Regisztráció Elfelejtett jelszó

My Golden Life fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
[1] 2 3 4 5 >

avatar
lintka Előzmény: 128. üzenet.
Kedves Eddy1! Nagyon szívesen az eddigieket, és örülök, hogy a My Golden Life is felkeltette érdeklődésedet.

2018.02.18. 14:41:12 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100130/130


avatar
lintka Kedves Bkata! Nagyon szívesen!

2018.02.18. 14:38:45 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100129/130


avatar
eddy1 Kedves Lintka! Annyi jót olvasgattam erről a sorozatról, hogy biztos nézője leszek! Az eddigi feliratokat, köszönöm szépen. További jó kedvet kívánok a fordításhoz. ❤ Szép vasárnapot!

2018.02.17. 23:57:56 Ázsia pontok: 1273 Hozzászólások: 193128/130


avatar
bkata Hálásan köszönöm!♡♡♡

2018.02.17. 21:29:11 Ázsia pontok: 209 Hozzászólások: 87127/130


avatar
lintka Kedves Kata58 és Raczka! Itt is nagyon szívesen!

2018.02.09. 12:41:05 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100126/130


avatar
lintka Kedves Me/Marika, Imperfekt, Nazuna, Onna! Nagyon szívesen!

2018.02.09. 12:40:14 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100125/130


avatar
lintka Kedves Erika064! Nagyon szívesen a fordítást! Annak a kőnek "hallottam" a csattanását.

2018.02.09. 12:38:40 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100124/130


avatar
Raczka Itt is köszönöm szépen 11 rész folytatását! ❤

2018.02.09. 01:08:50 Ázsia pontok: 417 Hozzászólások: 209123/130


avatar
onna Köszönöm a 10-11. részeket. Még nem kezdtem el, gyűjtögetem, de már kacérkodok vele, hogy megnézzem.

2018.02.08. 22:17:08 Ázsia pontok: 1457 Hozzászólások: 633122/130


avatar
Nazuna Köszönöm az új részt , és hogy még is így döntöttél!

2018.02.08. 21:40:14 Ázsia pontok: 755 Hozzászólások: 15121/130


avatar
imperfekt Köszönöm a fordítást.

2018.02.08. 19:11:10 Ázsia pontok: 42 Hozzászólások: 6120/130


avatar
Kata58 szia Lintka, itt is hálás köszönet a feliratért! Nagyon tetszett ez a rész is...örülök, hogy a te fordításoddal élvezhetjük továbbra is ezt a nagyszerű sorozatot! xdddd Innentől aztán beindul minden pro és kontra, csak győzzük követni az eseményeket!

2018.02.08. 19:03:08 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650119/130


avatar
Me/Marika Kedves Lintka! Nagyon szépen köszönöm az eddigi lefordított részeket. Üdv. Megyesné/Marika

2018.02.08. 18:55:09 Ázsia pontok: 919 Hozzászólások: 8118/130


avatar
erika064 Drága Lintka!
Nagy kő esett le a szívemről!
Ezer hála és köszönet amiért így döntöttél! Szívből köszönöm a 11.rész feliratát!
Csodaszép ,vidám napot kívánok! Sok szeretettel: Erika

2018.02.08. 15:51:24 Ázsia pontok: 926 Hozzászólások: 241117/130


avatar
Raczka Nagyon sajnálom. Vigyázz magadra!

2018.02.03. 10:50:38 Ázsia pontok: 417 Hozzászólások: 209116/130


avatar
Kata58 Előzmény: 114. üzenet.
Szívesen. Örülök, hogy tudtam segíteni!

2018.01.25. 20:50:20 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650115/130


avatar
FaithHopeLove Előzmény: 113. üzenet.
Kata58 Köszönöm szépen.

2018.01.25. 19:23:46 Ázsia pontok: 258 Hozzászólások: 9114/130


avatar

2018.01.25. 14:12:53 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650113/130


avatar
FaithHopeLove Előzmény: 111. üzenet.
Szia Kata58. Segítenél mi az a Magyar Ázsiafeliratok és hol találom? Köszönöm szépen.

2018.01.25. 11:11:29 Ázsia pontok: 258 Hozzászólások: 9112/130


avatar
Kata58 Olvassátok el a Magyar Ázsiafeliratokat! Hurrá!

2018.01.24. 20:45:27 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650111/130


avatar
Raczka Nagyon halasan koszonom

2018.01.24. 12:50:24 Ázsia pontok: 417 Hozzászólások: 209110/130


avatar
szilagyongyi A szmájli természetesen nem örömködő, csak egy szomorkás mosoly.

2018.01.23. 16:01:31 Ázsia pontok: 472 Hozzászólások: 22109/130


avatar
szilagyongyi Kedves Lintka! Nagyon sajnálom a történteket. Az én legkedvesebb sorozatomat a Te magyarításoddal néztem, nézem, és még nézni fogom, ha tehetem nagyon sokszor....soha nem unom meg a Family's Honort. Kár ezért a munkádért, nagyon jó lett volna Veled nézni.

2018.01.23. 15:57:49 Ázsia pontok: 472 Hozzászólások: 22108/130


avatar
Kata58 szia lintka! Hát lesokkolt a döntésed! Sajnálom hogy erre jutottál. Hihetetlen, hogy egy tapló miatt ennyire nekikeseredtél, bár értem, hogy nagyon rosszul esett. Nem vagyok fenn az sb-n és nem is szándékozom odatartozni. A vélemények lehetnek különbözőek, de amit ez az apuci megenged magának az durva. A baj csak az, hogy nagyon nagy erővel hatott az ő negatív kommentje, viszont a mi várakozásunk, szeretetünk úgy látszik nem volt elég és nem nyomta le az ilyen szemétkategóriás véleményt. Sajnálom, sajnállak, és sajnálom magunkat is, a döntésed miatt. Ne gondold, hogy a való életben mi nem találkoztunk hasonló dologgal, volt hogy 3 napig sírógörcsöt kaptam egy bizonyos személy beszólása miatt, de lassan túltettem magam rajta. szóval tudom milyen az , amikor az embert jogtalanul sőt méltatlanul bántják. De én is a többiekre néztem akik vigasztaltak és szeretetükkel támogattak. ahogy mi most téged. Most egyenlőre én is a fejbevágottak seregét gyarapítom...így élem meg a kialakult helyzetet. Végtelenül szomorú vagyok!

2018.01.23. 13:30:03 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650107/130


avatar
tetta24 Előzmény: 105. üzenet.
Öszintén csalódott vagyok a döntésed miatt,de a te döntésed és tiszteletben tartom. Viszont negativ kritikák mindig is lesznek. Mindenki kedvére úgysem lehet tenni. Remélem túl jutsz majd ezen a krizisen.

2018.01.23. 12:26:42 Ázsia pontok: 213 Hozzászólások: 1106/130


avatar
lintka https://www.sorozat-barat.club/episode/196953/My_Golden_Life_online_sorozat_01_evad_09_resz
Apuci 1000 hozzászólása + nem tudok túljutni egy krízisen, amit csalódottságom okozott. Ne akarjatok meggyőzni, mennyire fontos volt, amit eddig csináltam. Tapasztaltam, hogy mennyire. A döntésemen nem változtatok. Szabad a pálya. Biztos lesz, aki lefordítja Nektek a hátralévő 42 epizódot, epizódonként a 70-75 KB-nyi szöveget. Vagy, ha annyira élvezhetetlen volt, akkor lehet az elejétől is kezdeni.Azoknak köszönöm, akik eddig velem tartottak és elnézésüket kérem a döntésem miatt.

2018.01.23. 11:31:19 Ázsia pontok: 997 Hozzászólások: 100105/130


avatar
Kata58 Drága Lintka! Itt is hálás köszönet az újabb rész feliratáért! Mi, páran, akik szinte élőben nézzük, vagy rögtön megjelenés után azonnal nézzük a az újabb részt, mindig izgatottak vagyunk a várható fejlemények miatt. Ez nem jelenti azt, hogy nincs szükség feliratra! DE még mennyire.! Az , hogy ennyire szeretjük és egyre többen..PSH-t és már a többieket is, ne tegye félreérthetővé a helyzetet. Nagyon nagyon várom, várjuk az újabb feliratot. szeretem, ahogy visszaadod a történés párbeszédeinek minden rezzenetét. Nagyon szeretem ahogy visszaadod megérteted velünk a mondanivalókat.Hihetetlen sokat beszélnek, és ezt csak egy profizmussal megáldott fordító mint amilyen Te is vagy tudja visszaadni. Ne keserítsen el, hogy a sorozat már előreszaladt, hidd el mi nagyon várjuk a következő feliratodat! Ez a történet is sokszornézős kategória ahogy az előző történetek is amiket fordítottál. Minden sorozatod kedvenc nálad, és ez nem hízelgés, gondolom a többség egyetért velem. Ne hagyd abba a fordítást kérlek, nagyon számítunk rád. Nem tudom mi okozott félreértést. Természetesen a kötelező mindennapi tevékenység után jöhet csak a feliratozás, de mi türelmesen várunk akik szeretjük a munkádat! Remélem ez az írásom ad egy kis löketet majd a munka folytatásához, hiszen tudod a hűséges csapat kiáll és kivár melletted. Köszönöm hogy elolvasod amit írunk, és remélem tényleg folytatás mellett fogsz dönteni. Mi nagyon szeretünk téged is és a munkádat is! Szretettel Kata58

2018.01.23. 09:00:56 Ázsia pontok: 1073 Hozzászólások: 650104/130


avatar
keri Előzmény: 97. üzenet.
Kedves Lintka!remélem nem hagyod abba a forditást,nagyon sokan szeretnénk ezt a sorit megnézni a te munkáddal.Nagyon szépen köszönőm a munkádat és kérlek ne add fel,türelmesen várjuk a következő részt.

2018.01.23. 08:21:13 Ázsia pontok: 89 Hozzászólások: 4103/130


avatar
Frezia Szia Lintka!Nagyon sajnálnám ha abbahagynád az MGL forditását. Szerintem akik azt irják, hogy eredetiben is élvezik és értik a sorit valószinű egy kicsit túloznak.Mivel már nagyon régen vártam, hogy PSH visszakerüljön a helyére és láthassam ujra sorozatban Én is megnézem felirat nélkül, mert a látvány is gyönyörködtet, ha még hozzáolvasgat az ember akkor a fő vonalat is érti, de nem gondolom, hogy azokat a hosszu párbeszédeket amelyek elhangzanak és nagyon fontosak lennének valaki is értené nyelvtudás nélkül. Te pedig ezeket a mondatokat szinvonalasan érthetően forditod Nekünk. Köszönet minden mondatért! És az igazi dorama rajongók türelemmel várják a forditásokat! A remény hal meg utoljára! Ebben a nagy izgalomban majdnem kimaradt, hogy Hálás szivvel köszönöm a 10. rész feliratát!

2018.01.22. 20:55:45 Ázsia pontok: 93 Hozzászólások: 11102/130


avatar
jakabkne Kedves Lintka!Nem fölösleges a munkád.Igen én is a többiekkel várom és gyűjtögetem egy maratonihoz a feliratokat.Nélküled /és más fordítók nélkül is/sajnos nem tudnánk megérteni a sorozatokat,szerintem kevesebben vannak azok akik értenek koreaiul.Az,hogy egy pár ember nem bír magával,mert egy-egy sorozat főszereplőjének nagy rajongója és megnézi felirat nélkül is,nem azt jelenti,hogy nincs szükség magyar feliratra.Kérlek ne hagyd abba a fordítást,nekem is nagy kedvencem PSH,és a sorozat pedig nagyon jó.Továbbiakban is számítok a munkádra nem csak ennél a sorozatnál.Köszönöm az eddigieket is,hálás vagyok érte.

2018.01.22. 20:36:23 Ázsia pontok: 548 Hozzászólások: 22101/130