Battle of Changsha fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
Marry Sajnálatos módon egy nagyon jó sorozat marad megint befejezés nélkül, vajon mi lett a fordítóval? Még saját honlapot is készített és ott sem publikál semmit. Kár érte, pedig tényleg nagyon érdekes a sorozat témája.

2021.01.16. 09:42:32 Ázsia pontok: 1415 Hozzászólások: 15125/25


avatar
Csilla szeretnék érdeklődni lesz folytatva a forditás vagy ne várjunk rá?

2020.04.18. 10:29:37 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 29424/25


avatar
Kata58 Köszönettel vittem a feliratot...remélem akadálymentesen ment a vizsgázás...további sikert, és kellemes karácsonyi készülődést! xddd

2019.12.04. 06:34:46 Ázsia pontok: 2107 Hozzászólások: 392723/25


avatar
awaryrya Köszönöm szépen! Remélem tetszeni fog.

2019.12.02. 08:13:38 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 822/25


avatar
Kata58 Köszönöm szépen, hogy folytatod! Van úgy hogy az élet egy rövid időre felülír egy két dolgot, de hát a vizsgák a legfontosabbak a te és más diák életében. Utána jön a hobbi. Hálás vagyok a folytatásért! Kellemes hétvégét! xddd

2019.11.23. 07:35:26 Ázsia pontok: 2107 Hozzászólások: 392721/25


avatar
awaryrya Helló! Helló! Igen, lehet rá számítani a jövőben, szánom-bánom, hogy ennyire elmaradtam vele, de most már igyekszem tartani egyfajta folytonosságot. Remélem tetszeni fog meg minden is. ^^ 

2019.08.14. 10:08:38 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 820/25


avatar
Kata58 Köszönöm szépen...akkor ezek szerint lehet készülődni erre a sorira is..sajnos a háborús történetek sosem könnyűek! xddd

2019.08.14. 09:52:36 Ázsia pontok: 2107 Hozzászólások: 392719/25


avatar
Csilla köszönöm semmi gond csak oly sok sori lett elkezdve és sajna maradt is úgy és se kép se hang nem vol felőle mi is volt az ok amiért maradt talonba nagy kalappal a vizsgákhoz várok türelmesen mégegyszer köszönöm

2019.06.11. 13:15:36 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 29418/25


avatar
awaryrya Kedves Csilla! Sajnos elszámítottam magam és naiv módon azt hittem vizsgák mellett ugyanúgy tudok haladni a fordítással is, emiatt nem jött új rész. A héten végzek velük és azután tudom folytatni. A harmadik rész fordítását elkezdtem szóval jövőhétre már megpróbálom hozni. Sajnálom, hogy így alakult, de ezután igyekszem majd tartani a kezdeti tempót. ^^

2019.06.05. 13:59:31 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 817/25


avatar
Csilla kedves awaryrya csal érdeklődnék mikor lesz folytatása löszönöm

2019.05.26. 11:12:30 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 29416/25


avatar
awaryrya Előzmény: 14. üzenet.
Szia! [e-mail] erre az email-re küldhetsz üzit, várom. 

2019.05.07. 15:47:40 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 815/25


avatar
PAdri Kedves awaryrya! Kérhetnék tőled egy privát elérhetőséget - emailt - Szeretnék neked írni.

2019.05.07. 13:46:48 Ázsia pontok: 241 Hozzászólások: 314/25


avatar
Kata58 köszönet a fordításokért, 3 nap alatt jött le az avistáról a sorozat, de végre lent van...xdd

2019.04.18. 15:09:49 Ázsia pontok: 2107 Hozzászólások: 392713/25


avatar
awaryrya Újrafeltöltöttem az első részt is (egy hiba miatt is), immár .srt formátumban, a másodikat meg már eleve úgy töltöttem fel. Ezen a linken [link]!08AkAC5I!XGKI6mMPjZB8UMfiFhNGSQ , rar fájlokban vannak az srt-k és ass (formázott) feliratok is. Jó szórakozást hozzá! Remélem tetszeni fog! (:

2019.04.15. 20:23:40 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 812/25


avatar
bori51 Köszönöm, köszönöm - nagyon figyelmes vagy.... )))

2019.04.15. 19:47:34 Ázsia pontok: 381 Hozzászólások: 1311/25


avatar
awaryrya Előzmény: 9. üzenet.
Szia! Azt hiszem megtudom oldani, VLC-t használok én is, nekem nem volt probléma vele, de akkor a második részt már mindkét formátumban felteszem, s pótlom az elsőnél is. (:

2019.04.15. 12:34:39 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 810/25


avatar
bori51 Kedves Awaryrya! Szeretném megkérdezni, hogy nem tudnád-e esetleg srt-fájban készíteni a feliratot? A VLC lejátszóval annak a méretét lehet állítani, vagyis nagyobb méretben nézni...

2019.04.12. 20:01:42 Ázsia pontok: 381 Hozzászólások: 139/25


avatar
Kata58 Köszönöm szépen...vittem a feliratot...xddd

2019.04.07. 18:36:09 Ázsia pontok: 2107 Hozzászólások: 39278/25


avatar
awaryrya Sziasztok! Én Avistaz-ról szedtem le a feliratot (Battle of Changsha Complete 720 HDTV x264-NGB), mások írták már eme lehetőséget is jó opcióként: [link] Remélem tetszeni fog a fordítás és a sori is.

2019.04.04. 14:43:34 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 87/25


avatar
magdimama Nagyon örülök,hogy fordítod ezt a sorozatot.Köszönöm az első részt és az ajánlót.

2019.04.04. 09:48:32 Ázsia pontok: 2238 Hozzászólások: 886/25


avatar
szildor Kedves AwaryRya, köszönöm az első feliratot és magát a sorozatot, hiánypótó lesz, láthattunk erről az időszakról japán, koreai és most kínai történelmi sorozatot.

2019.04.03. 22:38:31 Ázsia pontok: 2601 Hozzászólások: 2505/25


avatar
Csilla yt változathoz jó a felirat

2019.04.03. 21:26:55 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 2944/25


avatar

2019.04.03. 21:20:03 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 2943/25


avatar
Csilla [link] találtam de nem probáltam még

2019.04.03. 21:15:09 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 2942/25


avatar
Csilla köszönöm,hogy forditod nagy kedvencem Wallace Huo

2019.04.03. 21:09:16 Ázsia pontok: 1077 Hozzászólások: 2941/25