nem nevezem át, így nézem meg. Van olyan lejátszó ahol a feliratsávot hozzá tudod rendelni. Melyiket használod?  Nálam a KMPlayer a nyerő, ott be lehet állítani, hogy fekete sáv legyen a felirat alatt. Néha a VLC-t is használom.

2021.09.03. 12:05:50 Ázsia pontok: 988 Hozzászólások: 1386Hozzászólás jelentése.65/94