Virag037
Virag037

7
Sorozat
2
Film
0
Dalszöveg


Fordítás: 2018.12.10. –
Hivatalos honlap:

Bemutatkozás:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. Where Your Eyes Linger (2020.06.06.)
  2. XX (2020.06.04.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. XX (MBC) (2020.05.31. 10:39:48)

Tervezett filmek:

(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

    Befejezett sorozatai:

    1. How to Buy a Friend
    2. Just One Bite 2
    3. Just One Bite
    4. Paparazzi Girlfriend
    5. The Light in Your Eyes
    6. Welcome 2 Life

    Befejezett websorozatai:

    1. Top Management

    Befejezett filmjei:

    1. On Your Wedding Day (KOR, 2018)
    2. Real (KOR, 2017)

    Dalszövegfordításai:

      Aktív közösségi fordítások
      Loss:Time:Life (2015) 7. rész
      42.15%
      Loss:Time:Life - The Last Chance (2019) 2. rész
      26.24%

      Ázsia Ékkövei a Facebookon

      Dél-koreai sorozatok
      minden vasárnap:
      tvN 21:00
      When My Love Blooms
      CSTV 22:50
      Wind, Cloud and Rain
      OCN 22:50
      Team Bulldog: Off-duty Investigation

      Legfrissebb videoklipek
      2020.06.07.
      Jeon Sang Keun(전상근) - Love is(사랑은 지날수록 더욱 선명하게 남아)
      Stone Music+ 내일은 영업왕_김재환 / 더 킹 : 영원의 군주 OST 임한별, 김재환 - 너는 나의 시작이자 마지막이다
      [Stone Music PLAYLIST] 목소리에 꿀 발라놓은 고막남친|김재환, Crush, 정준일, 샘김 (Sam Kim), 하현상, 로이킴, 켄 (KEN), 하성운 -
      J.Yung - Longtonight (Feat. 김선재 (Kim Sun Jae))
      2020.06.06.
      LUNCH(런치) - I Don’t Need You(어떻게 지내 (답가))
      더 킹 : 영원의 군주 OST Part 13 임한별, 김재환 - 너는 나의 시작이자 마지막이다 (Youre My End and My Beginning)
      황산하 - 내 이름은 산하
      [Stone Music PLAYLIST] 지금 당장 주목해야 할 신인|BVNDIT (밴디트), 나띠 (NATTY), TOO, VERIVERY, 원위, cignature -
      Stone Music INTERVIEW tvN 화양연화 배우 인터뷰_유지태, 이보영 (Feat. 김범수 - 어느 날 어느 순간에)
      2020.06.05.
      Making Film 몬스타엑스 (MONSTA X) - FANTASIA
      정용화 (JUNG YONG HWA) - ‘너, 나, 우리 (Feat. 이준, 윤두준 of 하이라이트, 광희)’ 랜선 축가 이벤트 Epilogue
      M1NU - NABI(나비) (Feat. Skinny Brown, kuzi)
      punchnello(펀치넬로) - us(우리) (feat. Meenoi(미노이))
      PREVIEW Keumjo(금조) - Light | 웹드라마 Where Your Eyes Linger 너의 시선이 머무는 곳에 OST
      N.Flying (엔플라잉) - 아 진짜요. (Oh really.) TEASER 2
      [Stone Music+] 커버 장인 아이돌.zip|ATEEZ (에이티즈), EVERGLOW (에버글로우), 온앤오프 (ONF), 세븐틴 (SEVENTEEN) -
      Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 1st week of June|핫펠트 (HA:TFELT), 서사무엘 (Samuel Seo), TSUN
      2020.06.04.
      Stray Kids <GO生> UNVEIL : TRACK - GO生
      Dance Practice MONSTA X (몬스타엑스) - FANTASIA
      SECRET FILM 우주소녀(WJSN) - Neverland
      Choi Yu Ree(최유리) - Home(동네)
      YOOK SUNG JAE(육성재) - Love Resembles Memories(사랑은 추억을 닮아서) (Mystic Pop-up Bar(쌍갑포차) OST Part.2)
      꼰대인턴 OST Part 3 김희재 (Kim Hee Jae) - 오르막길 (Uphill)
      southcarnival(사우스카니발) - Cloud9
      [Stone Music+] 하루한돌_하현상|The Edge, 노스탤지아 (Feat.로한), Nostalgia (Feat.Rohann), HA HYUN SANG -
      [Stone Music+] 창모_듣기평가|CHANGMO, K-POP listening test -
      Jane(재인) - Sunset Bench
      [Stone Music PLAYLIST] 멋이 넘쳐흐른다 playlist|박재범, The Quiett, 식케이, 빈지노, 창모, 쿠기, 팔로알토, Jvcki Wai, 뱃사공 -
      [Stone Music+] 로드 to 깡|비, Rain, GGANG, 깡 Official Remix, 식케이, pH-1, 박재범, 김하온 -
      Baek Juyeon(백주연) - Airplane
      2020.06.03.
      [Stone Music+] Who's That?_덕보이즈|창모 (CHANGMO) & Paul Blanco, BIPOLAR, Swoosh Flow, STAR CEILING -
      Jang Hye Jin(장혜진), Han Dong Geun(한동근) - West Sea(서쪽 바다) LIVE CLIP
      GIDONGDAE(기동대) - Party Like This(재밌는 놀이)
      N.Flying (엔플라잉) - 아 진짜요. (Oh really.) TEASER 1
      [Stone Music PLAYLIST] 작심삼일 탈출! 자극뿜뿜 운동 플레이리스트|IZ*ONE (아이즈원), 청하, ATEEZ (에이티즈), 온앤오프 (ONF), 마마무 -
      [Stone Music PLAYLIST] 추억이 방울 방울|비 (Rain), 태연 (TAEYEON), 수지 (SUZY), 인피니트, 강승윤, VIXX (빅스), 크라운제이 -
      클래디 (ClaD) - Mon paris (Prod. BIBLEIN)
      솔루션스 (THE SOLUTIONS) - Dance With Me
      ji jinseok(지진석) - Good Morning
      2020.06.02.
      CONCEPT TRAILER 우주소녀(WJSN) - Neverland
      VICTON(빅톤) - Mayday
      SUNGHWI(성휘) - Jaundiced eye (Feat.Yong Jin(용진))
      [Stone Music+] 드라마 치트키_김재환 (KIM JAE HWAN), 장범준, 거미, 백예린 (Yerin Baek)|My Love, 어떤 날엔, 다시 난, 여기, 지워져 -
      [Stone Music PLAYLIST] 위험해서 더 끌리는 사랑|청하 (CHUNG HA), VIXX (빅스), 러블리즈, 온앤오프 (ONF), 뉴이스트, 크나큰 -
      Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 1st week of June|Jvcki Wai, 쿠기, 팔로알토, The Quiett, 뱃사공, 조우찬
      [ENG SUB] [Stone Music+] 하루한돌_켄 (KEN)|10분이라도 더 보려고, 견뎌야 하는 우리에게, 빅스, VIXX -
      DJ Magik Cool J - Patchwork Song
      White Whale(하얀고래) - Whats going on(뭐 이래)
      DarkSoul VIRUS - Up In The SKY ReBorn Edition(하늘 끝까지 ReBorn Edition)
      2020.06.01.
      Loopy(루피) - PRADA SHOES (feat. YOUNG WEST)
      수연이(Soo-Yeony) - blue
      JUNGKEY(정키) - weekEnd (Feat. jeebanoff)
      JUNGKEY(정키) - I know (Feat. George(죠지))
      Dayday (데이데이) - Test Me
      Lee Yejoon(이예준) - From Hi To Goodbye(안녕과 안녕으로)
      JUNGKEY(정키) - My dear (Feat. MOON)
      JUNGKEY(정키) - Baby (Feat. Vincent Blue(빈센트블루))
      TWICE - MORE & MORE
      Na Yoon Kwon(나윤권) - River of Tears(나뭇잎)
      2020.05.31.
      IZ*ONE (아이즈원) Oneiric Diary (幻想日記) Album Trailer -