4 Reasons Why I Hate Christmas fóruma

Vissza Vissza a fórumokhoz
avatar
Bkata Hálásan köszönöm!!!

2021.01.07. 20:33:23 Ázsia pontok: 478 Hozzászólások: 245Hozzászólás jelentése.14/14


avatar
csikoszoltan 4 Reasons Why I Hate Christmas

(4 Ok, Amiért Utálom A Karácsonyt)

Dél-Koreai, 2019-es, 6 részes minisorozat, kb. 16 perces epizódok, vagyis bő másfélóra alatt meg lehet nézni, műfaja: romantikus.

A magyar feliratot Kurocchii Subs fordítónak köszönhetjük.

Nem csak Karácsonyi időszakban érdemes megnézni, mível főképp inkább két szerelmi történetről szól vagyis azon időn kívül is, ha egy könnyed és csak egy film hosszúságú romantikus-szerelmi történetet néznénk akkor ez jó választás.

A minisorozatok-websorozatok közül számomra egy jobbra sikeredett darab. Folyamatosan jól felépített volt a történet és a két női főszereplő is sokkal jobb volt, mint más ilyen-websorozatos sorozatokhoz képest.

Történetről:

4 fiatal (két fiú és két lány) Karácsony előtti időszakban megismerkedik és két szerelmi történet bontakozik ki. Főképp a két szerelmi történetről szól a sorozat és mellékesen még a Karácsonyról.

Magyar felirattal online: Kurocchii Subs, Videa, Vlive.

Magyar felirat letöltés: Kurocchii Subs, Ázsia Ékkövei.

Videó letöltése pl.: Videa, Vlive, YouTube.

2021.01.03. 19:50:31 Ázsia pontok: 47 Hozzászólások: 407Hozzászólás jelentése.13/14


avatar
HyunMissi amint megláttam a címet, úgy éreztem ezt a sorozatot nekem találták ki! haha + köszi a szupi fordítást! és BÚÉK

2020.12.31. 19:39:15 Ázsia pontok: 88 Hozzászólások: 1Hozzászólás jelentése.12/14


avatar
Binky Köszönöm a fordítást, tetszett ez a rövid kis történet.

2020.12.30. 17:54:41 Ázsia pontok: 1822 Hozzászólások: 266Hozzászólás jelentése.11/14


avatar
Kata58 Köszönettel vittem a maradék feliratokat, és egyben gratulálok az újabb teljes sorozat fordításhoz! xdd Jó pihenést!

2020.12.28. 21:02:49 Ázsia pontok: 2513 Hozzászólások: 5007Hozzászólás jelentése.10/14


avatar
nemethbaby Köszönöm, a 4-5-6.r. feliratát holnapra tervezem. JÓ ÉJT NEKED!

2020.12.28. 19:19:05 Ázsia pontok: 371 Hozzászólások: 1237Hozzászólás jelentése.9/14


avatar
kurocchii Na ez szép, leírtam egy hosszú üzenetet, erre csak az elejét mutatja. Az volt a lényeg, hogy a szereplők más sorozatokban is feltűnnek, méghozzá a Love Playlist-ben és az IN-SEOUL-ban. Kár, hogy eltűnt az üzenetem, de azért remélem, így is élvezhető volt ez a kis minisorozat!

2020.12.28. 18:56:39 Ázsia pontok: 2074 Hozzászólások: 776Hozzászólás jelentése.8/14


avatar
kurocchii Nagyon szívesen, @gigi43 és @Kata58!

2020.12.28. 18:55:03 Ázsia pontok: 2074 Hozzászólások: 776Hozzászólás jelentése.7/14


avatar
Kata58 Köszönjük a 3. rész feliratát és a letöltő linket! xdd

2020.12.28. 06:30:16 Ázsia pontok: 2513 Hozzászólások: 5007Hozzászólás jelentése.6/14


avatar
gigi43 Köszönöm szépen a 3 rész fordítását és feliratát

2020.12.27. 23:56:45 Ázsia pontok: 883 Hozzászólások: 678Hozzászólás jelentése.5/14


avatar
Kata58 Köszönöm a 2. részt is! Néha a magány is hasznára válik az embernek, csak az a bizonyos egy két óra fájdalmasabb aztán túl van rajta az ember, és lehet örülni a könyveknek, olvasgatni..mert most az idén mindkettőnknek az az ajándék, bár úgyis én olvasom fel neki, de mégis szerintem ezek a legszebb pillanatok! Gyünyürű békességes szép karácsonyt újra!

2020.12.23. 21:37:45 Ázsia pontok: 2513 Hozzászólások: 5007Hozzászólás jelentése.4/14


avatar
kurocchii Nagyon szívesen, Kata! Most nálunk is magányosabb lesz kicsit a karácsony, de kibírható végülis. Mindenki vigyázzon magára!

2020.12.23. 21:04:09 Ázsia pontok: 2074 Hozzászólások: 776Hozzászólás jelentése.3/14


avatar
Kata58 Ó ez biztosan aranyos lesz! Köszönöm szépen ! Kellemes készülődést neked is! Bár szerintem az idei karácsony mindenkinek más lesz mint a megszokott, bennünket kivéve, ugyanis eddig is egyedül karácsonyoztunk, de ennyire egyedül ez a 2. - és negyedik év is egyben.xd

2020.12.23. 06:27:47 Ázsia pontok: 2513 Hozzászólások: 5007Hozzászólás jelentése.2/14


avatar
kurocchii Sziasztok! Karácsonyi meglepetésként hoztam nektek ezt a sorozatot, ami összesen kb. 96 perc lesz majd egybevéve. A videókat letölthetitek Youtube-ról ([link], Videáról ([link] vagy Vlive-ról is ([link], az utóbbi kettőn pedig online is nézhetitek őket. A Vlive linkeknél viszont általában 1-2 nap kell, amíg engedélyezik a feliratok kikerülését. Kellemes ünnepeket kívánok mindenkinek!

2020.12.22. 22:17:52 Ázsia pontok: 2074 Hozzászólások: 776Hozzászólás jelentése.1/14