Rudi

Rudi

2
Sorozat
0
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2017.08.14. –
Hivatalos honlap: https://otthonadoramakvilagaban.blogspot.sk/

Bemutatkozás:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. 100 Days My Prince (2019.09.29.)
  2. Fox in The Screen (2019.10.27.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

    Tervezett filmek:

    (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Befejezett sorozatai:

      1. Grand Prince
      2. Lost Love in Times

      Befejezett websorozatai:

        Befejezett filmjei:

          Dalszövegfordításai:

            Aktív közösségi fordítások
            Women at a Game Company (2016) 1. rész
            44.76%
            Women at a Game Company (2016) 2. rész
            32%
            Women at a Game Company (2016) 3. rész
            40%
            Women at a Game Company (2016) 4. rész
            64.52%
            Loss:Time:Life - The Last Chance (2019) 2. rész
            94.12%

            Ázsia Ékkövei a Facebookon

            Dél-koreai sorozatok
            minden kedden:
            MBC 07:15
            My Wonderful Life
            SBS 08:35
            Mom Has An Affair
            KBS2 19:50
            Fatal Promise
            KBS1 20:30
            Brilliant Heritage
            jTBC 21:30
            The Good Detective
            KBS2 21:30
            Men Are Men

            Legfrissebb videoklipek
            2020.08.03.
            체리블렛 (Cherry Bullet) - 알로하오에 (Aloha Oe) TEASER 1
            [Stone Music PLAYLIST] 고막여친 치트키 PLAYLIST|조이 (JOY), 권진아, 이해리 (다비치), 백예린, 이하이, 청하, 앤씨아 -
            저스틴 (Justin黄明昊) - PSYCHO
            [MV] 주진우 (JOO JIN WOO)_Telepathy -
            Lil tachi - Back To The S₩AG (Feat. tendo)
            2020.08.02.
            YONGZOO(용주) - Puzzle(퍼즐)
            Kyungjehwan(경제환) - Sorry(미안하게도)
            [Stone Music PLAYLIST] 하루의 피로를 풀어주는 고막 힐링 PLAYLIST|에릭남 (Eric Nam), TOO (티오오), 세븐틴 (SEVENTEEN) -
            2020.08.01.
            타코앤제이형 - 야반도주 (With 조영현) Lyric Video
            [Stone Music+] 스톤라디오 EP.6 구남친의 카톡프사... 혹시 저한테 보내는 시그널일까요?|에릭남, Eric Nam, Congratulations -
            [Stone Music PLAYLIST] 어서와, 지상낙원은 처음이지?|에릭남 (Eric Nam), ATEEZ (에이티즈), 김재환, WOODZ (조승연) -
            주단 (Joodan) - 즐기자 슬픔 Lyric Video
            Still PM(스틸 피엠) - Chicken, Thank You(치킨 땡큐)
            2020.07.31.
            LYRIC VIDEO Gray Tree(그레이트리) - I Will Love You(사랑할래요)
            어드밴스드 (Advanced) - Don’t Let Me Go (Feat. RYS, HAEE) Lyric Video
            Special Clip 정세운(JEONG SEWOON) - Say yes LUCKY SHOW ver.
            어드밴스드 (Advanced) - Dont Let Me Go (feat. RYS, Haee) English Version (Lyric Video)
            ROCOBERRY(로코베리) - Hot Summer
            KEEMBO(킴보) - 99(GU GU)
            JUNE(준) - Beautiful (Feat. Gaho, Moti, Jung Jin Woo(정진우))
            [Stone Music PLAYLIST] 금요일을 더 불태워버릴 에이티즈 노래 모음|ATEEZ (에이티즈), INCEPTION, THANXX -
            [Stone Music+] 혼자 즐기는 콘서트_ATEEZ (에이티즈)|ZERO: FEVER Part.1, INCEPTION -
            Stone Music PLAYLIST R&B playlist - 5th week of July|카더가든, Deepshower, Horim, 하웅, 진보, WOOGIE
            DANCE 베니차 (Benny Char) - Runaway (Feat. Minsung)
            Red Velvet - IRENE & SEULGI ‘놀이 (Naughty) (Demicat Remix)’
            그리즐리(Grizzly) - Homework
            2020.07.30.
            ITZY - Not Shy Opening Trailer
            Hanna(한나) (of Rememberus(리멤버러스)) - Lost | Graceful friends 우아한 친구들 OST
            [Stone Music PLAYLIST] 컴백의 정석 인정?|이하이, 핫펠트, 화지, 프라이머리, DON MALIK, IDIOTAPE -
            Kim Hyun Chul(김현철) - The Line(선 (線)) (Feat. Paul Kim(폴킴))
            Kim Hyun Chul(김현철) - It`s Been A While(오랜만에) (Maxim City Summer Life(맥심 시티썸머라이프) c.f)
            PL (피엘) - MALIBU
            에일리, 라비, 뉴키드 - ME ME WE (나 너 우리) (feat. Aizat Amdan, Chillies, PAAM, Quest, Rahmania Astrini)
            [Stone Music+] 선재 (snzae)_내일은 영업왕|김선재, wallflower -
            [Stone Music+] 하루한돌_홍중|ATEEZ (에이티즈), ZERO: FEVER Part.1, INCEPTION, THANXX, 김홍중 -
            에릭남 (Eric Nam) - Paradise
            선재 (snzae) - home dance
            2020.07.29.
            WayV 威神V - Bad Alive (English Ver.)
            APRIL(에이프릴) - Now or Never
            Chuu(츄) (of LOONA(이달의소녀)) - Spring Flower(봄꽃) | INTO THE RING 출사표 OST
            라비(RAVI) - PARADISE(Feat. 하성운)
            A.C.E (에이스) - 편지를 써 (Stand by you)
            ATEEZ (에이티즈) - INCEPTION
            GIANT PINK 자이언트핑크 - Burn Out
            HyunA.Park - Good night sleep tight(좋은 꿈 꾸세요) (Korean Ver.)
            LIVE Chuu(츄) (of LOONA(이달의소녀)) - Spring Flower(봄꽃) | INTO THE RING 출사표 OST
            INTERVIEW Chuu(츄) (of LOONA(이달의소녀)) - Spring Flower(봄꽃) | INTO THE RING 출사표 OST
            DOUBLE V(더블V(송은이, 김숙)) - 7 Do(7도) (feat. sunwoojunga)
            Stone Music+ K-POP 뮤비트립|토이 - 세 사람 (With 성시경), 유연석, 공명, 김유미
            [Stone Music+] 혼자 즐기는 콘서트_에릭남 (Eric Nam)|Paradise, The Other Side -
            ONEUS (원어스) - COME BACK HOME
            [Stone Music PLAYLIST] 이제부터 꽃길만 걸어요|이하이, IZ*ONE (아이즈원), 에릭남 (Eric Nam), WOODZ (조승연), 온앤오프 (ONF) -
            2020.07.28.
            SOYOU(소유) - GOTTA GO (가라고)
            소유 SOYOU - GOTTA GO (가라고)
            JUNE(준) - Anywhere
            SOYOU(소유) - GOTTA GO (가라고)
            유라 (youra) - 수영해 Swim (Virus Edit)
            Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 5th week of July|박재범, 식케이, 크러쉬, ZENE THE ZILLA, Jvcki Wai
            마스투문 (Marstomoon) - 써머러브 (feat. 나오, 피데이) Lyric Video
            2020.07.27.
            LUCKY TV EP.57 정세운, - Say yes