Miyu 
1
Sorozat
Sorozat
0
Film
Film
0
Dalszöveg
Dalszöveg
Fordítás: ????.??.??. –
Bemutatkozás:
Jelenleg fordított sorozatok:
(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)- Elite Yankee Saburou (2011.11.07.)
- Yamada-kun to Nananin no Majo (2016.11.06.)
Tervezett sorozatok:
(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Tervezett filmek:
(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Befejezett sorozatai:
- Tumbling (Japán)
Befejezett websorozatai:
Befejezett TV filmjei:
Befejezett filmjei:
Aktív közösségi fordítások
Our Chocolate Moment (2025) 1. rész
Our Chocolate Moment (2025) 2. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden hétfőn:
minden hétfőn:
MBC 19:05
The First Man
KBS2 19:50
A Graceful Liar
KBS1 20:30
Marie and Her Three Daddies
tvN 20:50
Spring Fever (tvN)
ENA 22:00
Honour
The First Man
KBS2 19:50
A Graceful Liar
KBS1 20:30
Marie and Her Three Daddies
tvN 20:50
Spring Fever (tvN)
ENA 22:00
Honour
Legfrissebb videoklipek
2026.02.09.
COMEBACK LINE-UP ✨2월 컴백 라인업✨| February - Part 2
MADEIN ( 메이딘) - 안 봐도 비디오 ( Super Obvious)
Kim Heung-guk( 김흥국) - Life goes on in circles( 인생은 돌아서도 간다)
2026.02.08.
Monday Kiz( 먼데이 키즈) - Forsake( 연( 捐))
Song I Han( 송이한) - The Miracle of Us( 우리라는 기적) ( Feat. Jeon Sang Keun( 전상근))
Song I Han( 송이한) - The Miracle of Us( 우리라는 기적) ( Feat. Jeon Sang Keun( 전상근)) ( Live Clip)
2026.02.07.
Kassy( 케이시) - Back to you again ( 언더커버 미쓰홍 OST Part.5)
조범진 ( JOBEOMJIN) - 살아간다는 건 ( Life Is)
2026.02.06.
JACE COLE - BACK TO YOU
우수현 - note to( 일기)
Kim Bo Myung( 김보명) - All My Loving( 내 사랑 모아)
Triceratops( 트리케라톱스) - No One Sleeps in Peace( 불안해하지않은사람이없는이세상)
국힙 씬 평정하러 온 ‘직일롬’의 음악???? 제대로 놀 줄 아는 식구( SIKKOO)의 새 앨범이 궁금하다면?!｜#Shorts -
KIRI ( 키리) - r 3 a l ( feat. youngji)
LYRIC VIDEO HANRORO( 한로로) - Can I Be Me?( 도망)
식구 ( SIKKOO) - ‘nosho’ Official｜#Shorts
꿈도 희망도 없는 지친 남주 정우에게 - 권진아
IVE 아이브 - BANG BANG
[로운] 캘빈클라인 로운은 언제 봐도 좋????다???? ( Behind Film????) -
2026.02.05.
THE SSYNDROME ( 더씬드롬) - Good Boy
테러맨 ( Terror Man) OST 엔딩 권진아 ( Kwon Jin Ah) - Late Night Talks
테러맨 ( Terror Man) OST 엔딩 권진아 - Late Night Talks｜#shorts
MONSTA X 몬스타엑스 - growing pains
MONSTA X 몬스타엑스 - growing pains
2026.02.04.
YOUNGEST( 영기스트) - Night Long
LYRIC VIDEO DOYOUNG( 도영) - Snow Flower( 눈의 꽃) | Im Sorry, I Love You 2024 미안하다, 사랑한다 2024 OST
???????????????????????? ???????????????????????????? #도영 - 눈의 꽃
- 스프링 피버
제로즈와 함께한 과거, 현재, 미래.. 이런데 제베원을 어떻게 안 사랑해? ????️｜#Shorts -
SKINZ( 스킨즈) - WHY U MAD
조범진 ( JOBEOMJIN) - 살아간다는 건 ( Life Is)
MIC& 정승환 - 사랑한다 말할 수 있을까 ( 은애하는 도적님아 OST Part 5)｜#Shorts
hayawn ( 하얀) - You & me ( Feat. Aden) Lyric Video
한결과 세진의 풋풋한 데이트를 방해하는 응큼 AIㅋㅋ｜#FIFTY_FIFTY #피프티피프티 #스프링_피버 #Spring_Fever #OST #Still_In_Time｜#Shorts -
Special Clip toyou. - Nowhere Clear
2026.02.03.
GUMMY, Seungwon Kang( 거미, 강승원) - Happy Ending
Jang Pill Soon, Seungwon Kang( 장필순, 강승원) - Hide and Seek( 숨바꼭질)
YUI - 잔열처리 ( Remaining heat) Lyric Video
Jeong Eun Ji( 정은지) - Parrot( 앵무새)
SYA( 샤) - STAY
스프링 피버 OST Part 8 Paul Blanco - Love you like a Fool｜#Shorts
스프링 피버 ( Spring Fever) OST Part 8 Paul Blanco - Love you like a Fool
- growing pains
2026.02.02.
COMEBACK LINE-UP ✨2월 1주차 컴백 라인업✨| February - Part 1
성민 ( SUNGMIN) - 별빛 아래 ( Dancing under the Stars)
성민 ( SUNGMIN) - 갓생 ( Godsaeng)
Sunwoojunga, Seungwon Kang( 선우정아, 강승원) - Spring Breeze( 봄바람)
Jung Seung Hwan, Seungwon Kang( 정승환, 강승원) - Your Smiling Face( 그 고운 미소 때문에)
Zion.T, Seungwon Kang( Zion.T, 강승원) - 20th Century Peoples( 20세기 사람들)
데일로그 ( Dailog) - melody Lyric Video
ROCOBERRY( 로코베리) - Sorry for Crying( 울어서 미안) ( LIVE CLIP ( STUDIO ver.))
YEL( 옐) - Narcissist( 나르시시스트)
데일로그 ( Dailog) - 만약에 우리 ( Once We Were Us) Lyric Video
ZEROBASEONE ( 제로베이스원) - LOVEPOCALYPSE｜#shorts
✨발매 인사 영상 ZEROBASEONE ( 제로베이스원) - LOVEPOCALYPSE｜RE-FLOW｜#shorts
2026.02.01.
Kim Min Seok ( MeloMance)( 김민석 ( 멜로망스)) - Countdown to Three like a Habit ( 버릇처럼 셋을 센다)
Sondia - Dance Tonight ( 언더커버 미쓰홍 OST Part.4)
은애하는 도적님아 ( To My Beloved Thief) OST 정승환 ( Jung Seung Hwan) - 사랑한다 말할 수 있을까 ( Words I Never Said)
은애하는 도적님아 ( To My Beloved Thief) OST 정승환 ( Jung Seung Hwan) - 사랑한다 말할 수 있을까｜#Shorts
Kim Min Seok ( 김민석 ( 멜로망스)) - Countdown to Three like a Habit ( 버릇처럼 셋을 센다) ( Special Clip)
COMEBACK LINE-UP ✨2월 컴백 라인업✨| February - Part 2
MADEIN ( 메이딘) - 안 봐도 비디오 ( Super Obvious)
Kim Heung-guk( 김흥국) - Life goes on in circles( 인생은 돌아서도 간다)
2026.02.08.
Monday Kiz( 먼데이 키즈) - Forsake( 연( 捐))
Song I Han( 송이한) - The Miracle of Us( 우리라는 기적) ( Feat. Jeon Sang Keun( 전상근))
Song I Han( 송이한) - The Miracle of Us( 우리라는 기적) ( Feat. Jeon Sang Keun( 전상근)) ( Live Clip)
2026.02.07.
Kassy( 케이시) - Back to you again ( 언더커버 미쓰홍 OST Part.5)
조범진 ( JOBEOMJIN) - 살아간다는 건 ( Life Is)
2026.02.06.
JACE COLE - BACK TO YOU
우수현 - note to( 일기)
Kim Bo Myung( 김보명) - All My Loving( 내 사랑 모아)
Triceratops( 트리케라톱스) - No One Sleeps in Peace( 불안해하지않은사람이없는이세상)
국힙 씬 평정하러 온 ‘직일롬’의 음악???? 제대로 놀 줄 아는 식구( SIKKOO)의 새 앨범이 궁금하다면?!｜#Shorts -
KIRI ( 키리) - r 3 a l ( feat. youngji)
LYRIC VIDEO HANRORO( 한로로) - Can I Be Me?( 도망)
식구 ( SIKKOO) - ‘nosho’ Official｜#Shorts
꿈도 희망도 없는 지친 남주 정우에게 - 권진아
IVE 아이브 - BANG BANG
[로운] 캘빈클라인 로운은 언제 봐도 좋????다???? ( Behind Film????) -
2026.02.05.
THE SSYNDROME ( 더씬드롬) - Good Boy
테러맨 ( Terror Man) OST 엔딩 권진아 ( Kwon Jin Ah) - Late Night Talks
테러맨 ( Terror Man) OST 엔딩 권진아 - Late Night Talks｜#shorts
MONSTA X 몬스타엑스 - growing pains
MONSTA X 몬스타엑스 - growing pains
2026.02.04.
YOUNGEST( 영기스트) - Night Long
LYRIC VIDEO DOYOUNG( 도영) - Snow Flower( 눈의 꽃) | Im Sorry, I Love You 2024 미안하다, 사랑한다 2024 OST
???????????????????????? ???????????????????????????? #도영 - 눈의 꽃
- 스프링 피버
제로즈와 함께한 과거, 현재, 미래.. 이런데 제베원을 어떻게 안 사랑해? ????️｜#Shorts -
SKINZ( 스킨즈) - WHY U MAD
조범진 ( JOBEOMJIN) - 살아간다는 건 ( Life Is)
MIC& 정승환 - 사랑한다 말할 수 있을까 ( 은애하는 도적님아 OST Part 5)｜#Shorts
hayawn ( 하얀) - You & me ( Feat. Aden) Lyric Video
한결과 세진의 풋풋한 데이트를 방해하는 응큼 AIㅋㅋ｜#FIFTY_FIFTY #피프티피프티 #스프링_피버 #Spring_Fever #OST #Still_In_Time｜#Shorts -
Special Clip toyou. - Nowhere Clear
2026.02.03.
GUMMY, Seungwon Kang( 거미, 강승원) - Happy Ending
Jang Pill Soon, Seungwon Kang( 장필순, 강승원) - Hide and Seek( 숨바꼭질)
YUI - 잔열처리 ( Remaining heat) Lyric Video
Jeong Eun Ji( 정은지) - Parrot( 앵무새)
SYA( 샤) - STAY
스프링 피버 OST Part 8 Paul Blanco - Love you like a Fool｜#Shorts
스프링 피버 ( Spring Fever) OST Part 8 Paul Blanco - Love you like a Fool
- growing pains
2026.02.02.
COMEBACK LINE-UP ✨2월 1주차 컴백 라인업✨| February - Part 1
성민 ( SUNGMIN) - 별빛 아래 ( Dancing under the Stars)
성민 ( SUNGMIN) - 갓생 ( Godsaeng)
Sunwoojunga, Seungwon Kang( 선우정아, 강승원) - Spring Breeze( 봄바람)
Jung Seung Hwan, Seungwon Kang( 정승환, 강승원) - Your Smiling Face( 그 고운 미소 때문에)
Zion.T, Seungwon Kang( Zion.T, 강승원) - 20th Century Peoples( 20세기 사람들)
데일로그 ( Dailog) - melody Lyric Video
ROCOBERRY( 로코베리) - Sorry for Crying( 울어서 미안) ( LIVE CLIP ( STUDIO ver.))
YEL( 옐) - Narcissist( 나르시시스트)
데일로그 ( Dailog) - 만약에 우리 ( Once We Were Us) Lyric Video
ZEROBASEONE ( 제로베이스원) - LOVEPOCALYPSE｜#shorts
✨발매 인사 영상 ZEROBASEONE ( 제로베이스원) - LOVEPOCALYPSE｜RE-FLOW｜#shorts
2026.02.01.
Kim Min Seok ( MeloMance)( 김민석 ( 멜로망스)) - Countdown to Three like a Habit ( 버릇처럼 셋을 센다)
Sondia - Dance Tonight ( 언더커버 미쓰홍 OST Part.4)
은애하는 도적님아 ( To My Beloved Thief) OST 정승환 ( Jung Seung Hwan) - 사랑한다 말할 수 있을까 ( Words I Never Said)
은애하는 도적님아 ( To My Beloved Thief) OST 정승환 ( Jung Seung Hwan) - 사랑한다 말할 수 있을까｜#Shorts
Kim Min Seok ( 김민석 ( 멜로망스)) - Countdown to Three like a Habit ( 버릇처럼 셋을 센다) ( Special Clip)