DrikaForever

DrikaForever

12
Sorozat
4
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2019.04.27. –
Hivatalos honlap:

Bemutatkozás:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. Fly the Jumper (2020.11.20.)
  2. Love Revolution (2020.11.24.)
  3. More Than Friends (2020.11.23.)
  4. My Girlfriend (2020.09.18.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. Live On (2020.11.10. 09:46:38)
  2. Secret Unrequited Love (2020.10.23. 18:29:47)
  3. True Beauty (2020.09.25. 12:59:19)

Tervezett filmek:

(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. Beasts Clawing at Straws (2020.11.16. 23:09:10)

Befejezett sorozatai:

  1. A Piece of Your Mind
  2. Class of Lies
  3. Dokgo Rewind
  4. Goedam
  5. Lies of Lies
  6. Lovers At The Palace
  7. Missing: The Other Side
  8. Mother (tvN)
  9. One Fine Week
  10. Secret Mother
  11. The World of My 17
  12. Youth (2018)

Befejezett websorozatai:

    Befejezett filmjei:

    1. Are We In Love? (KOR, 2020)
    2. Inhuman Kiss (THI, 2019)
    3. Adoring (CHI, 2019)
    4. My Bossy Girl (KOR, 2019)

    Dalszövegfordításai:

      Aktív közösségi fordítások
      Tasty Love (2015) 4. rész
      67.94%
      Tasty Love (2015) 5. rész
      44.44%
      Tasty Love (2015) 6. rész
      61.17%
      Socialization – Understanding of Dance (2019) 1. rész
      26.31%

      Ázsia Ékkövei a Facebookon

      Dél-koreai sorozatok
      minden csütörtökön:
      MBC 07:15
      My Wonderful Life
      SBS 08:35
      Phoenix
      KBS2 19:50
      Man in a Veil
      KBS1 20:30
      No Matter What
      KBS2 21:30
      Do Do Sol Sol La La Sol
      jTBC 21:30
      Private Lives
      MBC 21:30
      The Spy Who Loves Me
      tvN 22:50
      Tale of the Nine Tailed

      Legfrissebb videoklipek
      2020.11.26.
      [LUCKY TV] EP.64 행운과 함께한 바닐라 스테이지 -
      Gwangil Jo(조광일), Brown tigger(브라운티거) - Dead Stock
      Han Lee Jae(한이재) - Knock Knock Knock(누구없나요)(Prod. by 영탁)(Feat. 정동원)
      2F(Shin Yong Jae(신용재), Kim Won Joo(김원주)) - Autumn Night(2020년 11월 어느 가을밤)(Onetake Ver)
      NTX TEASER DEBUT NO.4 유비무환(有備無患)_Drama ver. -
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #BAMBAM
      PURPLE KISS(퍼플키스) - My Heart Skip a Beat
      젬스톤 (Gemstone) - 바람 불던 밤 (Autumn wind)
      [Stone Music+] 청하 (CHUNG HA)_이니셜탐구|Dream of You (with R3HAB) -
      [Stone Music+] 미란이 성장일지.zip|VVS (Feat. JUSTHIS) (Prod. GroovyRoom) -
      [Stone Music PLAYLIST] 두근두근 첫눈을 기다리며 달콤하게 Playlist|프라이머리, Anda, 헤이즈, 플리지, Low, Yolk -
      Hyolyn(효린) - Spell
      Dance Challenge 신비송ㅅㅂㅅ 챌린지 참여 안내 여자친구ㅣ신비 X 신비아파트 신비 -
      LUNCHSONG Project(런치송 프로젝트) - No man is an island(누구도 섬이 아니다) (feat.Jinju Yi(이진주))
      구미호뎐 OST Part 8 미연 (Miyeon) ((여자)아이들) - My Destiny
      LUNCHSONG Project(런치송 프로젝트) - Oneday happiness will find you(행복이 널 찾아내길)
      Gwangil Jo(조광일), Brown tigger(브라운티거) - Dead Stock
      여자친구 신비 x 도깨비 신비 - 신비송 (ㅅㅂㅅ)
      자취방 마녀 OST Part 1 SUZANNE (수젠) - 쉬워요 (Easy)
      2020.11.25.
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #YOUNGJAE
      2F(Shin Yong Jae(신용재), Kim Won Joo(김원주)) - Autumn Night(2020년 11월 어느 가을밤)
      Dept (뎁트) - 바보 같은 나 (Stupid me) (Feat. Nason)
      oceanfromtheblue - 셜록 sherlock Visualizer
      Dept (뎁트) - We (Feat. KURO)
      Dept (뎁트)- 어째서 (How could you) (Feat. Nason, amin(에이민)) -
      SUPER JUNIOR-D&E - Wings
      WH3N(웬) - New York (Feat. BOL4(볼빨간사춘기)) (D-day Ver.)
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #JINYOUNG
      [Stone Music+] Sogumm_IN:스타|위로 (Feat. 10CM) -
      커먼오팔 (Common opal) - SPOILER
      [Stone Music PLAYLIST] 어쿠스틱하게 무드있게|WOODZ (조승연), 김재환, 핫펠트, 온앤오프, VERIVERY -
      Chan Hwi(찬휘)(7th Street) - IF U(난 그냥. 궁금해)
      TEASER Merry Cobalt - Star
      Baek Yeseul(백예슬) - Great Job(참 잘했어요)
      한해, 요다영 - Mask Christmas (With 롯백)
      2020.11.24.
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #JACKSON
      NiziU(니쥬) Debut Single『Step and a step』MV -
      Digital Dav (디지털 대브) - Weekend Getaway (Lyric Video)
      Gunho Jeon(전건호) - Actually.. I miss you(사실 나는) (Male(남자) Ver.)
      프로미스나인 - Feel Good (SECRET CODE)
      Onestar(임한별) - This Song(이 노래가 뭐라고)
      woo!ah!(우아!) - Bad Girl
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #MARK
      강승윤 - CAN YOU HEAR ME (카이로스 OST)
      [Stone Music+] Who's That_Dept (뎁트)|어째서 (Feat. Nason, 에이민), We (Feat. KURO), 후즈댓 -
      Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 4th week of November|Hash Swan, Los,쿠기,팔로알토,The Quiett, 뱃사공
      멜튼 (Melten) - Movie Lyric Video
      CITI(시티) - Today(오늘 하루만)
      [MV] Svng (상)_어제 (Yesterday) -
      SURAN(수란) - The Door (Feat. Car, the garden(카더가든))
      2020.11.23.
      GOT7 - LAST PIECE TEASER VIDEO #JB
      몬채널B EP.206 JOOHONEY - PSYCHE
      Jay chang(제이창) - Is you(아인(雅人))
      Yang Da Il(양다일) - Darling
      LYRIC VIDEO swing(그네) - You that I know(내가 아는 너는) (Vocal. Kim Joo young(김주영))
      NCT U 엔시티 유 '90's Love' MV -
      WH3N(웬) - Only One
      WH3N(웬) - The Night Without Saying Goodbye(작별 인사 없는 밤이야)
      [Stone Music+] H1GHR MUSIC 프로듀서 3대장|WOOGIE, GroovyRoom, SMMT -
      LEE DUCKKOO(이덕구) - LoseLove