bazsaElőzmény: 85. üzenet. Kriszty nem jár erre, a blogja sem elérhető már. Online nézésben nem tudok segíteni, de ha letöltve is jó, akkor innen az oldalról leszeded a feliratokat. A videán található részek linkjeit egyesével bemásolod ebbe a konvertálóba és letöltögeted őket: [link] A letöltött feliratfájlokat és videórészeket ugyanabba a mappába helyezed, a videókat elnevezed a feliratok szerint, és egy a gépeden lévő videólejátszóval megnézed.
TittinaElőzmény: 75. üzenet. Kedves Kriszty96!
Sajnos nem tudom megnézni a sorozatot magyar felirattal, segítenél esetleg, honnan tudnám letölteni, mert a videán nincs meg a felirat. Előre is köszönöm!
TittinaNagyon szeretnéd megnézni a sorozatot, de a videón nem működik a felirat... aki féltette meg tudná mondani mi a baj vele? Vagy hogy tudom megnézni magyar felirattal? Előre köszönöm!
Jang Ki-Yong ebben a sorozatban is már remekelt színészként.
Nam Da-Reum (talán a leghíresebb gyerekszínész) és Ryoo Han-Bi gyerek-tinédzser színészek hatalmasat alakítottak a sorozatban.
Heo Jun-Ho színész által ebben a sorozatban tökéletesen mutatták be vele az igazi gonoszt-gonoszságot-szörnyeteget.
Kim Seo-Hyung színésznő tökéletesen hozta a nagyon irritáló riportert.
Ez a sorozat számomra egyértelműen egy ötös skálán egy csillagos ötös volt.
Történet:
Ez egy tragikus szerelem története, amely 12 évet ölel fel. Gyerekkorukban Yoon Na Moo és Gil Nak Won voltak egymás első szerelmei. Kénytelenek szakítani, amikor Na Moo apja, Yoon Hee Jae pszichopata sorozatgyilkos meggyilkolja Nak Won szüleit.
9 évvel később Yoon Na Moo Chae Do Jin néven ismert, szenvedélyes és kedves újonc nyomozó, aki engesztelni akarja apa bűneit. Gil Nak Won pedig most Han Jae Yi, az anyja nyomdokaiba lépő színésznő. Pánikbetegségben szenved, de még mindig jó életszemlélettel rendelkezik. Múltjuk szomorúsága azonban ismét napvilágra kerül.
Három évvel később Jae Yi népszerű színésznővé vált, Do Jin pedig tapasztalt nyomozó. A sorsuk ismét összekapcsolódik. Szerelmük erősebbnek bizonyul majd, mint a múltjuk
Szereplők:
-Jang Ki-Yong (My Roommate Is A Gumiho, The Bad Guys: Reign of Chaos, Kill It, Search: WWW, Born Again, My Mister, Go Back Couple, Beautiful Mind, The Boy Next Door)
-Jin Ki-Yoo (Little Forest, The Secret Love Of My Secretary, Misty, Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo, The Emperor: Owner of the Mask / Ruler: Master of the Mask, The Good Wife)
-Heo Jun-Ho Innocence, Forbidden Dream, Default, Inrang / Illang: The Wolf Brigade, Missing: The Other Side, Kingdom-1-2, The Emperor: Owner of the Mask / Ruler: Master of the Mask, Beautiful Mind)
-Nam Da-Reum (Start Up, Where Stars Land, Private Lives, A Piece Of Your Mind, Hotel Del Luna, Radio Romance, Beautiful World, Goblin, While You Were Sleeping, Entourage, The King I Love, Secret Healer, Memory, Pinocchio, Heart To Heart, Big Man, Horse Doctor, Possessed)
-Ryoo Han-Bi (The Sound of a Flower, Live Up To Your Name / Deserving of the Name, Entourage, Argon, Local Hero)
-Kim Kyung-Nam (The King: Eternal Monarch, Where Stars Land, Prison Playbook, Strongest Deliveryman)
-Kim Sang-Woo (The Mayor, Hello, Me!, Return)
-Seo Jung-Yeon (The Divine Fury, Ordinary People, Morhers, Be With You, Midnight Runners, Mouse, Do You Like Brahms?, Was It Love, The King: Eternal Monarch, One Spring Night, Something In The Rain, Live Up To Your Name / Deserving of the Name, Good Manager, Naked Fireman,Descendants of the Sun, Bubble Gum, She Was Pretty)
-Choi Ri (My First First Love-1-2, Goblin)
-Lee Ye-Won (Peninsula, Romang, The King: Eternal Monarch)
-Yoon Jong-Hoon (Penthouse-1-2-3, Find Me in Your Memory, Extraordinary You, Return, The King In Love)
-Jung Yoo-An (Rampant, Along With the Gods: The Last 49 Days, Queen For Seven Days, The Liar and His Lover, The Good Wife)
-Kim Seo-Hyung (The Villainess, Mr. Zoo: The Missing VIP, SKY Castle, Nobody Knows, Tempted - The Great Seducer)
ququcsKedves Kriszty96, köszönöm szépen a sorozat fordítását, ez nagy munka volt. A feltöltésekből úgy látom Te is szívesen nézted, mert egy-egy nap több rész is kész lett. Maratonozni fogok csak most keresek hozzá passzoló videót. Köszi ♥
MeiKedves Kriszty96! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását. Nagyon jó sorozat volt, biztos hogy még párszor megnézem. Felüdülés volt ez a sorozat, nem csak maga a történet miatt, hanem a karakterek megformálása szempontjából is kiemelkedő volt!
kriszty96Kedves mindenki! Mindenkinek igazán nagyon szívesen, örülök, hogy sokaknak tetszett. Nekem hatalmas izgalmat jelentett mind a nézése, mind pedig a fordítása, biztosan egy jó élményként marad meg az emlékezetemben. Aki pedig még nem látta, annak csak ajánlani tudom.
zsurzsettaKedves Kriszty!Köszönöm a munkádat igazi érzelmekkel teli izgalmas sorozat,nagyszerű színészi alakításokkal!köszönöm,hogy láthattam a fordításoddal!
Kata58Itt is hálás köszönet a sorozat teljes befejezéséért, ami nem kis munka volt, beszámítva, hogy kemény mégis izgalmas, lélegzetelállító, könnyfakasztó, megkönnyebbülést hozó történetért! Pihenj, mielőtt folytatod a terveidet. Hatalmas öleléssel Kata58
Kata58ittis hálás köszönet a sorozat teljes befejezéséért, ami nem kis munka volt, beszámítva, hogy kemény mégis izgalmas, lélegzetelállító, könnyfakasztó, megkönnyebbülést hozó történetért! Pihenj, mielőtt folytatod a terveidet. Hatalmas öleléssel Kata58
szegleevanagyon köszönöm most vettem le az utolsó részt és te már hozod is a feliratot !!fantasztikus ! kezdem is a maratonozást most úgy is kánikulát írnak használd ha teheted pihenj strandolj nagyon köszönöm