Risu99
4
Sorozat
Sorozat
0
Film
Film
0
Dalszöveg
Dalszöveg
Fordítás: ????.??.??. –
Bemutatkozás:
Jelenleg fordított sorozatok:
(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)- Shall We Live Together (2023.11.26.)
Tervezett sorozatok:
(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Tervezett filmek:
(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Befejezett sorozatai:
Befejezett websorozatai:
Befejezett filmjei:
Aktív közösségi fordítások
The Adultlike (2023) 3. rész
The Adultlike (2023) 4. rész
The Adultlike (2023) 5. rész
The Adultlike (2023) 6. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
minden szombaton:
TVING 12:00
Secret Playlist
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Castaway Diva
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
MBC 21:50
The Story of Park's Marriage Contract
SBS 22:00
My Demon
jTBC 22:30
Welcome to Samdalri
Secret Playlist
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Castaway Diva
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
MBC 21:50
The Story of Park's Marriage Contract
SBS 22:00
My Demon
jTBC 22:30
Welcome to Samdalri
Legfrissebb videoklipek
2023.12.02.
Hwina( 휘나) - Break you down
Hwina( 휘나) - Like a Tree( 나무처럼)
Kinn ( 킨) - 어바웃타임 ( Feat. 몽글) Lyric Video
PARK EUN BIN( 박은빈) - Dream Us ( Acoustic Ver) ( CASTAWAY DIVA( 무인도의 디바) OST 서목하 ( 박은빈) Vol.6)
2023.12.01.
Roy Kim( 로이킴) - Whenever, Wherever( 그대가 있는 곳, 언제 어디든) ( MY DEMON( 마이데몬) OST Pt. 2)
[Nizi Project Season 2] Part 2 #8 -
GK( 지케이) - DONE ( feat. Chuseojun( 추서준))
[MV] HYOJUNG( 효정), YUBIN( 유빈)( OH MY GIRL( 오마이걸))_A Cup of Latte( 라떼 한 잔) ( Feat. 이준혁of미래소년) Special Clip -
VCHA - Ready for the World Performance Video
2NB( 투앤비) - Love Affair( 가져선 안되는 마음)
BMK - Goodbye to longing( 그리움만 굿바이)
c h e ! v e e - stay with me( 여기 있자)
뎁트 ( Dept) - Winter Blossom ( Sped Up) ( Feat. Ashley Alisha, nobody likes you pat) Lyric Video
PUZZLE( 퍼즐) - SAVIOR ( 퍼포먼스 2)
2023.11.30.
NCT U 엔시티 유 - Baggy Jeans ( KIM MINCHEOL & HAYATE Remix)
DKB( 다크비) - What The Hell
MAVE: ( 메이브) - Whats My Name
[ATEEZ ( 에이티즈) 미친 폼 -
MRT( 마리탱) - I’m So Happy For You( 니가 웃으면 온 세상을 다 가진 것 같아)
LAS( 라스) - Sun Flower( 해바라기( 2023))
조이스 ( Joyce) - 오늘밤 ( TONIGHT)
Dust funk - La La
Iris Kymm - A flower bud( 꽃눈)
2023.11.29.
이라온 - In Your Eyes
ATBO( 에이티비오) - Mayday ( Performance Video)
Hi-Fi Un!corn( 하이파이유니콘) - Stay With You
Lyrics Video GrimGrim( 그림그림) - I Want To Believe( 믿고 싶어)
LYRIC VIDEO TAEMIN( 태민) - Draw( 그림) | 웹툰 No Office Romance! 사내연애 사절! OST
아롱 ( R.hong) - 돛단배 ( Sailing Boat)
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Narcissism( 나르시즘)
drewboi - All I Want Is You
2023.11.28.
Lyrics Video 미스터로드( Mr. Road) - 사라진다
MONSTA X 몬스타엑스 OFFICIAL LIGHT STICK VER.3 -
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Spring Memories
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Once Again
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - need you
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Meant To Be
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love You More ( feat. Oliver Rio)
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love is
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Just Like Heaven
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Never Knew
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Feel So Lucky
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Feel Something
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Christmas By Your Side
Lyrics Video 라울( LAUL) - 영원히 ( feat. 최태은)
Lyrics Video 디브 ( Div) - 이런 마음도 부담이 될까요?
Lyrics Video 모브닝( Movning) - 너의 이름, 청춘
Lyrics Video 단칸방 로맨스 - 나에게
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - 금요일처럼
Lyrics Video YUSU - Searching
Lyrics Video Lapillus( 라필루스) - Whos Next ( Eng ver.)
Lyrics Video Ste( 스테) - White Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - 후덜덜
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 애나( Anna) - say I love you
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - Summer Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - Wake me up
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - RVD
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - All day
Hwina( 휘나) - Break you down
Hwina( 휘나) - Like a Tree( 나무처럼)
Kinn ( 킨) - 어바웃타임 ( Feat. 몽글) Lyric Video
PARK EUN BIN( 박은빈) - Dream Us ( Acoustic Ver) ( CASTAWAY DIVA( 무인도의 디바) OST 서목하 ( 박은빈) Vol.6)
2023.12.01.
Roy Kim( 로이킴) - Whenever, Wherever( 그대가 있는 곳, 언제 어디든) ( MY DEMON( 마이데몬) OST Pt. 2)
[Nizi Project Season 2] Part 2 #8 -
GK( 지케이) - DONE ( feat. Chuseojun( 추서준))
[MV] HYOJUNG( 효정), YUBIN( 유빈)( OH MY GIRL( 오마이걸))_A Cup of Latte( 라떼 한 잔) ( Feat. 이준혁of미래소년) Special Clip -
VCHA - Ready for the World Performance Video
2NB( 투앤비) - Love Affair( 가져선 안되는 마음)
BMK - Goodbye to longing( 그리움만 굿바이)
c h e ! v e e - stay with me( 여기 있자)
뎁트 ( Dept) - Winter Blossom ( Sped Up) ( Feat. Ashley Alisha, nobody likes you pat) Lyric Video
PUZZLE( 퍼즐) - SAVIOR ( 퍼포먼스 2)
2023.11.30.
NCT U 엔시티 유 - Baggy Jeans ( KIM MINCHEOL & HAYATE Remix)
DKB( 다크비) - What The Hell
MAVE: ( 메이브) - Whats My Name
[ATEEZ ( 에이티즈) 미친 폼 -
MRT( 마리탱) - I’m So Happy For You( 니가 웃으면 온 세상을 다 가진 것 같아)
LAS( 라스) - Sun Flower( 해바라기( 2023))
조이스 ( Joyce) - 오늘밤 ( TONIGHT)
Dust funk - La La
Iris Kymm - A flower bud( 꽃눈)
2023.11.29.
이라온 - In Your Eyes
ATBO( 에이티비오) - Mayday ( Performance Video)
Hi-Fi Un!corn( 하이파이유니콘) - Stay With You
Lyrics Video GrimGrim( 그림그림) - I Want To Believe( 믿고 싶어)
LYRIC VIDEO TAEMIN( 태민) - Draw( 그림) | 웹툰 No Office Romance! 사내연애 사절! OST
아롱 ( R.hong) - 돛단배 ( Sailing Boat)
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Narcissism( 나르시즘)
drewboi - All I Want Is You
2023.11.28.
Lyrics Video 미스터로드( Mr. Road) - 사라진다
MONSTA X 몬스타엑스 OFFICIAL LIGHT STICK VER.3 -
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Spring Memories
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Once Again
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - need you
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Meant To Be
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love You More ( feat. Oliver Rio)
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love is
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Just Like Heaven
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Never Knew
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Feel So Lucky
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Feel Something
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Christmas By Your Side
Lyrics Video 라울( LAUL) - 영원히 ( feat. 최태은)
Lyrics Video 디브 ( Div) - 이런 마음도 부담이 될까요?
Lyrics Video 모브닝( Movning) - 너의 이름, 청춘
Lyrics Video 단칸방 로맨스 - 나에게
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - 금요일처럼
Lyrics Video YUSU - Searching
Lyrics Video Lapillus( 라필루스) - Whos Next ( Eng ver.)
Lyrics Video Ste( 스테) - White Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - 후덜덜
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 애나( Anna) - say I love you
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - Summer Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - Wake me up
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - RVD
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - All day