MekkMester
4
Sorozat
Sorozat
11
Film
Film
0
Dalszöveg
Dalszöveg
Fordítás: 2009.12.18. –
Hivatalos honlap: http://mekk1mester.uw.hu/
Hivatalos honlap: http://mekk1mester.uw.hu/
Bemutatkozás:
Ismerd a formákat, de törekedj az alaktalanra.Halld a nesztelent és lásd a láthatatlant.
Tanulj meg mindent, majd felejtsd is el.
Ismerd meg az utat, majd lelj rá a saját utadra.
Jelenleg fordított sorozatok:
(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)Tervezett sorozatok:
(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Tervezett filmek:
(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Befejezett sorozatai:
Befejezett websorozatai:
Befejezett filmjei:
- 3-Iron (Dél-Korea, 2004)
- Blood Rain (Dél-Korea, 2005)
- Heaven's Soldiers (Dél-Korea, 2005)
- Marrying the Mafia 4 (Dél-Korea, 2011)
- Masquerade (Dél-Korea, 2012)
- Phone (Dél-Korea, 2002)
- Shadows in the Palace (Dél-Korea, 2007)
- She's on Duty (Dél-Korea, 2005)
- The Kunoichi: Ninja Girl (Japán, 2011)
- Three Kims (Dél-Korea, 2007)
- Windstruck (Dél-Korea, 2004)
Aktív közösségi fordítások
The King of the Desert (2022) 5. rész
The King of the Desert (2022) 6. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
minden szerdán:
MBC 19:05
Meant to Be
KBS2 19:50
The Elegant Empire
KBS1 20:30
Unpredictable Family
Meant to Be
KBS2 19:50
The Elegant Empire
KBS1 20:30
Unpredictable Family
Legfrissebb videoklipek
2023.10.04.
Kim jae hyung( 김제형) - unforgotten sadness( 않는 슬픔)
Kim jae hyung( 김제형) - FLAVONO( 후라보노)
Kim jae hyung( 김제형) - Somehow( 어떻게든)
Kim jae hyung( 김제형) - at the theater( 극장에서)
WHO IS 82MAJOR : 김도균 ( KIM DO GYUN) -
WHO IS 82MAJOR : 남성모 ( NAM SEONG MO) -
EPEX ( 이펙스) - FULL METAL JACKET
YESUNG 예성 - Scented Things
KIM HAN KYUL( 김한결) - A little starlight chaser( 별빛을 쫓는 아이)
Kim jae hyung( 김제형) - addiction( 중독)
Kim Feel( 김필) - LOVE YOU! ( Feat. Tablo)
Kim Feel( 김필) - your voice( 목소리) ( acoustic)
Kim Feel( 김필) - Like the first moment I met you( 처음 만난 그때처럼)
Kim Feel( 김필) - Sleeplessness( 불면)
Hum Phir Milenge | Music Video | Vishal Dadlani, Rohan Rohan, Avinash Chouhan | TVF Hostel Daze S4 -
The Ocean 8K VIDEO ULTRA HD - Sea Animals for Relaxation, Beautiful Coral Reef Fish in Aquarium
BEST SONGS FOR PRAYERS IN MORNING 2023 ✝️CHRISTIAN WORSHIP MUSIC✝️ THE MOST PRAISE AND WORSHIP SONGS -
DjSunnyMega - Cold Heart ( )
Semata Karenamu 2 - Mario G. Klau ( )
Kaboochi Dance Song #babysong #kidsmusic #dancesong #trending #shorts #viral #cartoon #halloween -
GODS ft. NewJeans ( 뉴진스) ( ) | Worlds 2023 Anthem - League of Legends
MUSICA PARA RELAJARSE Y DORMIR PROFUNDAMENTE, DORMIR RAPIDO, CANCIONES PARA RELAJARSE Y DORMIR -
ONE.K( 원케이) - One and only( 이별을 좀 미루자)
Coral J & EVEE - Eyes on me ( Feat. Donga)
Yoo Hana( 유하나) - Breathing( 숨) ( Acoustic Ver.) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - The Serene Sea( 고요하던 바다) ( ver.1) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - The Serene Sea( 고요하던 바다) ( ver.2) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - Things I want to resemble( 닮고 싶은 것들은) ( 4K)
Ed Sheeran, Martin Garrix, Kygo, Dua Lipa, Avicii, The Chainsmokers Style - Summer Vibes
長谷川白紙 - 帰って来たヨッパライ ( 連続ドラマＷ-３０「オレは死んじまったゼ！」Collaboration )
RP - Tomorrow( 내일) | TwinkIing Watermelon 반짝이는 워터멜론 OST
Paint The Town Red ( Doja Cat) Dance Challenge | Ellen and Brian -
Sleep Music - Sleeping Music For Deep Sleeping - Music That Makes You Fall Asleep -
KAREN WENT CRAZY! Glorb - VENGEANCE ( ) | REACTION
Robleis, Ráfaga - Lloré ( Video)
"SL*T!" ( Taylor's Version) MUSIC VIDEO?! -
Chocoleyrol - Yo No Conozco El Miedo ( Video Oficial) Prod @Nitomusicrd
K.O - Thatha ( ) ft. Daliwonga
Micro TDH - No Creo En Mujeres ( Video)
NIA - Viernes 13 ( Visual Video)
2023.10.03.
No more saddle sores -
-
Off-Road Gone Wrong In BeamNG Drive -
Think we CAN'T create a TATTOO with ZERO commitment?! Think again! -
I Can't Believe I Did This Drift In Southwest Florida -
Kooda B - Realest One ( )
Intence - Lesson |
Sha Gz - We Do A Lot ( ft. DThang) ( Video)
- 24/7 Livestream | Deep Sleep Sounds
I showed my mom my VTuber company -
Cody Jinks: Mamma Song - Lyric Video
Mouh Milano - Nari Nar ( Official Music Video) | موح ميلانو - ناري نار -
New CS-Ranked Season -
Kansah - Emotions | GRM Daily
Stonebwoy Drops Music Video For “Manodzi” And It’s Ogyaaaaaaaaa -
Assassins Creed Mirage - Basim and Roshan Interview & Gameplay
Reacting to FRIENDS Music Video #NSB -
Sidemen's Biggest Ever Fine -
San Holo - LIGHT ONLY ( ft. Bipolar Sunshine)
Captain Ants - AntsLive ( Video)
Kim jae hyung( 김제형) - unforgotten sadness( 않는 슬픔)
Kim jae hyung( 김제형) - FLAVONO( 후라보노)
Kim jae hyung( 김제형) - Somehow( 어떻게든)
Kim jae hyung( 김제형) - at the theater( 극장에서)
WHO IS 82MAJOR : 김도균 ( KIM DO GYUN) -
WHO IS 82MAJOR : 남성모 ( NAM SEONG MO) -
EPEX ( 이펙스) - FULL METAL JACKET
YESUNG 예성 - Scented Things
KIM HAN KYUL( 김한결) - A little starlight chaser( 별빛을 쫓는 아이)
Kim jae hyung( 김제형) - addiction( 중독)
Kim Feel( 김필) - LOVE YOU! ( Feat. Tablo)
Kim Feel( 김필) - your voice( 목소리) ( acoustic)
Kim Feel( 김필) - Like the first moment I met you( 처음 만난 그때처럼)
Kim Feel( 김필) - Sleeplessness( 불면)
Hum Phir Milenge | Music Video | Vishal Dadlani, Rohan Rohan, Avinash Chouhan | TVF Hostel Daze S4 -
The Ocean 8K VIDEO ULTRA HD - Sea Animals for Relaxation, Beautiful Coral Reef Fish in Aquarium
BEST SONGS FOR PRAYERS IN MORNING 2023 ✝️CHRISTIAN WORSHIP MUSIC✝️ THE MOST PRAISE AND WORSHIP SONGS -
DjSunnyMega - Cold Heart ( )
Semata Karenamu 2 - Mario G. Klau ( )
Kaboochi Dance Song #babysong #kidsmusic #dancesong #trending #shorts #viral #cartoon #halloween -
GODS ft. NewJeans ( 뉴진스) ( ) | Worlds 2023 Anthem - League of Legends
MUSICA PARA RELAJARSE Y DORMIR PROFUNDAMENTE, DORMIR RAPIDO, CANCIONES PARA RELAJARSE Y DORMIR -
ONE.K( 원케이) - One and only( 이별을 좀 미루자)
Coral J & EVEE - Eyes on me ( Feat. Donga)
Yoo Hana( 유하나) - Breathing( 숨) ( Acoustic Ver.) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - The Serene Sea( 고요하던 바다) ( ver.1) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - The Serene Sea( 고요하던 바다) ( ver.2) ( 4K)
Yoo Hana( 유하나) - Things I want to resemble( 닮고 싶은 것들은) ( 4K)
Ed Sheeran, Martin Garrix, Kygo, Dua Lipa, Avicii, The Chainsmokers Style - Summer Vibes
長谷川白紙 - 帰って来たヨッパライ ( 連続ドラマＷ-３０「オレは死んじまったゼ！」Collaboration )
RP - Tomorrow( 내일) | TwinkIing Watermelon 반짝이는 워터멜론 OST
Paint The Town Red ( Doja Cat) Dance Challenge | Ellen and Brian -
Sleep Music - Sleeping Music For Deep Sleeping - Music That Makes You Fall Asleep -
KAREN WENT CRAZY! Glorb - VENGEANCE ( ) | REACTION
Robleis, Ráfaga - Lloré ( Video)
"SL*T!" ( Taylor's Version) MUSIC VIDEO?! -
Chocoleyrol - Yo No Conozco El Miedo ( Video Oficial) Prod @Nitomusicrd
K.O - Thatha ( ) ft. Daliwonga
Micro TDH - No Creo En Mujeres ( Video)
NIA - Viernes 13 ( Visual Video)
2023.10.03.
No more saddle sores -
-
Off-Road Gone Wrong In BeamNG Drive -
Think we CAN'T create a TATTOO with ZERO commitment?! Think again! -
I Can't Believe I Did This Drift In Southwest Florida -
Kooda B - Realest One ( )
Intence - Lesson |
Sha Gz - We Do A Lot ( ft. DThang) ( Video)
- 24/7 Livestream | Deep Sleep Sounds
I showed my mom my VTuber company -
Cody Jinks: Mamma Song - Lyric Video
Mouh Milano - Nari Nar ( Official Music Video) | موح ميلانو - ناري نار -
New CS-Ranked Season -
Kansah - Emotions | GRM Daily
Stonebwoy Drops Music Video For “Manodzi” And It’s Ogyaaaaaaaaa -
Assassins Creed Mirage - Basim and Roshan Interview & Gameplay
Reacting to FRIENDS Music Video #NSB -
Sidemen's Biggest Ever Fine -
San Holo - LIGHT ONLY ( ft. Bipolar Sunshine)
Captain Ants - AntsLive ( Video)