Confession (tvN) fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
veronika Yagamilight, mindenképpen meg fogom nézni a fordításoddal a végét, amint lesz rá időm és lehetőségem, de biztos vagyok benne, hogy jó lett és továbbra is hálával gondolok rád, hogy kisegítettél!

2019.08.14. 21:29:59 Ázsia pontok: 498 Hozzászólások: 5567/67


avatar
ququcs Veronika és Yagamilight, köszönöm szépen a fordítást, a munkátokat ♥

2019.08.11. 18:32:00 Ázsia pontok: 1482 Hozzászólások: 50666/67


avatar
leviske Köszönöm Veronika és Yagamilight a munkátokat! További jó nyarat kívánok!

2019.08.09. 06:04:48 Ázsia pontok: 65 Hozzászólások: 1365/67


avatar
Yagamilight Sziasztok! Kedves Veronika ! Én köszönöm, hogy elkezdted ezt a remek sorozatot. Köszönöm, hogy segíthettem. Remélem sikerült a stílusodban tovább vinnem a fordítást. Ha valami észrevételed van kérlek írj nekem. Minden építő jellegű észrevételt elfogadok. Azért neked több sorozat van a hátad mögött, nem mint nekem. Köszönöm.

2019.08.09. 00:55:08 Ázsia pontok: 75 Hozzászólások: 8664/67


avatar
Ayana Izgalmas sorozat, nagyon tetszett. Köszönöm szépen a fordítást, kedves Veronika és Yagamilight.

2019.08.08. 22:40:04 Ázsia pontok: 632 Hozzászólások: 10363/67


avatar
Veronika Yagamilight, nagyon koszonom Neked, hogy befejezted a sorozatot helyettem! Örök hálám!

2019.08.08. 21:07:28 Ázsia pontok: 498 Hozzászólások: 5562/67


avatar
yeobo Kedves Veronika! Köszönöm a fordításaidat jobbulást kívánok neked. Yagamilight Köszönöm hogy befejezted a sorozatot. Hálás vagyok mindkettőtök munkájáért. Nagyon szerettem a sorozatot.

2019.08.07. 23:41:21 Ázsia pontok: 467 Hozzászólások: 10961/67


avatar
onna Jaj, nagyon köszönöm a befejezést Veronika és Yagamilight, már igen vártam és kíváncsi voltam rá. Mindenesetre gratulálok a fordításotokhoz és a befejezett sorozathoz!

2019.08.07. 17:33:53 Ázsia pontok: 2001 Hozzászólások: 133060/67


avatar
woni Köszönöm szépen a mindkettőtöknek a fordítás! Szerettem a sorozatot!

2019.08.07. 10:14:09 Ázsia pontok: 1019 Hozzászólások: 1859/67


avatar
SZIL77 Nagyon köszönöm a sorozat forditását, és befejezését!

2019.08.07. 10:05:02 Ázsia pontok: 786 Hozzászólások: 3958/67


avatar
Kata58 Kedves Veronika, remélem azért most már jobb az állapotod, kifelé jössz a problémából. További gyógyulást kívánok! Köszönöm az eddigi fordításaidat, és Yaganak pedig a maradék részek felvállalását. Kedves tőled, és köszönöm! További kellemes nyarat mindenkinek, és a maratonozóknak pedig Hajrá! xdddd

2019.08.07. 08:46:55 Ázsia pontok: 1526 Hozzászólások: 183657/67


avatar
racznemagdi Nagyon örülök a feliratnak, köszönöm szépen a munkátokat!

2019.08.07. 08:28:11 Ázsia pontok: 1832 Hozzászólások: 9656/67


avatar
csabamama2 Kedves Yagamilight és Veronika! Nagyon szépen köszönöm a feliratokat és a munkátokat. Ygamilight Kedves Neked külön köszönöm, hogy befejezted ezt a doramát, kívánom, hogy még sok-sok doramában legyen részünk általad is. Üdv.szeretettel: csabamama2

2019.08.07. 08:22:05 Ázsia pontok: 1255 Hozzászólások: 16155/67


avatar
nemethbaby Köszönöm Veronikának a 13 rész feliratát, s Yagamilight-nek, hogy felkarolta az utolsó 3 részt. Biztam benne, hogy lesz egy kedves forditó aki gondol ránk, akik szerették ezt a sorozatot.

2019.08.07. 06:31:51 Ázsia pontok: 276 Hozzászólások: 2354/67


avatar
Yagamilight Kedves veronika! Köszönöm a sorozat fordítását.Nagyon izgalmas volt végig. Jobbulást kívánok neked, remélem mihamarabb vissza térsz közénk. Köszönöm, hogy megengedted, hogy befejezhessem neked és mindenkinek ezt a jó sorozatot.

2019.08.07. 00:00:29 Ázsia pontok: 75 Hozzászólások: 8653/67


avatar
pupunja5 Szia Veronika! Először is köszönöm szépen az eddigi fordításokat, mindig öröm, mikor a kedvenc színészeim sorozatait valaki elkezdi fordítani(főleg ha nem is akkora névről van szó). Csak érdeklődni szeretnék, hogy az utolsó 3 rész felirata mikorra várható? Félre ne értsd én nagyon türelmes vagyok, és örülök hogy Lee Junho sorozatait meg tudom nézni magyar felirattal is )) Köszönöm válaszodat!!! ))

2019.07.23. 09:38:04 Ázsia pontok: 183 Hozzászólások: 752/67


avatar
Mojzsita Kedves Veronika! Köszönöm az 1 hónappal korábbi válaszod! Bízom benne, hogy csak sikerül időt és fáradtságot szakítva befejezned ezt a sorit.Ugye nem kell törölnünk a hiányzó feliratok miatt? Lécci.)))))

2019.07.16. 17:59:10 Ázsia pontok: 1828 Hozzászólások: 8651/67


avatar
Yagamilight Köszönöm szépen a munkádat és a feliratokat.

2019.07.08. 13:28:41 Ázsia pontok: 75 Hozzászólások: 8650/67


avatar
nemethbaby Drága Veronika, tudasd velünk ha esetleg beteg vagy, nyaralsz, tanulsz vagy más oka van hogy várnunk kell. Szivesen várunk, ha tudjuk hogy van oka. Köszönöm ha válaszolsz nekünk.

2019.07.08. 12:33:12 Ázsia pontok: 276 Hozzászólások: 2349/67


avatar
yeobo Kedves Veronika! Tudom hogy elfoglalt vagy és NYÁR van , de nagyon hiányoznak a befejező részek.

2019.06.29. 16:52:05 Ázsia pontok: 467 Hozzászólások: 10948/67


avatar
leviske Köszönöm Veronika a feliratot! Már nagyon vártam a folytatást!

2019.06.14. 18:43:21 Ázsia pontok: 65 Hozzászólások: 1347/67


avatar
yeobo Kedves Veronika! Köszönöm szépen a 13.rész feliratát. Nagyon jó volt!!!

2019.06.13. 22:31:58 Ázsia pontok: 467 Hozzászólások: 10946/67


avatar
veronika Mojzsita, folytatom, innentől most már az utolsó részeket igyekszem a régi tempóban hozni. Sajnos a munkám most úgy alakult, hogy késő este értem csak haza, hullán, de igyekszem utolérni magam, szeretnék a hétvégén majd még egy részt hozni.

2019.06.13. 22:11:43 Ázsia pontok: 498 Hozzászólások: 5545/67


avatar
onna Köszönöm az újabb részt és írtó kíváncsian várom a történet végét.

2019.06.13. 21:44:29 Ázsia pontok: 2001 Hozzászólások: 133044/67


avatar
Mojzsita Kedves Veronika! Lesz-e folytatás? Nem sürgetlek, csak érdeklődöm, mert ha nem folytatod, akkor a sorit is felesleges letöltenem. Köszönöm az eddigi munkádat, és várom a válaszod..

2019.06.10. 13:56:01 Ázsia pontok: 1828 Hozzászólások: 8643/67


avatar
leviske Köszönöm szépen a feliratot! Egyre izgalmasabb.

2019.05.22. 20:48:18 Ázsia pontok: 65 Hozzászólások: 1342/67


avatar
yeobo Köszönöm szépen Veronika! Nem csak az ügyvédünk kapkodhat levegő után hanem mi is amikor vége van a résznek. Mindig történik valami izgalmas.

2019.05.22. 01:34:26 Ázsia pontok: 467 Hozzászólások: 10941/67


avatar
onna Köszönöm az újabb részt! Már épp lefekvéshez készültem, de meg kell nézni, mert annyira vártam már a fejleményeket.

2019.05.21. 22:47:15 Ázsia pontok: 2001 Hozzászólások: 133040/67


avatar
Kata58 Köszönöm szépen! xddd

2019.05.21. 21:40:21 Ázsia pontok: 1526 Hozzászólások: 183639/67


avatar
Raona58 Drága kis ügyvédünk minden részben kap valami nagyot, ami után kapkodhat levegő után. Csodálom az erejét Nagyon jó rész volt ez is, köszönöm.

2019.05.20. 07:37:46 Ázsia pontok: 106 Hozzászólások: 8338/67