Rudi

Rudi

2
Sorozat
0
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2017.08.14. –
Hivatalos honlap: https://otthonadoramakvilagaban.blogspot.sk/

Bemutatkozás:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. 100 Days My Prince (2019.09.29.)
  2. Fox in The Screen (2019.10.27.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

    Tervezett filmek:

    (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Befejezett sorozatai:

      1. Grand Prince
      2. Lost Love in Times

      Befejezett websorozatai:

        Befejezett filmjei:

          Dalszövegfordításai:

            Aktív közösségi fordítások
            The Shining Hour in Life (2012) 1. rész
            11.69%
            The Teacher (2020) 1. rész
            16.29%
            Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
            55%

            Ázsia Ékkövei a Facebookon

            Dél-koreai sorozatok
            minden pénteken:
            MBC 07:15
            A Good Supper
            SBS 08:35
            Phoenix
            KBS2 19:50
            Man in a Veil
            KBS1 20:30
            No Matter What
            jTBC 23:00
            Hush

            Legfrissebb videoklipek
            2021.01.15.
            [MV] 포린 (FORIN)_Room -
            레드하우스 (Red House) - Milky way Lyric Video ( ENG, JPN sub )
            [Stone Music PLAYLIST] 눈 내리는 날, 잔잔하게 가사 없이 들어보는 제이슨 리 색소폰 곡|Jason Lee -
            [Stone Music+] 저스디스 (JUSTHIS)_입덕모먼트|굴젓 (G+Jus) -
            A.C.E(에이스) - Fav Boyz (feat. Thutmose) Steve Aokis Gold Star Remix Behind
            Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 2nd week of January|Golden, WOOGIE, Myle.D, 이더, PUFF DAEHEE
            Norwegian Wood(노르웨이 숲) - Hug Me(품에) (feat. NUITNUIT)
            박세은 (Park Se Eun) - 그대가 와요 (Soon)
            2021.01.14.
            [Stone Music+] 新 아이돌 OST 왕족 -
            [Stone Music+] 아이돌의 재발견_보컬 능력자|SF9 찬희, 아이즈원 채원, 몬스타엑스 셔누, 에이프릴 채원 -
            [LUCKY TV] EP.67 정세운 VOGUE 1월호 촬영 현장! -
            체리블렛 (Cherry Bullet) - Love So Sweet TEASER 1
            KIM SOO CHAN(김수찬) - Only Love(사랑만 해도 모자라)(Duet. Joo Hyun Mi(주현미))
            FEELY(필리) - HIGHTEEN STAR(하이틴스타)
            AleXa (알렉사) - 오랜만이야(Never let you go)
            [Stone Music PLAYLIST] 그루비룸&저스디스 케미 모음.zip|JUSTHIS, GroovyRoom, 머쉬베놈, Khundi Panda, 미란이, 먼치맨 -
            김동현(AB6IX), 이대휘(AB6IX), 홍성준(BDC), 윤정환(BDC), 이은상, 칸토, 그리(GREE) - PLAYLIST
            모트 (Motte) - 점점 더 가까워져요 (Close To You) (Live)
            진준우 (JIN JUNWOO) - 취해서
            2021.01.13.
            [LUCKY TV] EP.66 정세운 [24] PART 2 자켓 촬영 현장! -
            YUBIN(유빈) - PERFUME(향수)
            Cha ga eul(차가을) - Longing through the light(그리움이 빛을 타고)
            박태욱 (Park Tae Wook) - Galaxie Inferieure (Feat. 수연이(Soo-Yeony))
            Bat Electronics(바트전자) - A right way(바른생활 사나이)
            PEEJAY - COZY X TAEO
            [Stone Music+] Who's that_PEEJAY|COZY X TAEO -
            A.C.E(에이스) - Fav Boyz (feat. Thutmose) Steve Aokis Gold Star Remix Reaction
            [Stone Music PLAYLIST] 요즘 핫한 OST 모음집|하동균, 카더가든, 사야, 유주, 임한별, 김재환, 셔누 -
            Soyul(소율), Bernard Park(버나드박) - Sweet(달콤) (feat. Giant Pink(자이언트핑크))
            Gayoung(가영), Hong Dae Kwang(홍대광) - Double Fantasy
            bobae - 붙잡아 (onoff)
            2021.01.12.
            ELAST(엘라스트) - Dangerous
            MCND - 우당탕 (Crush) (Performance Ver.)
            [Stone Music+] GroovyRoom 케미.zip|굴젓 (G+Jus), 저스디스 (JUSTHIS), 그루비룸 -
            THE BOYZ(더보이즈) - Priority(우선순위) (Run On(런 온) OST Part.7)
            김영근 - 추억눈
            Bat Electronics(바트전자) - Read only memory (읽기전용 기억장치)
            [Stone Music+] 유플리 ep1. ⛄ 눈이 오면 찾아 가겠어요|헤이즈, 다비치, 크러쉬, 로시, 로이킴 -
            Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 2nd week of January|사이먼 도미닉, DJ Wegun, 박재범, Souf Souf, 식케이
            Kimfeelsun(김필선) - Mama(마마)
            성해리(HAERI) - POP SONG (Feat. 한해)
            Dance Practice 정세운 (JEONG SEWOON) - IN THE DARK
            2021.01.11.
            TEASER 포린 (FORIN) - Room
            2F (신용재, 김원주) - Sorry (Run On(런 온) OST Part.6)
            Bat Electronics(바트전자) - Explain it easily (쉬워야 한다) (Feat. 부리바)
            뮤지 (Muzie) - 생각 생각 생각 (Thinking about you) (Feat. 수민)
            뎁트 (Dept) - Winter (Feat. nobody likes you pat) Lyric Video
            VICTON(빅톤) - What I Said
            KIM YO HAN(김요한) - Recently(요즘 자꾸만) (A Love So Beautiful(아름다웠던 우리에게) OST Part.1)
            뎁트 (Dept) - Moonlight Lyric Video
            크럼프 (CRUMP) x OTWO (오투) - No, yes or no (Prod. DJ Tiz)
            [Stone Music PLAYLIST] 월요병 퇴치! 신나는 노래 모음|EVERGLOW, BewhY, 민경훈, 김희철, VERIVERY, 45RPM -
            Bat Electronics(바트전자) - Dancing with your boss(감정노동 댄스파티)
            [Stone Music+] 그 시절 남자들이 사랑했던 남자|버즈, 나얼, 휘성, SG워너비 -
            Mudskipper(머드스키퍼) - Seashore
            Hayeon(하연) - Walk Away
            Mudskipper(머드스키퍼) - Firework B
            Mudskipper(머드스키퍼) - Firework A
            Lovelybut(러블리벗) - Paper Plane(Vocal by Ye chan)
            2021.01.10.
            마지 - 거짓말이라도 해줘 Highlight