Father Is Strange fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
csabamama2 Köszönöm szépen a feliratot és a munkádat is. Nagyon szeretem ezt a sorozatot!)

2019.02.20. 11:34:30 Ázsia pontok: 1191 Hozzászólások: 141135/255


avatar
Sialidae Sziasztok! Itt a 29. epizód. A vége felé Mi Young (a menedzsercsaj) viccet mesél Joong Hee-nek. Mivel két fordításban kétféle vicc volt, nem akartalak megfosztani titeket egyiktől sem, ezért egyszerre vannak jelen, az egyik zárójelezve. Ne tévesszen meg senkit, bármelyiket behelyettesíthetitek az adott szituációba, bár úgy tűnik, mindegyik favicc. Talán az európai gondolkodásnak a csirkés vicc az értelmezhetőbb.

2019.02.20. 10:29:45 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53134/255


avatar
Homerdoh Gratu a sori feléhez, sok sikert a második feléhez

2019.02.19. 10:36:17 Ázsia pontok: 199 Hozzászólások: 295133/255


avatar
Raczka Köszönöm a frisseket!!!

2019.02.18. 15:40:28 Ázsia pontok: 175 Hozzászólások: 404132/255


avatar
Raona58 Köszönöm szépen a 28. részt (is), nagyon szeretem ezt a sorozatot.

2019.02.18. 11:04:24 Ázsia pontok: 97 Hozzászólások: 75131/255


avatar
Sialidae Sziasztok! Örömmel jelentem be, hogy:

1. Megjavult a gépem

2. Nem csak egyszeri segítség volt GTO, mint láthatjátok is (nekikezd a Pied Piper-nek, ha valakit érdekel, mert mi az ilyen elhagyatott sorozatok istápolói vogymuk

3. Végre túl vagyunk a sorozat felén! Tudom, jó, én is szeretem, de nagyon leterhelő.

Köszönjük, GTO!

2019.02.18. 09:52:33 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53130/255


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 28.részt

2019.02.17. 20:34:12 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541129/255


avatar
ququcs ♥ köszönet a 27.-ért is

2019.02.14. 11:28:36 Ázsia pontok: 1431 Hozzászólások: 478128/255


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 27.részt és türelmesen várom,amíg megjavul a géped

2019.02.13. 22:23:04 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541127/255


avatar
Kata58 Köszönöm az újabb részt! xddd

2019.02.13. 20:58:18 Ázsia pontok: 1471 Hozzászólások: 1672126/255


avatar
anonima0611 Előzmény: 124. üzenet.
Köszönöm szépen a 27. rész fordítását.

2019.02.13. 17:40:08 Ázsia pontok: 12 Hozzászólások: 1125/255


avatar
Sialidae Szívesen mindenkinek az eddigiek. Van egy rossz hírem. Tönkrement a laptomon, rajta a félig lefordított következő résszel. Amíg nem tudom helyrehozni, esetleg szervizeltetni, sajnos nem hozom a szokott időpontban a feliratokat. Elnézést kérek mindenkitől!

2019.02.08. 12:44:06 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53124/255


avatar
Tokics Nagyon szépen köszönöm, hogy folytatod a sorozatot, olyan kevesen vállalnak fel ilyen sorozatokat én nagyon szeretem. Köszönöm szépen az áldozatos munkádat.

2019.02.07. 19:12:17 Ázsia pontok: 205 Hozzászólások: 78123/255


avatar
Raczka köszönöm a freisseket!!!!!!

2019.02.05. 14:07:28 Ázsia pontok: 175 Hozzászólások: 404122/255


avatar
Eszterella Nagyon szépen köszönöm a 3 új részt és szívből kívánok mielőbbi gyógyulást Mindenkinek a családban!!

2019.02.04. 14:31:37 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541121/255


avatar
Kata58 Hú ma tényleg a bőség saruja ömlött rám, csak kapkodom a fejem a sok felirat láttán. Hálás köszönetem a több részért! Neked és családodnak is további teljes gyógyulást kívánok...xddd

2019.02.03. 18:47:49 Ázsia pontok: 1471 Hozzászólások: 1672120/255


avatar
Csilla köszönöm szépen és gyógyulgass várunk türelmesen

2019.02.03. 18:45:58 Ázsia pontok: 426 Hozzászólások: 186119/255


avatar
Sialidae Sziasztok! Köszönöm én is a bátorítást, rám fér. Sajnos a családban influenza tarol, ezért késtem ennyi ideig, most épp lábalok ki. Közben egy rész erejéig akadt egy kedves segítségem, úgyhogy remélem, örültök a 3 résznek egyszerre. Jó szórakozást!

2019.02.03. 18:41:18 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53118/255


avatar
bamaha Nagyon tetszik a sorozat.Köszönöm szépen a munkádat.Remélem kitartasz az utolsó részig, hiszen elég hosszú. Tudom, hogy nagy munka, és ezért tisztellek. Nekem öreg nagymamának te és a hozzád hasonló fordítók vagytok a fény. Nagyon sok örömet okoztok a munkátokkal.Nagyon köszönöm.

2019.01.27. 15:11:58 Ázsia pontok: 26 Hozzászólások: 1117/255


avatar
Raczka Köszönöm szépen az új részeket!!!!!!4

2019.01.21. 12:53:00 Ázsia pontok: 175 Hozzászólások: 404116/255


avatar
Sialidae Előzmény: 113. üzenet.
Majd szólok, mikor, szerintem a köv. részben lesz, és ez igazából csak megérzés, mint amikor figyeled egy társaság tagjait, és leveszed, hogy az egyiknek tetszik a másik. Nem a színészi játék miatt.

2019.01.15. 13:48:21 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53115/255


avatar
Sialidae Szívesen mindenkinek. Eszterella, azt hittem, ebben a részben lesznek még egy más mellett, nekem a metakommunikációs jelek tűntek fel. Tisztára fel lesz dobódva mellette a srác egy pirinyó jelentben. Ez csak egy érzés, de szerintem nagyon bejött neki, mint nő, de esélytelen lett volna akkor is, ha nem lenne házas Hye Young.

2019.01.15. 13:47:18 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53114/255


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 23. részt is Bevallom én nem vettem észre,hogy Joong Heenek tetszene Hye Young,azon kívül,hogy úgy gondolták sokban hasonlítanak egymásra

2019.01.14. 21:33:57 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541113/255


avatar
ququcs Sialidae nagyon köszönöm a 23.-at is !!!

2019.01.14. 19:19:33 Ázsia pontok: 1431 Hozzászólások: 478112/255


avatar
Kata58 Köszönöm szépen. örömmel vittem..xddd

2019.01.14. 17:13:06 Ázsia pontok: 1471 Hozzászólások: 1672111/255


avatar
Eszterella Nagyon szépen köszönöm a 22.részt és figyelni fogok

2019.01.11. 14:32:51 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541110/255


avatar
Kata58 Köszönöm szépen az újabb részt! xdd

2019.01.11. 09:18:52 Ázsia pontok: 1471 Hozzászólások: 1672109/255


avatar
Sialidae Sziasztok! Itt a 22. rész. Nézzétek figyelmesen, mert nekem olyan érzésem volt, a Joong Hee-t játszó színész teljesen odáig volt a kis pöttöm Hye Young-ot játszó színésznőért. Sokkal önfeledtebben játszik vele, és nem csak amiatt, hogy részeges jelenet, a következő részben is tetten érhető. Kíváncsi vagyok, más is látja-e ezt vagy csak én képzelődtem.

2019.01.11. 04:41:19 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53108/255


avatar
Sialidae Szívesen mindenkinek és BÚÉK.

2019.01.04. 09:24:01 Ázsia pontok: 83 Hozzászólások: 53107/255


avatar
Eszterella Köszönöm szépen a 21.rész feliratát

2019.01.04. 00:44:57 Ázsia pontok: 385 Hozzászólások: 541106/255