Vajandi

Vajandi

50
Sorozat
12
Film
1
Dalszöveg

Fordítás: 2013.11.29. –
Hivatalos honlap: https://vajandisub.wordpress.com/

Bemutatkozás:

2013. novemberétől kedvenc hobbim a fordítás, nélküle már elképzelni sem tudnám az életem. Ez, hogy nem csupán néző vagyok, hogy szórakozva valami hasznosat is tehetek, amivel másoknak örömet szerzek, valami csodálatos érzés. ♥

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. At a Distance, Spring Is Green (2021.08.04.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. Accidental Country Diary (2021.07.15. 14:04:20)
  2. I Will Be Your Night (2021.07.01. 20:08:13)
  3. The Office Blind Date (2021.07.01. 20:08:58)

Tervezett filmek:

(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

    Befejezett sorozatai:

    1. 1 Percent of Anything
    2. 12 Men in a Year
    3. About Time
    4. Angel's Last Mission: Love
    5. Bachelor's Vegetable Store
    6. Do Do Sol Sol La La Sol
    7. Doom at Your Service
    8. Exhibition of Fireworks
    9. Feel Good To Die
    10. Find Me in Your Memory
    11. Fluttering Warning
    12. Goblin
    13. Good Witch
    14. Green Rose
    15. Harvest Villa
    16. Heart to Heart
    17. Her Private Life
    18. I Love Lee Tae Ri
    19. I'm Not a Robot
    20. Introverted Boss
    21. It's Okay to Not Be Okay
    22. Love Catharsis
    23. Love With Flaws
    24. Marriage Not Dating
    25. Marrying a Millionaire
    26. Me Too, Flower!
    27. Melting Me Softly
    28. Miss Ripley
    29. My 19 Year Old Sister-in-Law
    30. My Roommate Is a Gumiho
    31. My Secret Hotel
    32. Oh My Ghost
    33. One Fine Day
    34. Producer
    35. Riders: Catch Tomorrow
    36. Sell Your Haunted House
    37. Shopping King Louis
    38. Snow White
    39. Star in My Heart
    40. Sweet 18
    41. The Best Hit
    42. The Family is Coming
    43. The Tale of Nokdu
    44. Thirty But Seventeen
    45. True Beauty
    46. Unkind Women
    47. Wuri's Family
    48. Zombie Detective

    Befejezett websorozatai:

    1. Not Yet Thirty
    2. The Colors of Our Time

    Befejezett filmjei:

    1. Au Revoir! UFO (2004)
    2. Coin Locker Girl / Chinatown (2015)
    3. Joomoonjin (2010)
    4. Like For Likes (2016)
    5. Love Clinique (KOR, 2013)
    6. Love Guide For Dumpees (KOR, 2015)
    7. Paparotti (KOR, 2013)
    8. Seo Bok (KOR, 2021)
    9. Two Lights: Relumino (KOR, 2017)
    10. Wet Dreams (KOR, 2002)
    11. Wacky Teacher (KOR, 2006)
    12. You're my Pet (KOR, 2013)

    Dalszövegfordításai:

    1. Matsuda Seiko - Bloom Like a Rose, Fall Like Cherry Blossoms
    Aktív közösségi fordítások
    The Best Moment To Quit Your Job (2017) 2. rész
    72.43%
    Everyone Is There (2020) 1. rész
    12.08%

    Ázsia Ékkövei a Facebookon

    Dél-koreai sorozatok
    minden pénteken:
    SBS 08:35
    Amor Fati
    KBS2 19:50
    Man in a Veil
    KBS2 19:50
    Red Shoes
    KBS1 20:30
    Be My Dream Family
    SBS 22:00
    The Penthouse (Season 3)

    Legfrissebb videoklipek
    2021.08.05.
    김우진 (KIM WOOJIN) - Ready Now Official
    Jung Seung Hwan(정승환),NCSOUND _ The Wind Blows on a Star(저 별에 바람 불어) - 유기 테마 (블레이드&소울 2 OST)
    크리스 메인 (Kris Main) - Dior Dream(Feat. 백야 (bvegya), 키모엘 (Kimo:L)
    JinE(이진이) - It Because raining(비가와서 그런가봐)
    seshin - F Visualizer Video
    ONEUS(원어스) - ONEUS THEATRE : Shut Up 받고 Crazy Hot!
    2021.08.04.
    펀치 (Punch), 매드클라운 (Mad Clown) - 보고 싶단 말이야 (I Miss You) (Making Ver.)
    헤이즈 (Heize) - 비가 오는 날엔 (2021)(On Rainy Day)
    Weeekly(위클리) - Holiday Party
    ONEUS(원어스) - ONEUS THEATRE : Shut Up 받고 Crazy Hot!
    [PLAYLIST] 내 맘에 펀치 때리는 펀치 띵곡|Punch|Stone Music PLAYLIST -
    Yolk - Organic (Feat. 장수현)
    RUYA (루야) - Get Out My Mind
    R&B SUN - Looking for love
    유령 (Yooryeong) x 디제이티즈 (DJ Tiz) - Cloud 9
    2021.08.03.
    조관우 (Jo Kwan Woo) - 엄마의 노래 (Moms Song)
    이로 (IRO) - blahblah Lyric Video
    KINDA BLUE,HWA SA(킨다블루,화사) - I can’t make you love me
    펀치 (Punch), 매드 클라운 (Mad Clown) - 보고 싶단 말이야 (I Miss You)
    Live Clip 마크툽 (MAKTUB) - 쪽빛 황홀 (Indigo Ecstasy, Higher) (Feat.정영은,XenomiX)
    DOHU(도후) - overthinking us(생각이 많은 게 문제야)
    HOONiYONGi(후니용이) - PPURR(뿌르르) (Performance ver.)
    Onesun(원썬) - Diggin da shit(똥퍼) (feat. Diamond tree, MCRMean, DJ Amy)
    2021.08.02.
    Stray Kids <NOEASY> UNVEIL : TRACK - CHEESE
    Golden Child(골든차일드) - Ra Pam Pam
    1041 - 우리 헤어지자 (Vocal 김희석) Lyric Video
    LOTI - DAILY COLOR (Feat. PLHN, 제이문(Jay Moon)) Lyric Video
    ASTRO(아스트로) - After Midnight
    LEW (루), Dollarsignpark (스파크) - Selfmade Rockstar
    뎁트 (Dept) - Be Okay (Feat. nobody likes you pat, Sonny zero) Lyric Video
    Jubël - DUMB (feat. SONNET (손승연)) Duet
    Stable (스테이블) - Bubble Bath Lyric Video
    MUSM - The Art Of Farewell)이별에 대처하는 자세_ (Feat. Hyelyn(혜린) (Prod. Gong Jun(공준))
    SUZANNE (수젠) - Rollercoaster Life
    2021.08.01.
    Stray Kids - NOEASY Thunderous Trailer Exclusive Clip
    황태와 양미리 (Hwangtae and Yangmiri) - So Good (Feat. 윤보미(에이핑크)) Making
    ROCOBERRY(로코베리) - THIS CITY(이 도시에는 내가 원하는 게 없어요)
    YoonDo(윤도) - Don’t say goodbye(이별이라는말은안돼)
    ROCOBERRY(로코베리) - WHAT IS LOVE?(유치한 게 사랑인가요?)
    DANCE Benny Char (베니차) - Instagram Girl (Feat. Bob James, PiLO)
    2021.07.31.
    E SENS (이센스) - Back In Time
    Ben (벤) - Looby Loo
    LEEWOO (이우) - blind date (소개팅 날)
    Ben (벤) - Instead of you (소개받기로 했어)
    E SENS (이센스) - SON OF A (그XX아들같이)
    MIIII (미) - Not-Boyfriend
    LEEWOO, High.D(SONAMOO) - we broke up anyway (어차피 헤어진 사이)
    Min Yeon Jae (민연재) - Dont Love Him (Feat. Yoon Min SOO Of Vibe) (그 사람 사랑하지마)
    [LOUD:라우드] Behind the Scenes #6 -
    CherryB(체리비) - OOTD
    빅터 한 (Victor Han) - Not Today
    Zeenan - What you gonna do | 악마판사 OST
    Zeenan - What you gonna do | 악마판사 OST
    적재 - 나도 모르는 사이에 (알고있지만, OST)
    [알잘딱 브금] 무더위를 날려버릴 노래|박재범, 청하 (CHUNG HA), ATEEZ (에이티즈), WOODZ (조승연) |Stone Music+ -
    SEER (시어) - GRAVITY
    Swuin(수인) - KKOIN
    2021.07.30.
    [지선 ASMR] 잠이 안 와? 그럼 먹으면서 수다 떨자 : ) / eating & talking sound -
    M1NU - Dance (Feat. Ted Park) (Prod. Seong Guk(성국))
    LOTI - 멍(Paint This World) (Feat. 김뮤지엄 (KIMMUSEUM))