L.U.C.A.: The Beginning fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
harumira @nemethbaby szivesen! @PappAdel bar en kimondott szeretem az ilyesfajta thriller dramakat, egyetertek, hogy egyes jelenetek nagyon elgondolkodtatoak benne. Hogy mi is a jo vagy a rossz, mit jelent embernek lenni, meddig vihetjuk a tudomanyt es mikor lesz tulzas... es erdekes nezni, ahogy a karakterek is elgondolkoznak ezeken a temakon. Azert remelem, nem tul nehez nezni es elvezni is tudod.

2021.03.17. 23:27:55 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5349/79


avatar
PappAdel Kedves fordító ! Minden tiszteletem a tied Vettem a bátorságot és elkezdtem nézni a sorozatot. Szo-szo  kemény film, voltak pillanatok mikor gyenge gyomrom háborgott ,  gondolom a fordításhoz is erős gyomor kell. A tudomány és képzelet határait igen csak feszegeti a téma. Érdekes gondolatok jutnak ilyenkor a néző eszébe, s ne menjünk bele az össze esküvés elméletébe. Viszont adva van korunk járványa, máris kapcsolhatjuk hozzá   Köszönet a fordításért

2021.03.17. 16:31:25 Ázsia pontok: 66 Hozzászólások: 6048/79


avatar
nemethbaby Köszönöm szépen, frissen üdén korán reggel, s z u p e r !

2021.03.17. 06:39:51 Ázsia pontok: 128 Hozzászólások: 80247/79


avatar
harumira Sziasztok, fent van a 8. resz is, nekem ez a kedvenc reszem, remelem nektek is tetszeni fog.

2021.03.17. 01:21:44 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5346/79


avatar
harumira @juud en most neztem meg csak vegig a sorozatot, mert nagyon nem akartam hogy vege legyen... xd de szerintem is rettento jo. Gu Reum karaktere kimondottan annyira tetszik, olyan eros lelkileg es testileg is, egyik kedvenc noi karakterem lett.

2021.03.14. 16:29:47 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5345/79


avatar
juud nekem is rettentően tetszett végig (nem vártam ki -bocsi a fordítást) annyira jó végig minden perce.

2021.03.11. 14:02:33 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35544/79


avatar
onna Nagyon izgalmas, köszönöm szépen. Alig várom, hogy meglepődjek.

2021.03.11. 10:35:30 Ázsia pontok: 2594 Hozzászólások: 202243/79


avatar
Cherry Nagyon szépen köszönöm a 7. részt is

2021.03.11. 09:38:10 Ázsia pontok: 2269 Hozzászólások: 154542/79


avatar
harumira Ezek az utolso reszek mar annyira nagyon jok, hogy ez motival minel gyorsabban hozni az uj reszeket. Szerintem mind nagyon meg fogtok lepodni az ujabb reszben levo fejlemenyeken.

2021.03.11. 02:06:02 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5341/79


avatar
juud köszönjük. már a jó van a letöltésnél

2021.03.08. 16:50:00 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35540/79


avatar
harumira Ezer bocsanat, veletlen rossz fajlt toltottem fel ide... most mar a magyar felirat van fent.

2021.03.08. 11:24:39 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5339/79


avatar
juud igen, még az angolt tölti le a rendszer.

2021.03.08. 08:19:06 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35538/79


avatar
nemethbaby Jaj! Tényleg most látom, angol felirat van rajta, drága Harumira lecseréled nekünk?

2021.03.08. 06:34:30 Ázsia pontok: 128 Hozzászólások: 80237/79


avatar
nemethbaby Köszönöm szépen a 6.rész forditását.

2021.03.08. 06:32:50 Ázsia pontok: 128 Hozzászólások: 80236/79


avatar
Trogika2 A 6. rész - Angol

2021.03.08. 05:02:43 Ázsia pontok: 64 Hozzászólások: 135/79


avatar
harumira @onna nagyot nevettem a kommenteden. En is elgondolkoztam vajon a muslicabol mit orokolt, hisz ha jol tudom, az nem araszt ki elektromossagot. Es koszonom a szep szavakat a forditasomrol!

2021.03.04. 01:14:49 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5334/79


avatar
onna Kedves Harumira, érthető és jó a fordításod és ha teljesen egyedül csinálod már, külön gratulációmat küldöm. A minőséggel semmi gond. Nem lehet egyszerű a szöveg időnként. A srác (Kim Rae Won alakításában)mindig mindent elfelejt és ösztönösen megy vissza bizonyos helyszínekre - barátjához, a lakására. Valószínűleg a muslinca agyát örökölte.

2021.03.03. 19:03:00 Ázsia pontok: 2594 Hozzászólások: 202233/79


avatar
harumira Koszonom mindenki, nagyon jol esik olvasnom a hozzaszolasokat, es orulok hogy ti is annyira elvezitek a sorozatot mint en. Igyekszem gyorsan forditani, mivel annyira tetszik ez a sorozat es minel tobbetekkel meg akarom osztani. Azonban neha elgondolkozom, hogy talan gyorsasag helyett inkabb a minosegre kellene koncentralnom haha... ez az elso sorozat amit egyedul forditok, remelem jo es ertheto a forditasom!

2021.03.02. 03:03:39 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5332/79


avatar
Hedvig Köszönöm, nagyon gyors vagy.

2021.03.01. 17:20:37 Ázsia pontok: 481 Hozzászólások: 42531/79


avatar
nemethbaby Köszönöm az 5. r. is brutál volt

2021.03.01. 12:34:13 Ázsia pontok: 128 Hozzászólások: 80230/79


avatar
onna Kedves Harumira, Köszönöm az újabb részt, lebilincselő a sorozat. Szerintem is - akár a klinikai orvos tanár szerint - az emberszerű lényt alkotó tudós eléggé elszállt agyú. Valószínúleg az egyházi gyülekezet főnökasszonya akar valamilyen istenség-félével előállni egy kreatív lény megalkotásával, halhatatlanság utáni vágyával. Ezért áldozza fel az újszülötteket is. Nincs ki a négy kereke: egyfajta istenségnek képzeli már saját magát is, hogy "alkot". A kéz-láb újranövesztés régóta foglalkoztatja a tudós orvosokat. Szegény Kim Rae Won alaposan megdolgoz8k ezért a szerepért. Dupla gázsit érdemel.

2021.03.01. 12:24:17 Ázsia pontok: 2594 Hozzászólások: 202229/79


avatar
juud na az a cél. hogy a "tökéletes embert elkészíteni" azért erősen álságos indok. mert ugye inkább az alattvalóra van szüksége minden hatalommal-pénzzel-fanatikus tudósokkal létrehozott labor kiszolgálására, majd az elkészült termék szintén haszontermelésre fogása , kényszerítő eszközök fejlett használatát célozzák meg. a belesodródottak teljes kiszolgáltatottsága feszül. kiút nem látszik. békés pillanat kevés adódhat csak. teljes szívemből drukkolok, de nem hiszem h van kiút.

2021.03.01. 08:33:01 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35528/79


avatar
Cherry Hűűű de jóó, köszönöm Már a leírása is érdekfeszítő.

2021.02.28. 22:27:47 Ázsia pontok: 2269 Hozzászólások: 154527/79


avatar
harumira @Cherry koszonom! Talan jo is hogy majd egyben nezed, mert elegge akciodus es en is alig birom kivarni az uj reszeket, annyira erdekes...

2021.02.26. 02:31:57 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5326/79


avatar
Cherry Kedves Harumira! Olyan vagy, mint a szélvész ...Bár én egyben fogom nézni a fordításodban, mert ha most elkezdeném, ismerem magam, nehezen bírnám, ki, hogy ne angolul nézzem meg gyorsan az új izgalmas részeket, így inkább megvárlak. További örömteli fordítást Neked!

2021.02.24. 22:21:51 Ázsia pontok: 2269 Hozzászólások: 154525/79


avatar
harumira @juud szivesen Orulok hogy igy koveted a sorozatot!

2021.02.23. 13:31:19 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5324/79


avatar
juud és már itt is van a 4. rész felirata. Köszönöm!

2021.02.23. 05:38:10 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35523/79


avatar
juud hálás vagyok érte nagyon!

2021.02.21. 11:23:12 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35522/79


avatar
harumira @juud szivesen, szerintem is nagyon jo sorozat igyekszem gyorsan forditani

2021.02.19. 16:27:30 Ázsia pontok: 116 Hozzászólások: 5321/79


avatar
juud olyan izgalmas sorozat, hogy csodálom amiért kevesen veszik észre . köszönöm a 3. rész feliratát is.

2021.02.19. 12:52:13 Ázsia pontok: 1016 Hozzászólások: 35520/79