She Would Never Know fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
Ragnar1414 Csatlakoznék az előttem szolokhoz én is megköszönném, ha felkarolnád a sorozatot

2021.11.05. 09:01:08 Ázsia pontok: 208 Hozzászólások: 42Hozzászólás jelentése.121/211


avatar
pi314 Előzmény: 116. üzenet.
Kedves Virág037! Én is megköszönném, ha felkarolnád a sorozatot. 

Úgy volt, hogy októberben esetleg a második fordítónak lesz ideje, de az október elmúlt mi pedig csak várunk és reménykedünk ...

2021.11.04. 21:42:59 Ázsia pontok: 762 Hozzászólások: 112Hozzászólás jelentése.120/211


avatar
veni102 A nap legjobb híre, én támogatlak téged, és hiszem, nem üres igérgetés!

2021.11.04. 21:41:12 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.119/211


avatar
szilágyi09 Virág037 ennek a bejelentésednek nagyon örülök! Előre köszönöm én is, hogy felkarolod ezt a sorozatot, sokunk kívánságát teljesíted!

2021.11.04. 21:35:28 Ázsia pontok: 741 Hozzászólások: 104Hozzászólás jelentése.118/211


avatar
Drucille Nos a magam és valószinüleg sok más ember nevében is előre köszönöm

2021.11.04. 19:50:28 Ázsia pontok: 13 Hozzászólások: 8Hozzászólás jelentése.117/211


avatar
Virag037 Sziasztok! Lehet, hogy ez is csak ígérgetésnek fog tűnni, de ha befejeztem a most fordított Penthouse 3. évadát, én nagyon szeretném befejezni ezt a sorozatot Idén ez volt a kedvenc romantikus sorozatom, egyszerűen imádtam Természetesen ha addig más elvállalná/haladnának a fordítással, ez tárgytalan, csak gondoltam jelzem szándékomat.

2021.11.04. 18:57:43 Ázsia pontok: 886 Hozzászólások: 126Hozzászólás jelentése.116/211


avatar
Drucille Én is reménykedem, hogy lesz aki megszán minket és befejezi mert tényleg tetszett a sorozat.

2021.11.02. 18:34:26 Ázsia pontok: 13 Hozzászólások: 8Hozzászólás jelentése.115/211


avatar
veni102 Igen, ez a hitegetés a legrosszabb... semmi gond ha nem tudja vagy nem akarja folytatni, de jobb lenne tudni. Esetleg valaki látna benne fantáziát.

2021.11.02. 14:48:50 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.114/211


avatar
szilágyi09 Az új fordító facebook-os posztja után felcsillant egy kis reménysugár a folytatásra, ami már szerte is foszlott. Úgy gondolom ebben már nem reménykedhetünk. Maximum azt várhatjuk, hogy hátha szerencsénk lesz, és valaki felkarolja és befejezi ezt a jó sorozatot. Nagyon csalódott vagyok én is.

2021.11.02. 14:35:47 Ázsia pontok: 741 Hozzászólások: 104Hozzászólás jelentése.113/211


avatar
stefi Nekem sem azzal van problémám,hogy úgymond lassan halad a fordítással, hanem az igen erőteljes ígérgetéssel. Inkább ne ígérjen semmit,csak haladjon úgy ahogy tud, ahogy kedve és ideje engedi .Volt itt két fordító korábban, aki ilyen ígérgető milliomos volt ,sokan hittek bennük aztán még csak azt sem mondták,hogy abbahagyom a fordítást.Más szerencsére mindkét feliratot befejezte ill. vége felé halad. Sajnos nincs mindegyiknek ilyen szerencséje , pedig ez a sorozat is jobb sorsot érdemelne.  Én is néztem a honlapot , semmi mozgás. Igaz ,ha a fordító a facebookon panaszkodik a mentális egészségére és mégis ígérget, akkor ott baj van.

2021.10.30. 11:55:45 Ázsia pontok: 922 Hozzászólások: 69Hozzászólás jelentése.112/211


avatar
72hpeti Sziasztok! Tudtok valamit ennek a sorozatnak a sorsáról? Egy előző bejegyzésben azt olvastam, hogy érkezett hozzá "4, ha több, akkor még jobb" felirat októberben. Lehet, hogy én vagyok a béna, de sehol sem találom őket. Azzal nincs semmi gond, ha valaki félbe hagy egy sorozatot, a fordítóknak ez csak egy hobbi. Azzal már van, ha beígér valamit, sokan várják és nem teljesíti. Az pedig már egészen abszurd, ha valaki létre hoz egy blogot a nem létező feliratainak... Kellemes hétvégét mindenkinek!

2021.10.30. 08:29:42 Ázsia pontok: 903 Hozzászólások: 297Hozzászólás jelentése.111/211


avatar
csongrad én türelemmel várom,

2021.10.19. 12:23:22 Ázsia pontok: 190 Hozzászólások: 12Hozzászólás jelentése.110/211


avatar
Eszterella Örülök a jó hírnek ,éppen tegnap jutott eszembe,hogy megnézem,hátha van róla új hír és itt is van.

2021.10.12. 21:42:56 Ázsia pontok: 1173 Hozzászólások: 2002Hozzászólás jelentése.109/211


avatar
Ragnar1414 Nagyon köszönöm az információt és türelmesen várom a folytatást!!!

2021.10.08. 09:09:14 Ázsia pontok: 208 Hozzászólások: 42Hozzászólás jelentése.108/211


avatar
veni102 Volt ez kiírás, bemásolom aki esetleg nem látta/figyelte.

"szilágyi09 Sziasztok! Újra posztolt a Facebookon a She Would Never Know fordítója, Szabó Dóra. Jövő héten szabadságra megy, és folytatja a fordítást. Tervei szerint 4 rész érkezik, " ha több, akkor csak jobb ". A linkeket közzéteszi majd. Csak azért osztom meg, mert lehet, hogy van olyan, aki nem futott bele a bejegyzésbe. "

2021.10.06. 14:10:55 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.107/211


avatar
edfruzs igen, én is nagy szeretettel/türelemmel várom a folytatást, amit nagyon-nagyon köszönök!

2021.09.21. 18:43:48 Ázsia pontok: 274 Hozzászólások: 23Hozzászólás jelentése.106/211


avatar
Eszterella veni102,nagyon köszönöm az információt és türelmesen várunk

2021.09.03. 18:01:44 Ázsia pontok: 1173 Hozzászólások: 2002Hozzászólás jelentése.105/211


avatar
nemethbaby Előzmény: 103. üzenet.
veni102 , Ugy látom akkor sikerült megtalálnod a weboldalát, amit a chatan megadtam, vagy a facebookon találtál rá, mindegy a lényeg-a lényeg, hogy megvan.

2021.09.02. 13:44:26 Ázsia pontok: 299 Hozzászólások: 1037Hozzászólás jelentése.104/211


avatar
veni102 "szilágyi09 Sziasztok! A She would Never Know új fordítója most posztolt a Facebookon. Azt írta, hogy nagyon nehéz magánéleti problémák, majd munkahelyi elfoglaltság miatt nem tudott fordítani. Elnézést kért és ígérte, hogy októberben mivel szabin lesz, több rész fordítását is fel fogja tölteni. Gondoltam megosztom veletek, hátha valaki nem vette észre a posztot."

2021.09.02. 11:35:14 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.103/211


avatar
Eszterella Hát én is annyira reménykedem,hogy befejezi egy angyal,hát majd kiderül

2021.08.29. 14:38:46 Ázsia pontok: 1173 Hozzászólások: 2002Hozzászólás jelentése.102/211


avatar
veni102 Próbálkozunk, nem adjuk fel, hátha valaki lát benne fantáziát

2021.08.20. 19:59:18 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.101/211


avatar
Ragnar1414 Ennek annyi úgy látom én is kár pedig nagyon jó volt !!

2021.08.20. 19:44:21 Ázsia pontok: 208 Hozzászólások: 42Hozzászólás jelentése.100/211


avatar
veni102 Sajnos én is ezt látom, eltelt újabb 1 hónap . Fele már kész, nem akarna valaki minket megszánni

2021.08.03. 20:23:32 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.99/211


avatar
stefi Bizony erre, de megfogadtam, hogy nem gyártok összeesküvés elméleteket, pedig lenne egy pár ötletem. 

2021.08.01. 17:14:12 Ázsia pontok: 922 Hozzászólások: 69Hozzászólás jelentése.98/211


avatar
72hpeti Sziasztok! Másoknak is az a véleménye, ami nekem, hogy erre a helyzetre szokták azt mondani egy régi közmondással, hogy "Csöbörből vödörbe"?

2021.08.01. 07:54:50 Ázsia pontok: 903 Hozzászólások: 297Hozzászólás jelentése.97/211


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a tájékoztatást és hogy lesz aki tovább fordítja ezt a sorozatot.Nagyon köszönöm az eddigi munkádat

2021.07.05. 23:14:54 Ázsia pontok: 1173 Hozzászólások: 2002Hozzászólás jelentése.96/211


avatar
varganiki Előzmény: 93. üzenet.
Én köszönöm a megértést. Sajnálom hogy ezt kellett tennem de így lesz a legjobb. Viszont én is fogom nêzmi a sorozatot tovább, kíváncsi leszek a végére  

2021.07.04. 22:33:35 Ázsia pontok: 1690 Hozzászólások: 279Hozzászólás jelentése.95/211


avatar
veni102 Köszönjük az eddigi fordításod és azt is hogy átadod!

2021.07.04. 22:21:36 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.94/211


avatar
varganiki Előzmény: 91. üzenet.
Igen. Még csak most hozta létre az oldalát, de már van egy filmfordítása  
[link]

2021.07.04. 21:08:52 Ázsia pontok: 1690 Hozzászólások: 279Hozzászólás jelentése.93/211


avatar
veni102 Köszönönöm, és van esetleg web oldala? Mert akkor ,akár mi is nyomon tudnánk követni akár ott is

2021.07.04. 19:54:22 Ázsia pontok: 99 Hozzászólások: 33Hozzászólás jelentése.92/211