Flower of Evil fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
Ayana Nagyon izgalmas, remek sztori. Köszönöm szépen a fordítást.

2020.10.22. 11:45:34 Ázsia pontok: 798 Hozzászólások: 198165/165


avatar
SONG Köszönöm ezt a remek sorozatot. SONG

2020.10.12. 09:26:40 Ázsia pontok: 900 Hozzászólások: 31164/165


avatar
nemethbaby Előzmény: 162. üzenet.
A köszönet benneteket illet

2020.10.06. 16:23:47 Ázsia pontok: 45 Hozzászólások: 604163/165


avatar
xalen Sziasztok! Nagyon szépen köszönjük azt a rengeteg mailt, és az itteni köszöneteiteket, és letöltéseiteket. Öröm volt veletek végig izgulni ezt a sorozatot. Szeretnénk, ha továbbra is velünk tartanátok. Mint tudjátok 1 új és 1 felkarolt sorozat lesz ebben a hónapban is a felajánlásunk felétek, melyekre szeretettel várunk. Augusztus hónapban a Forest , szeptemberben a Memorist, októberben a Children of Evil -re jött a legtöbb szavazat. Az előző kettőt más platformról, de az októberit már innen is tölthetitek. Várjuk a novemberi kéréseiteket, és tudjátok, hogy a mail tárgy részébe írjátok be a sorozat címe elé a 11-es számot (ne úgy, hogy november). Nem tőletek, hanem a sorozattól búcsúzunk. Nagy ölelés tőlünk, nektek ! Köszönjük a sok-sok biztatást !

2020.10.06. 15:52:19 Ázsia pontok: 95 Hozzászólások: 57162/165


avatar
bearbear A letöltősök és az online nézők részére felraktuk megára és videára is a sorozatot. Köszönjük, hogy velünk tartottatok: [link]

2020.10.05. 12:07:11 Ázsia pontok: 808 Hozzászólások: 120161/165


avatar
rozika Kedves lanyok,forditok,nagyon koszonom,hogy altalatok lehetove valt,hogy magyarnyelven megnezhessem ezt a fordulatos krimit.Nagyon jol jatszottak a szineszek,a pici lany meg cukorfalat volt.

2020.09.26. 19:16:08 Ázsia pontok: 700 Hozzászólások: 224160/165


avatar
onna Köszönöm minden kedves fordítónak az áldozatos munkáját és fogadjátok gratulációmat a szenzációs fordításért, a jó szövegezésért,a rendkívüli gyorsaságért, a sok monitorizált ölelésért.

2020.09.26. 17:10:11 Ázsia pontok: 2480 Hozzászólások: 1871159/165


avatar
kispocok84 Koszonom szepen mind ket csapat munkajat !

2020.09.26. 17:01:40 Ázsia pontok: 695 Hozzászólások: 84158/165


avatar
RiziBizi Minkét fordító csapatnak a munkáját nagyon-nagyon köszönöm! Volt ebben minden: krimi, bajtársiasság, romantika, szeretet, összetartozás, gonoszság. A befejező résznél a feléig azért izgultam, mert féltem, hogy a szokásos módon össze fogják csapni, de nem! Örültem, hogy egy szerethető, még happy endnek is nevezhető véget láthattunk. Újranézős sorozat lesz!

2020.09.26. 14:16:24 Ázsia pontok: 2102 Hozzászólások: 17157/165


avatar
tina60 Hálásan köszönöm a fordítók munkáját,rám nem jellemző módon,azt hiszem,ezt remek sorozatot újra fogom nézni.Ritkán látni ilyen gyöngyszemet a maiak között,a szokásos koreai kliséktól mentesen.Mindez Yoo Jung Hee keze munkáját dícséri,még sok ilyen remek sorozatot kívánok neki.Nagyon megható volt a vége a mitológiai jelenettel.Lee Joon Gi és Moon Chae Won párosa pedig egyszerűen tökéletes volt .

2020.09.26. 09:25:30 Ázsia pontok: 18 Hozzászólások: 50156/165


avatar
szinesze Hálás szívvel köszönöm mindenkinek, hogy a nagy kedvencem újabb sorozatát magyar felirattal megnézhetem.

2020.09.25. 16:56:44 Ázsia pontok: 1720 Hozzászólások: 231155/165


avatar
szeho_anita köszönöm mindenki munkáját.

2020.09.25. 16:12:51 Ázsia pontok: 41 Hozzászólások: 27154/165


avatar
xalen A másik fordító csapat mind az öt tagjának kívánunk jó munkát, és hasonlóan remek sorozatot az elkövetkezőkben.

2020.09.25. 09:54:48 Ázsia pontok: 95 Hozzászólások: 57153/165


avatar
csikoszoltan Flower Of Evil - A Gonosz Virága

2020-as, Dél-Koreai, 16 részes, kb. 70 perces epizódok, műfaja: thriller, romantikus, bűnügyi, krimi, akció, dráma, pszichologiai.

Az első két része (a bevezető részek) még csak jóra sikerültek. Számomra túl hamar - már itt kiderül, hogy a főszereplő férfi/férj negatív vagy pozitív karakter lesz a történetben, ami meg kimondottan kiszámitíható volt az a beveztő részekben, hogy az első két részben még volt egy-egy bűnügyi eset és azokra nagyon könnyen - egyszerűen rálehetett jönni a lényegre - a bűnügyre. Én örültem annak, hogy a további részekben már csak a sorozat fő történetével és ahhoz kapcsolódó történések voltak.

Ezek után lett igazán nagyon jó a sorozat fokozatosan, 3-4. rész jobb volt mint az első kettő, majd az 5-6. rész jobb volt az előző kettőnél és így tovább a 15. rész végéig, ahol végülis kicsúcsosodott a történet. A 3. és 15. rész között kapunk egy igazán ütős és nagyon izgalmas-pörgős thrillert. Nekem a befejezése akkor tetszett volna igazán, ha a 15. részből kb. az utolsó 10 percét átrakták volna a 16-os részbe és akkor tökéletes 16. részt - befejező részt kaptunk volna. Nekem így a 16. rész - a befejező rész kevés volt, ide is kellett volna még igazán izgalmas történés. Kb. egy hetet kellett várni az utolsó részre úgy, hogy konkréttan sejtettem, hogy mik várhatóak - milyen történések várhatóak és így számomra a befejezése már nem volt olyan érdekes (a legdurvább az az hogy szinte 100%-ban olyan dolgok történtek az utolsó részben amiket gondoltam).

Ha a 16. részt nem így csinálták volna meg akkor azt mondtam volna és írtam volna, hogy 2020-as év legjobb thriller sorozata, de így csak annyit írok és mondok rá, mint a Train/Vonat sorozatra, hogy "talán" az év legjobb thriller kategóriás sorozata.

Lee Joon-Gi egy igazán színes érzelmi skálán mozgó színészi alakítást nyújtott, az általa játszott karakterben végülis egy önmagában egy több évtízeden át lejátszódó pokoljárást és önmaga felismerését, hogy ki is ő valójában ezt zseniálisan hozta.

Ehhez egy jó társa volt Moon Chae-Won színésznő.

Jung Seo-Yeon a gyermeküket alakító kislány egy igazán cukiság faktor volt, nagyon jól hozta a szerepét.

A ripert alakító színész Seo Hyun-Woo is számomra eléggé jó volt és a szülőket "! csak eljátszó !" színész páros is tetszett, főleg az anya: Nam Gi-Ae, Son Jong-Hak.

Kim Ji-Hoon ő szintén nagyon jól hozta a karakterét.

Magyar feliarat letöltés: Netratt, Ázsia Ékkövei (itt fel is vannak sorolva a fordítók, akiknek köszönet, hogy mindig gyorsan hozták - elkészítették a feliratot a sorozathoz).

Magyar felirattal online: Videa, [mod] Netratt.

Angol (és egyéb sok más nyelvvel is) felirattal online pl. fent van a Rakuten Viki oldalon.

Videó letöltés: Netratt, Dramaday, Dramacool, KissAsian, Smallencode. (Videa és Rakuten Viki oldalakról is külső oldal segítségével.)

2020.09.25. 05:02:26 Ázsia pontok: 319 Hozzászólások: 135152/165


avatar
Norisz Hát vége! Jó volt, az idei egyik legjobb! Valóban, ahogy Aurora írta, minden megvolt benne, ami kell egy jó doromához, kellő arányokkal, izgalommal, fordulatokkal - nem giccses -, romantikával. A szereplők közti kémia sokkal jobb volt, mint általában, a színészek jól játszottak, a párbeszédek a helyükön voltak. A végétől féltem, mert a koreaiaknak nagyon nem erőssége a sorozatok befejezése. Bevallom, az utolsó rész, valahogy nekem nem is talált be annyira, mert kilógott a sorból, de végül is lezárta a történetet és helyre tette az elvarratlan szálakat, ezért el tudom fogadni. Én ettől függetlenül valahol ott hagytam volna abba, ahol a 15. rész véget ért, mert szeretem, ha filmkészítők a folytatás elgondolását a nézőre bízzák, így valahogy többet jár az ember agya a látottakon és jó eljátszani a gondolattal, hogy én hogyan is fejeztem volna be a történetet. No erről ennyit! Nagy-nagy köszönet és hála a gyors és kiváló fordításért, minden kedves fordítónak, akiknek további jó egészséget, szép sikereket és hasonlóan klassz történeteket kívánok én is!!!!

2020.09.24. 22:08:48 Ázsia pontok: 581 Hozzászólások: 88151/165


avatar
Aurora Hatalmas sorozat volt, remélem lesznek még hasonlók a jövőben. Klasszul eltalálták benne a dráma és thiller csodás arányát. A sori nagy erőssége a dinamikus a dramaturgiája. Erősek az interakciók a szereplők közt, hála a csodás színészi munkának. Számomra kedvenc a sorozat. Kb. minden benne volt amit egy sorozatól elvárok: erős karakterek, karakterek mély ábrázolás, ütős párbeszédek, vicces kémia a szereplők között, feszültség, akció. SPOILER + nem törte darabokra a szívem, de kellően meghatott. Az utolsó csók jelenetet megkönnyeztem, olyan szép volt. SPOILER VÉGE

Mégegyszer hálásan köszönöm Xalen és WViki a munkátokat, amivel lehetővé tettétek számunkra h. megnézzük ezt a sorit.

2020.09.24. 20:24:02 Ázsia pontok: 61 Hozzászólások: 29150/165


avatar
yazgun Köszönöm a feliratot. Kár hogy vége jó igy nézni egy sorozatot reggel letölteni délután már kész a felirat este már csak a pattogatott kukorica kell .Nagyon köszönöm.

2020.09.24. 19:48:13 Ázsia pontok: 93 Hozzászólások: 14149/165


avatar
Hisako Köszönöm hogy szóltál AmyRebecca

2020.09.24. 17:56:50 Ázsia pontok: 108 Hozzászólások: 68148/165


avatar
AmyRebecca Sziasztok! köszönöm szépen a sorozatot! Kedves Hisako! a 16. résznek csak a fele van fenn! 34 perc,ha megnéznéd megköszönném.

2020.09.24. 17:44:19 Ázsia pontok: 137 Hozzászólások: 109147/165


avatar
xalen Nagyon szépen köszönjük a figyelmeteket. Öröm volt veletek nézni ezt a sorozatot is Várunk titeket a következő "csapatmunkához" is. Ti a lelkesítést, mi a fordítást adjuk, nagy-nagy szeretettel  

2020.09.24. 16:09:06 Ázsia pontok: 95 Hozzászólások: 57146/165


avatar
framina WViki, Xalen. köszönö a feliratokat, szombaton kezdem a maratont. Mi lesz a következő projekt a Café Kilimanjaro után?

2020.09.24. 14:39:49 Ázsia pontok: 65 Hozzászólások: 34145/165


avatar
magdimama Nagy-nagy köszönöm!

2020.09.24. 14:16:40 Ázsia pontok: 2135 Hozzászólások: 85144/165


avatar
WViki Előzmény: 142. üzenet.
Hisako: Hálásan köszönjük a folyamatos, gyors feltöltésedet. Itt az összes rész megtekinthető : [link]

2020.09.24. 13:55:10 Ázsia pontok: 504 Hozzászólások: 234143/165


avatar
Hisako Fent van a videán az utolsó rész is be akartam ide linkelni, de az oldal nem engedi spamnak minősíti

2020.09.24. 13:44:54 Ázsia pontok: 108 Hozzászólások: 68142/165


avatar
Aurora Extrák vagytok, hálás köszönet. Ha vége vannak az óráimnak, nézem is! )

2020.09.24. 13:41:03 Ázsia pontok: 61 Hozzászólások: 29141/165


avatar
WViki Sziasztok! Elkészültünk a befejező résszel. Jó szórakozást kívánunk hozzá mindenkinek, a maratonozóknak jó sorozatozást

2020.09.24. 13:18:07 Ázsia pontok: 504 Hozzászólások: 234140/165


avatar
WViki Sziasztok! A videókat innen tudjátok letölteni:Torrent: [link] 720p verzió (huggi)

Webes letöltés: [link]

Online: Hisako videa csatornáján már mind a 15. rész nézhető, [link]

Hisako: Nagyon köszönjük a feltöltéseidet.

2020.09.21. 18:48:43 Ázsia pontok: 504 Hozzászólások: 234139/165


avatar
xalen @Norisz 15 év kóma: A test egy vegetatív állapotban van, feltételezem, hogy "emlékek" gyűjtése, feldolgozása nem történik, nem rögzül ezen idő alatt. Gondolom a valós idő nem működik egy ilyen állapotban. Így nem is reagál a köztes változásokra. Az "ébredést" talán úgy élheti meg, mint mi egy alvás utáni állapotot. Ha előtte gyilkolászott... másnap felébredve (mit számít 15 év ) miért változna meg, ha ebben az időtartományban nem rögzül semmi sem a tudatában, sem a tudatalattijában.. Nem biztos, hogy így van, ez csak az én feltételezésem, de nem szeretnék empirikus úton élményeket szerezni ebben a dologban.   Nagyon fog hiányozni ez a sorozat, a logikai buktatóval együtt

2020.09.19. 18:56:08 Ázsia pontok: 95 Hozzászólások: 57138/165


avatar
Norisz OMG! Ez a sorozat az idei év egyik legjobbja, függetlenül a végétől! Logikusan felépített, izgalmas, cselekményes, kellő romantikával fűszerezve. Persze egy-két picinyke logikai bukata (15 év kóma után ott folytni, ahol abbahagyni, 15 év kapcsolat alatt elhitetni, hogy valójában nincsenek érzéseim stb.) Hold Chae-Won szebb mint valaha, Lee Joon-Gi olyan mint egy kisfiú, sajnos semmit nem férfiasodott az évek múlásával, azért egy kicsi lehetne jobb fizikuma, az 38 évesen már jobban állna neki, de hát ez az én egyéni véleményem. Jól produkáltak a színészek is, szóval le a kalappal a sorozat készítői és fordítói előtt is!!!

2020.09.19. 17:44:05 Ázsia pontok: 581 Hozzászólások: 88137/165


avatar
Meiton Előzmény: 135. üzenet.
Azért szomorú vagyok hogy  már csak 1 rész van hátra a sorozatból.

2020.09.19. 15:49:20 Ázsia pontok: 214 Hozzászólások: 9136/165