Prodigy Healer fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
Ayana Köszönöm szépen a munkádat!

2020.02.17. 11:19:46 Ázsia pontok: 719 Hozzászólások: 15894/94


avatar
Eszterella Nagyon szépen köszönöm az utolsó részeket és hogy ilyen gyorsan lefordítottad nekünk.

2020.02.15. 03:12:55 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115693/94


avatar
WViki csabamama2, zsuzsianyu, macilaci46, gigi43 és mindazoknak, akik a köszönöm gombbal köszönték meg: nagyon szívesen

2020.02.11. 14:35:18 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18792/94


avatar
gigi43 Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását, feliratait és a videót Most jöhet a maraton

2020.02.09. 22:57:03 Ázsia pontok: 391 Hozzászólások: 43691/94


avatar
macilaci46 Érdekes történetet fordítottál, nagy munka volt. Hálás köszönetem!

2020.02.09. 21:19:18 Ázsia pontok: 1392 Hozzászólások: 48090/94


avatar
zsuzsianyu Kedves WViki ! Köszönöm szépen a sorozta fordítását ..érdekes történet volt ..

2020.02.09. 21:03:32 Ázsia pontok: 776 Hozzászólások: 14489/94


avatar
csabamama2 WViki Kedves! Köszönöm szépen a teljes sorozat feliratát és a munkádat. Szép munka! Üdv.csabamama2

2020.02.09. 17:27:20 Ázsia pontok: 1557 Hozzászólások: 25488/94


avatar
WViki Sziasztok! Elkészültem a 2 befejező résszel. Mindenkinek jó szórakozást kívánok a teljes sorozathoz. Videó letöltés: [link]!4GhViYhQ!76OAOZbyE-bwPrBLOgMA2A

2020.02.09. 15:45:34 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18787/94


avatar
Eszterella Nagyon köszönöm a 34.rész feliratát és szép hétvégét kívánok

2020.02.07. 23:12:36 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115686/94


avatar
WViki somodoczki, Eszterella: Nagyon szívesen. Kész a 34. rész is. Videó letöltés: [link]!4GhViYhQ!76OAOZbyE-bwPrBLOgMA2A

2020.02.07. 21:59:56 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18785/94


avatar
somodoczki Kedves WViki! Nagyon köszönöm a lewtöltési lehetőséget és a feliratokat. Szép hétvégét kívánok.

2020.02.06. 21:12:29 Ázsia pontok: 149 Hozzászólások: 7184/94


avatar
Eszterella Tényleg mint a villám,olyan gyors vagy hálás köszönet érte és szép estét,jó pihenést!

2020.02.02. 22:33:57 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115683/94


avatar
WViki Nagyon szívesen mindenkinek.

2020.02.02. 20:03:41 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18782/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 32.részt is Szép hétvégét és jó pihenést!

2020.02.02. 02:11:01 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115681/94


avatar
Csilla köszönöm szépen nemsokára maratonozni lehet

2020.02.01. 19:34:11 Ázsia pontok: 803 Hozzászólások: 26880/94


avatar
WViki gigi43, Eszterella, macilaci46, nagyon szívesen

2020.02.01. 18:55:23 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18779/94


avatar
gigi43 Köszönöm szépen az újabb  rész feliratát és fordítását Nagyon belehúztál most, nagyon szépen haladunk előre

2020.01.27. 00:11:59 Ázsia pontok: 391 Hozzászólások: 43678/94


avatar
Eszterella Hűha és már itt is van a következő rész,nagyon szépen köszönöm

2020.01.26. 21:27:17 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115677/94


avatar
macilaci46 Nagyon köszönöm a fordítást és a megismételt megás linket!

2020.01.26. 11:12:31 Ázsia pontok: 1392 Hozzászólások: 48076/94


avatar
WViki Bemásolom újra a mega mappa linkjét, már nagyon hátra került, azoknak akik innen könnyebben le tudják tölteni: [link]!4GhViYhQ!76OAOZbyE-bwPrBLOgMA2A

2020.01.26. 10:42:51 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18775/94


avatar
WViki Eszterella, gigi43: Nagyon szívesen, egyben jó szórakozást kívánok a 31. részhez is

2020.01.26. 10:30:34 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18774/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 30.rész fordítását Örülök neki,hogy ilyen szépen rendeződtek a dolgok.

2020.01.19. 14:12:19 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115673/94


avatar
gigi43 Köszönöm az újabb rész fordítását és feliratát! Örülök, hogy meg tudtad oldani és egyben megvédeni a saját munkád Én nagyon jól tudom tapasztalatból, hogy mennyi idő egy-egy szöveget úgy lefordítani, hogy az hozza az adott sorozat hangulatát, megfelelő szövegét a magyar nyelv szabályainak megfelelően. Ne csak egy tükör fordítása legyen az adott szövegnek.

2020.01.19. 00:36:26 Ázsia pontok: 391 Hozzászólások: 43672/94


avatar
WViki Előzmény: 70. üzenet.
Igazán nincs mit, kedves Eszterella. Egy kis halvány sikerről azért szeretnék beszámolni 4 órával ezelőtt lecserélte a nevet és most már végig az én nevem van feltüntetve minden résznél.  [link]

2020.01.13. 19:15:49 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18771/94


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a felvilágosítást,talán annak is ez az oka,hogy nagyon sok sorozatot csak elkezdenek fordítani ott és évek óta áll a fordítás.

2020.01.13. 16:54:31 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115670/94


avatar
WViki Nagyon szívesen gigi43. Félreértés ne essék, én egyáltalán nem ellenzem, ha bármelyik online oldalra elviszik, akár a [mod] akár videára, akár indavideora. Sőt, még örülök is neki, hiszen így még több emberhez jut el és nekem is kevesebb a munkám vele. Amiért felháborodtam az az, hogy az én munkámat más felhasználta a saját neve alatt.

Sialidae: Természetesen én is írtam minden létező elérhetőségre, azonban sok reményt nem fűzök hozzá, mert ha el is érem a célom és kivágják, új névvel újra regisztrál és ott folytathatja, ahol abbahagyta. Ez ellen a Viki-nek kellene tennie, az viszont semmit sem fog csinálni, mivel nekik az az érdekük, hogy felirat legyen, egyáltalán nem érdekli őket, hogyan, milyen módon kerül fel. Szóval ez így egy ördögi, végeláthatatlan kör.

Szívesen kedves Eszterella. Hogy miért csinálja? Pusztán egy Viki passért. A Vikin egy bizonyos számú sor lefordítása után fizetségként ingyenes Viki passt kap a fordító. real_shady úgy gondolta, minek fektessen bele munkát, minek öljön bele sok-sok órát, amikor valaki ezt már lefordította, hát fogta magát és az ingyenes passért egyszerűen bemásolta az én fordításomat. Hogy ez lopás, az szerintem kicsit sem érdekelte.

 De már mindegy is Túltettem magam rajta, folytatom a sorozatot és örömömet lelem benne.

2020.01.13. 13:36:07 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18769/94


avatar
Eszterella Kedves Viki! Nagyon szépen köszönöm az újabb részt Nagyon furcsa emberek vannak nem is értem ilyet miért csinál valaki.Az még érthető lenne,hogy minden vágya egy bizonyos sorozatot lefordítani de észreveszi,hogy már fordítják,(ráadásul folyamatosan) mégis a saját fordításával szeretné,de hogy a másik fordító munkáját használja,teljesen értelmetlen.Gondolom felesleges is foglalkozni vele,mert magának árt az ember.Én a vikit a reklámok miatt nem nézem,de ha csak ott van fordítása a sorozatnak amit szeretnék megnézni leszedem a feliratot és a filmet is Nagyon örülök,hogy befejezed a fordítást és köszönöm!

2020.01.13. 02:59:02 Ázsia pontok: 699 Hozzászólások: 115668/94


avatar
Sialidae WViki, én nem hagyom annyiban. Írtam mindenkinek, még real_shady-nak magának is. Elvégre van egy szabályzat itt az Ázsia Ékkövein, mi értelme az egésznek, ha hagyjuk a fenébe? 

2020.01.13. 02:47:15 Ázsia pontok: 569 Hozzászólások: 22367/94


avatar
gigi43 Nagyon elszomorító, hogy hány ember és elosztó hely használja ki,megkérdezés nélkül manapság más fordítók munkáját.Megértem, hogy ez nagyon felháborító, de sajnos nem lehet ellene tenni semmit sem

Köszönettel vittem az újabb rész feliratát és videót. Köszönet amiért mégis meggondoltad magad

2020.01.12. 23:36:01 Ázsia pontok: 391 Hozzászólások: 43666/94


avatar
WViki Előzmény: 64. üzenet.
Kedves mdebora Lehiggadtam, aludtam a dologra egyet. Természetesen nem szeretnék a saját sérelmem miatt nektek rosszat. Folytatom a sorozatot és be is fogom fejezni, még a történtek ellenére is.

2020.01.12. 06:39:02 Ázsia pontok: 347 Hozzászólások: 18765/94