Lai @AmyRebecca nagyon szívesen! @csikoszoltan nagyon tetszik a gondolatod!!!! Én is ugyanígy gondolom. Nagyon sokan leszavazták a sorozatot a vége miatt (külföldön), pedig szerintem tanulságos volt.

Akit egyébként érdekel, hogy a webtoon szerint hogyan alakult a vége, azoknak idecsatolom:
[link]

SPOILER!

Itt látható, hogy a webtoon szerint kik maradtak életben, és a sorozat mennyiben változott meg. Engem ez a csavar sokkolt végül, mert teljesen azt hittem, hogy követik majd az eredeti szálakat. S bár először nagyon rosszul érintett, azt gondolom, hogy így sokkal emlékezetesebb lett tőle a történet, mert rengeteg dologról felnyitja az ember szemét. @csikoszoltan nagyon jól meg is fogalmazta, hogy miről is szól(hatot)t az egész. Elmerül a tragédiák, a társadalmi nyomások és a karakterekre rótt mélyreható következmények birodalmában; és a kompakt tartalma túl sok volt ahhoz, hogy a közönség lépést tartson vele. A történet egy megrendítő pillanattal bontakozik ki, amikor Jang Young Hoont tragikus halál éri, megalapozva a megrázó valóságot, amely a megmaradt karakterekre vár. A történet előrehaladtával pusztító veszteségek sorával szembesülnek, amelyek tanáraik, szakaszvezetőik és diáktársaik életét követelik. Minden egyes veszteség csontig hatol a szorosan összetartozó klikkben, és meg kell küzdeniük a túlélés kemény igazságával, a felnőttektől (szülők, szakaszvezetők) megfosztott világban.

Yeong Soo, akit a szegénység és a testvérei támogatásának felelőssége terhel, minden reményét az érettségi vizsgára helyezi, hogy javítsa családja körülményeit. Amikor azonban a vizsgákat hirtelen eltörlik, a józan eszét összetartó apró kis szálak elkezdenek megkopni.. A pontok felhalmozásának megszállott törekvésétől viselkedése sötét és nyugtalanító fordulatot vesz, ami olyan cselekedetekhez vezet, amelyek megtestesítik romló mentális állapotát. Yeong Soo őrületbe esése kísértetiesen tükrözi azt a hatalmas nyomást és pszichológiai traumát, amit el kell viselnie. És ne feledjük el a később kialakuló bosszúvágyát sem, ami az éveken át elnyomott iskolai szekálások miatt alakult ki. Nagyon jól bemutatja, hogy Koreában mekkora nyomás nehezedik egy emberre, főleg a fiatalokra, akik csak akkor lehetnek "valakik", ha minél többet tanulnak, és minél nagyobb cégekhez kerülnek később.

Tehát a történet középpontjában Dél-Korea rendkívül versenyképes oktatási rendszerének hatalmas problémája áll. A siker felé való szüntelen törekvés nem hagy teret a személyes fejlődésnek, a szabadidőnek vagy a megfelelő pihenésnek. Yeong Soo kudarca, hogy megengedje magának az iskola utáni programokat, az alacsonyabb társadalmi-gazdasági háttérrel rendelkezők bizonytalanságának és hátrányainak megrendítő szimbólumává válik. A sorozat rávilágít a tanulók lelki jólétét túlzottan megterhelő hiperkompetitív környezet mélyen gyökerező hibáira és káros következményeire.

A vége felé a nézőknek a diákok elkerülhető halálát és a normális életbe való gyors visszatérést övező mélyreható kérdések súlyával kell megküzdeniük . Chi Yeol útja, aki két év után újra felbukkan az érettségi vizsga letétele után, mindenkit elgondolkodtat a diákok felfegyverzésének szükségességéről. A megfelelő gyász hiánya és a kormány azon törekvése, hogy elnyomja az igazságot, határozottan kiemeli a rendszerhibákat, valamint azt, hogy a társadalom figyelmen kívül hagyja a fiatalok életét és azok áldozathozatalát.

S a befejezés egyik rejtélyes aspektusa Won Bin, a második zászlóaljasok másik vezetőjének sorsa körül forog. Hirtelen eltűnik a sorozatból, holléte és a történetben betöltött szerepe megválaszolatlan rejtélyré válik. Felmerülnek találgatások, melyek szerint Won Bin tájékoztatta Il Ha-t és Soo Chult az eltörölt vizsgákról, vagy olyan előre nem látott körülményekkel szembesült, amelyek megakadályozták a visszatérését. A karakterét illetően az egyértelműség és a lezárás elengedhetetlen a sorozat narratívájának átfogó megértéséhez.

S bár továbbra is bizonytalan egy újabb évad esélye, a lehetséges folytatás ajtókat nyit a gömböknek és a fennmaradó túlélők előtt álló kihívások felfedezésére.

SPOILER VÉGE!

Szóval mindezek után, bátran kijelenthetjük, hogy nem csak egy átlagos túlélős történetről volt szó. És hiába tűnhet elsőre összecsapottnak, a felszín alatt nagyon is tanulságos. 

csikoszoltan Míg az első évad történetében (az első 6 részben) a gyilkos lények (ismeretlentől való félelem) okozottak veszélyt, addig a második évad négy részében már szinte nem is a lények okozzák a veszélyt, hanem az emberek jelentik a veszélyt. Ebben a második évadban már inkább azt mutatták be, hogy az ember tud a legnagyobb veszély lenni az emberre. Ha az emberek nem bíznak meg egymásban és nem tartanak össze akkor egymás vagy a világ vesztét fogják okozni.

A második évad első része azzal kezdődik, hogy bemutatják, hogy az iskolásokból lett-még gyerek katonák mostanra már sokkal harcra képzettebbek, jól bánnak a fegyverrel, jól dolgoznak együtt egy bevetésen-csatán és már nem félnek annyira a gyilkos lényektől. A történetben továbbra is sok humoros jelenettel teszik szerethetővé a fiatalok karaktereit. Továbbra is a túlélés mellett küldetéseket hajtanak végre, de amikor a bizalom több irányból is megtörik akkor jönnek a bajok és a drámák is. A történet vége egy brutális drámával csapódik le.

A sorozatban szerintem a lebegő gömbök azt szimbolizálják, hogy az emberiség feje fölött mennyi gond, teher, kötelezettség, elvárás, félelem, démon rejtőzik-van, ami, ha leereszkedik-bekúszik az emberiség közé vagy az ember fejébe akkor az a ember vagy emberiség vesztét okozhatja.

A második évadot is számomra egy ötös skálán ötösre értékelem.

AmyRebecca Köszönöm szépen a sorozat feliratait!

Lai Sziasztok! Meghoztam a befejező részt is, jó szórakozást mindenkinek! Online: [link]

Köszönöm, hogy velem tartottatok ennél az igazán izgalmas túlélős sorozatnál! Én nagyon szerettem és sajnálom, hogy vége. Kíváncsi vagyok, ti mit gondoltok majd a végéről! 

A küldetés megszakítása után a gyerekek napokon át sétálnak. Eljutnak egy vidámparkba, és úgy szórakoznak, mintha az lenne az utolsó napjuk. Eközben Yeong Soo teljesen kiakad, amiért felhagytak a hadművelettel, mivel továbbra is úgy gondolja, hogy az érettségit nem törölték el. Közeledik a háború vége, de a gyerekek előtt még hosszú út áll a túlélésig.

AmyRebecca Nagyon szépen köszönöm!

Lai Sziasztok! Jó szórakozást az utolsó előtti részhez! Online: [link]

Míg Bo Ra és a többiek próbálják megmenteni Ae Solt, az osztály másik fele furcsa dolgokra bukkan, és mindenki kételkedni kezd mindenkiben. 

Lai Sziasztok! Készülőben a harmadik rész!

AmyRebecca Szia Lai! nagyon szépen köszönöm a 2. részt! Jó hétvégét!

Lai Sziasztok! Jó szórakozást a következő részhez! Online: [link]

Az osztály a Yongwon Büntetés-végrehajtási Intézetbe megy, hogy alkatrészek után kutasson, azonban nem csak a lények azok, akikkel meg kell küzdeniük.

Igen, sajnos tényleg gyengébb az eleje... :/ Inkább a vége lesz majd durvább, de engem is csak azért vágott földhöz, mert nem számítottam rá.

Relixo Én is nagyon vártam már, hatalmas köszönet, hogy fordítod nekünk!!!

Nagyon beharangozták itt a durvulást előzőleg, ennek ellenére az első rész ehhez képest elég gyengécskére sikerült nekik szerintem.Persze szeretem a karaktereket benne,szóval így is élvezhető volt számomra csak vártam volna valami nagyobbat. Remélem a folytatásban kapunk tényleg valami keményebb részt is még így a végére. Mert ugye nem sok rész jutott ebbe az évadba sajnos már...

Várjuk türelmesen és köszönjük Lai neked még egyszer!

AmyRebecca Szia Lai! örülök hogy újra itt vagy! köszönöm szépen az első részt!

csikoszoltan Köszönöm szépen, már nagyon vártam, de mivel négy rész csak, majd egybe nézem meg.

Lai Sziasztok! Meghoztam a 2.évadot, nagyon jó szórakozást az 1.részhez! A feliratok továbbra is a dramaday-es "Tving.x264.1080pHD" változathoz illeszkednek. Online: [link]

Egy hónappal a Maesong Egyetem felrobbanása után a 2-es tanterem életben maradt tizenegyedikesei magukra maradnak a földönkívüli erők háborújában, és a Yongdu Pihenőhelyen húzzák meg magukat. Mivel a rádióvevőjük nem működik, s képtelenek kommunikálni a külvilággal és egymással, arra a döntésre jutnak, hogy egy elhagyatott büntetőintézetben keresnek hozzá alkatrészeket.