Esztokam

Esztokam

6
Sorozat
17
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2007.11.03. –
Hivatalos honlap:

Bemutatkozás:

Ez nem igazi bemutatkozás, majd talán az is lesz. De a kialakult helyzet miatt úgy tűnik, mindenhol fel kell tüntetni ezt a kérést:
Csupán annyit szeretnék mindenkitől, aki a felirataimmal néz sorozatot, filmet, hogy a videóra ne égesse rá azzal a céllal, hogy online videónézegetős oldalakon közzétegye! Ne áruljátok, mivel ingyenes, rajongói feliratról van szó!

Egyébként ENJOY!

Kedvenc ázsiai videoklipek:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu (2017.01.01.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

    Tervezett filmek:

    (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Befejezett sorozatai:

      1. Coffee Prince
      2. Hello My Teacher
      3. Iljimae
      4. Love at Seventeen
      5. My Love Patzzi
      6. Red Candy

      Befejezett websorozatai:

        Befejezett filmjei:

        1. Antique Bakery (KOR, 2008)
        2. Baby and Me (KOR, 2008)
        3. Butterfly Lovers (HK, 2008)
        4. Camellia Project (KOR, 2009)
        5. Dasepo Naughty Girls (KOR, 2006)
        6. Haru: An Unforgettable Day in Korea (KOR, 2010)
        7. Just Friends? (KOR, 2009)
        8. Lovers Vanished / The Day Before (KOR, 2009)
        9. Noriko’s Dinner Table (JP, 2006)
        10. Red Candy (KOR, 2010) (KBS Drama Special)
        11. Romantic Island (KOR, 2008)
        12. Suicide Club (JP, 2002)
        13. The Happy Life (KOR, 2007)
        14. The Housemaid (KOR, 1960)
        15. The Housemaid (KOR, 2010)
        16. The Naked Kitchen (KOR, 2009)
        17. Virgin Snow (JP-KOR, 2007)

        Dalszövegfordításai:

          Aktív közösségi fordítások
          Han Yeo Reum's Memory (2017) 1. rész
          8.97%

          Segítek én is a fordításban!
          Han Yeo Reum's Memory (2017) 2. rész
          10.81%

          Segítek én is a fordításban!
          Bad Genius: The Series (2020) 1. rész
          11.3%

          Segítek én is a fordításban!
          Click, Like, Share (2021) 4. rész
          23.55%

          Segítek én is a fordításban!

          Ázsia Ékkövei a Facebookon
          Ázsia Ékkövei

          Dél-koreai sorozatok
          minden vasárnap:
          KBS2 19:55
          Three Bold Siblings
          tvN 21:10
          The Queen's Umbrella
          Heti dél-koreai TV-műsor

          Legfrissebb videoklipek
          2022.11.26.
          Nohys( yoonsangXLeeJunoh)( 노이스( 윤상X이준오)) - Green Flower
          Nohys( yoonsangXLeeJunoh)( 노이스( 윤상X이준오)) - Broken( 부서진) ( Feat. kimEunyoung( 김은영))
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #5 배낭여행 ( Better Together)
          새벽공방 - Nightmare
          Nohys( yoonsangXLeeJunoh)( 노이스( 윤상X이준오)) - Melting Point
          THE FIX( 더 픽스) - RUSH
          2022.11.25.
          In The Live 4K Ruru ( 루루) - 가스라이팅 존나해서 당신 업시 못살게 해놓고 어디가 ( Album Ver.)｜인더라이브, Stone LIVE
          TEMPEST ( 템페스트) - Taste The Feeling
          Dream Maker - TAKE MY HAND
          Eternity( 이터니티) - DTDTGMGN Making Film
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #4 태양을 삼킨 아이 ( Look At Me Now)
          레오( LEO) - I still ( 펜스 밖은 해피엔딩 OST)
          BIBI( 비비) - JOTTO( 조또)
          Lyrics Video LaLamallet( 라라말렛) - Taekwondo power( 태권체조)
          임사랑 ( Lim Sa Rang) - 너 말고 내 맘대로 하자 ( I still Love You)
          2022.11.24.
          ITZY - CHESHIRE Track Spoiler @ITZY
          CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
          Jung Dong Ha( 정동하) - The place at the time( 단골집)
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #3 One And Only
          KIM DO HEE( 김도희) - Were done( 끝이 선명했던 우리였기에)
          Kim Sewoon( 김세운) - Will it snow( 눈이 오려나?) ( Feat. Sunkyoung( 선경))
          Sung Youngjoo( 성영주) - Can’t hang off( 못 끊어)
          COCONA ( 코코나) - 사랑니를 뺐어 ( Wisdom tooth) Lyric Video
          2022.11.23.
          스폿라이트 4K NATURE ( 네이처) - LIMBO! ( 넘어와)｜Spotlight, Stone PERFORMANCE
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #2 Secret Sauce
          NTX( 엔티엑스) - 올드스쿨( Old School)
          TO1 ( 티오원) - 얼음 땡 ( Freeze Tag)
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #2 Secret Sauce
          Lyrics Video Gemstone( 젬스톤) - Empty words( 흔한 이별) ( 2022)
          - Dragon ( 飛上)｜ON and ON｜Stone Music+
          HYNN( 박혜원) - Orpheus( 이별이란 어느 별에) ( Feat. Jo Gwangil( 조광일))
          - LIMBO! ( 넘어와)｜Stone Music+
          라이브로 듣는 임한별 사랑하면 안되는 사람 | 드라마 커튼콜 OST Part.6 #shorts -
          KANTO( 칸토) - CELEBRATION( 세레머니)
          뎁트 ( Dept) - As It Is ( Feat. Ashley Alisha) Lyric Video
          뎁트 ( Dept) - To My Ex ( Feat. J.O.Y, Kelsey Kuan) Lyric Video
          -
          2022.11.22.
          NMIXX - Funky Glitter Christmas
          [PiCK!] [4K] 조유리 ( JO YURI)｜Loveable, Blank, Favorite Part｜라이브메들리, Stone LIVE -
          GOMAK BOYS( Paul Kim, Kim MinSeok, Jung Seung Hwan, HA HYUN SANG, BIG Naughty) - You and Me( 사이)
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #1 BFF ( Best Friends Forever)
          P1Harmony ( 피원하모니) - HARMONY : SET IN P-SIDE TRACK VIDEO #1 BFF ( Best Friends Forever)
          BoA 보아 - Forgive Me
          dontworryanu ( 돈워리아누), Jungsinmart - animal Video
          Onestar( 임한별) - Love Alone( 사랑하면 안 되는 사람) ( CURTAIN CALL( 커튼콜) OST Part.6)
          GOMAK BOYS ( Paul Kim, Kim MinSeok, Jung Seung Hwan, HA HYUN SANG, BIG Naughty) - Sweet Thing( 단거)
          TEMPEST ( 템페스트) - Dragon ( 飛上)
          [ -
          [ -
          Marcus Way( 마커스 웨이) - That day i felt awful
          조규찬 ( Cho kyu chan) - 너 내일 뭐해 ( Lets get on)
          Eom Soo Hyun( 엄수현) - On the Road( 저녁길의 위로) ( Album Ver.)
          2022.11.21.
          [SHOWNUayo] EP.18 MAGAZINE l TALK TALK INTERVIEW -
          In The Live 4K VVON ( 본) - STEP ( Feat. 김승민)｜인더라이브, Stone LIVE
          P1Harmony ( 피원하모니) - Back Down TEASER
          P1Harmony ( 피원하모니) - Back Down TEASER
          solji( 솔지) - The days we were us( 우리가 우리였었던 날들)
          blah - 웃음을 지어도
          오반 ( OVAN) - 열두시 땡 ( Celebrate) ( with 블랙컴뱃)
          신화 WDJ ( SHINHWA WDJ) - Tomorrow Lyric Video