Kawaii fansub
Kawaii fansub

29
Sorozat
13
Film
0
Dalszöveg


Fordítás: 2011.02.18. –
Hivatalos honlap: https://kawaii-fansub.gportal.hu/

Bemutatkozás:

A Kawaii FanSub-ot Koi és Miyu alapította 2011. februárjában. Még ebben az évben csatlakozott, chinatsu, aki azóta az oldal egyik főszerkesztője. Az oldalon több, mint 30 lefordított projekt található (dorama + movie). És még egy csomó be nem fejezett projekt. A KFS olyan csapatokkal is együtt dolgozott, mint az Egao Fs, a Dwaejitokki Fs, Dream Coffee House, és az Ázsia ékkövei.

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)

    Tervezett sorozatok:

    (A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Tervezett filmek:

      (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

        Befejezett sorozatai:

        1. Beautiful Gong Shim
        2. Beautiful Man
        3. Beginners!
        4. Boku no Ita Jikan
        5. Border (TV Asahi)
        6. Fabulous Boys
        7. Flames of Ambition
        8. From Five to Nine
        9. Golden Rainbow
        10. Gu Family Book
        11. High Society
        12. Hot Shot
        13. Ikemen Desu Ne
        14. Inu wo Kau to Iu Koto
        15. Kudo Shinichi e no Chousenjou
        16. Lee Soon Shin is the Best
        17. Let's Eat
        18. Liar Game 2
        19. Lucky Seven
        20. Majo No Jouken
        21. Master of Study
        22. Midas
        23. Monstar
        24. Risou no Musuko
        25. Six Flying Dragons
        26. Splash Splash Love
        27. Super Daddy Yeol
        28. The Heirs
        29. Triangle (MBC)

        Befejezett websorozatai:

          Befejezett filmjei:

          1. 19 - Nineteen (Korea 2009)
          2. Acoustic (Korea 2010)
          3. Ashita no Joe (Japán 2011)
          4. Beck (Japán 2010)
          5. Eternal First Love (Japán 2010)
          6. Fujoshi Kanojo (Japán 2009)
          7. High School Musical China (Kína 2010)
          8. I AM. (Korea 2012)
          9. Lala Pipo (Japán 2009)
          10. Mayday 3DNA (Kína 2011)
          11. My friend is still alive (Korea 2013)
          12. Paradise Kiss (Japán 2011)
          13. True Legend (Kína 2010)

          Dalszövegfordításai:

            Jelenlegi tagok:

            Név Pozíció
            JunkoFordító
            MiyuFordító
            AyaFordító
            KoiIdőzítő
            NaoFordító
            EperCatFordító
            HannieFordító
            chinatsu~Fordító,Időzítő,Lektoráló
            JinnieFordító
            DemonFordító
            DreamerFordító
            HarinFordító
            Zsizsi02Fordító
            Aktív közösségi fordítások
            Ping Pong Ball (2018) 2. rész
            34.32%
            Everything and Nothing (2019) 1. rész
            33.94%

            Ázsia Ékkövei a Facebookon

            Dél-koreai sorozatok
            minden kedden:
            SBS 08:40
            Shady Mom-in-Law
            KBS2 19:50
            The Sun's Seasons
            KBS1 20:30
            Home for Summer
            MBC 21:00
            Welcome 2 Life
            tvN 21:30
            The Great Show
            jTBC 21:30
            Flower Crew: Joseon Marriage Agency
            KBS2 22:00
            I Wanna Hear Your Song

            Legfrissebb videoklipek
            2019.09.15.
            PIANO MAN(피아노맨) - Just Friends(후회할 것 같아서) (Prod. By VAN.C)
            HENG - Summer’summer
            Soovi (수비) - Chained Up in Diamonds
            2019.09.13.
            NOIR(느와르) - 둠둠(Doom Doom) black performance
            Ji Dong Kuk(지동국) - The way back to you(돌아가는 길)
            류수아 (Ryu su a) - H!
            2019.09.11.
            BOL4(볼빨간사춘기) - 25
            Jang HeeWon(장희원) - Lets Dance For Me(모르겠고요, 춤을 춰요)
            심예준 (SIM YEJUN) - 샤워하고 나갈게 (AFTER SHOWER)
            OuiOui (위위) - 멀어지지 않게 (not too far) Lyric Video
            OuiOui (위위) - 니 생각 (Thinkin bout you) (Feat. Wilcox) Lyric Video
            윌콕스 (Wilcox) - Rain Man Official
            윌콕스 (Wilcox) - 장미칼 (Rose) (Feat. Boni) Official
            CHUNG HA(청하), Mommy Son(마미손) - FAST(달려)
            OuiOui (위위) - Ocean Lyric Video
            DONGKIZ - Dreaming You(상상속의 너)
            SEVENTEEN (세븐틴) - 독 : Fear
            VERIVERY - Tag Tag Tag & 반할 수밖에 DIY (Produced by VERIVERY)
            Del.Mo (델모) - Aqua girl
            2019.09.10.
            LOONA(이달의 소녀) - Singing in the Rain (JinSoul)(진솔)
            LOONA(이달의 소녀) - Kiss Later(키스는 다음에) (YeoJin)(여진)
            LOONA(이달의 소녀) - Eclipse (Prod. by Daniel Obi Klein) (Kim Lip)(김립)
            L - O
            LOONA(이달의 소녀) - My Melody (HaSeul‚YeoJin)(하슬‚ 여진)
            L - O
            LOONA 1/3(이달의 소녀 1/3) - (Love & Live)지금‚ 좋아해
            LOONA(이달의 소녀) - My Sunday (HeeJin‚ HyunJin)(희진‚ 현진)
            LOONA 1/3(이달의 소녀 1/3) - (Valentine Girl)(3월을 기다려)
            ultimadrap(울티마 디랩) - return(회송) (Feat. LimJi)
            SKULL(스컬) - Tun up (feat. 1star_Miya) + rewind (feat. KANNON, TeRish)
            BOL4(볼빨간사춘기) - Workaholic(워커홀릭)
            김영근(Kim Young Geun) - 행복하지 않아 (Not Happy)
            PK (P.ZONE&KL) - Mask play
            Ku One Chan(구원찬) - We need(필요해) Video
            Nieah (니아), 마샬 (MRSHLL) - Y.A.M.E. (Feat. Lydia Paek)
            Nieah (니아), 마샬 (MRSHLL) - Flex On It
            걸카인드XJR (GIRLKIND XJR) - All you want
            사라카야콤슨 (SarahKayaComson) - El Macho
            2019.09.09.
            Monsta X - Pepsi For The Love Of It (Korean Version)
            Strangers From Hell 타인은 지옥이다 OST The Rose (더 로즈) - Strangers (타인은 지옥이다)
            2 - 0
            FTISLAND (FT아일랜드) - Quit(관둬)
            WeGirls(위걸스) - Ride
            위대한 쇼 OST Part 1 호우 (HoooW (손호영 Hoyoung, 김태우 Taewoo)) - Wing It!
            Monsta X - Pepsi For The Love Of It (Korean Version)
            FTISLAND (FT아일랜드) - ‘관둬 (Quit)’ MUSIC VIDEO
            Southcarrey (사우스캐리) - Bullet
            MONSTA X - We Are Here Highlights
            올티 (Olltii) - PRESS START (Feat. 김소혜 (Kim So Hye))
            HIYEON (하이연) - FISH BOWL (Feat. GOYO(고요)) (Prod. By 203)
            Sehwa (세화) - Kakao Talk (카톡)
            2019.09.08.
            Jeon Sang Keun(전상근) - I Still love you a lot(사랑이란 멜로는 없어)
            사물사답 OST #4 김민석 (Kim Min Seok) - 사랑 (Love)
            2019.09.07.
            멜로가 체질 OST Part 5 하현상 (Hyunsang Ha) - Moonlight
            KIM NA HEE(김나희) - Cupid arrow(큐피트 화살)
            Yeoeun(여은) - Fight Day(싸운날)
            J n joy 20 (Yu Junsang(유준상), Lee Junwha(이준화)) - Dont Cry Anymore (이제 울지 마)
            김국환 (Kim kuk hwan) - 아싸써커스 (ASSA Circus)
            2019.09.06.
            FTISLAND (FT아일랜드) - ‘관둬 (Quit)’ MUSIC VIDEO TEASER
            IONE(아이원) - IDEA