DrikaForever

DrikaForever

38
Sorozat
14
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2019.04.27. –
Hivatalos honlap:

Bemutatkozás:

Kedvenc ázsiai videoklipek:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)
  1. Artificial City (2022.09.04.)
  2. Reset (2022.09.25.)
  3. Unrequited Love (2022.01.22.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. Missing: The Other Side 2 (2022.05.27. 19:35:01)
  2. The Love Story of Flower Scholars/Romantic Guest House (2023.01.16. 09:01:01)

Tervezett filmek:

(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
  1. Stolen Identity (2023.01.30. 14:27:36)

Befejezett sorozatai:

  1. A Piece of Your Mind
  2. A-Teen
  3. Alice, the Final Weapon
  4. Be My Boyfriend
  5. Captivated, by You
  6. Class of Lies
  7. Cool Boys Only High
  8. Danger-Less Detectives
  9. Dokgo Rewind
  10. Fly the Jumper
  11. Goedam
  12. Lies of Lies
  13. Live On
  14. Love Revolution
  15. Love is Phantom
  16. Lovers At The Palace
  17. Melancholy of the Betrayed
  18. Missing: The Other Side
  19. More Than Friends
  20. Mother (tvN)
  21. Must You Go?
  22. My Girlfriend
  23. My Right Older Brother
  24. One Fine Week 2
  25. One Fine Week
  26. Pop Out Boy!
  27. Risky
  28. School 2021 (SPECIAL)
  29. School 2021
  30. Seasons of Blossom
  31. Secret Mother
  32. Secret Unrequited Love
  33. Show Window: The Queen's House
  34. Single & Ready to Mingle
  35. Star With a Secret
  36. The Witch's Diner
  37. The World of My 17
  38. Youth (2018)

Befejezett websorozatai:

    Befejezett filmjei:

    1. Adoring (CHI, 2019)
    2. Are We In Love? (KOR, 2020)
    3. Beasts Clawing at Straws (KOR, 2020)
    4. Go Away, Ultramarine (JAP, 2019)
    5. Hostage: Missing Celebrity (KOR, 2021)
    6. Inhuman Kiss (THI, 2019)
    7. Juror 8 (KOR, 2019)
    8. Mal. Mo. E.: The Secret Mission (KOR, 2019)
    9. Moonlight Shadow (JAP, 2021)
    10. My Bossy Girl (KOR, 2019)
    11. Over Again (CHI, 2019)
    12. Perhaps Love (KOR, 2021)
    13. Wild Grass (CHI, 2020)
    14. You're So Precious to Me (KOR, 2021)

    Dalszövegfordításai:

      Aktív közösségi fordítások
      Han Yeo Reum's Memory (2017) 1. rész
      11.76%
      Han Yeo Reum's Memory (2017) 2. rész
      11.06%
      Nineteen Otters (2022) 1. rész
      14.75%

      Ázsia Ékkövei a Facebookon

      Dél-koreai sorozatok
      minden szerdán:

      Legfrissebb videoklipek
      2023.01.31.
      GOLDBUUDA - Your Lives Matter ( Feat. Kamiyada+, Original God)
      Dear Cloud( 디어클라우드) - Bye Bye Yesterday
      HongDaeKwang( 홍대광) - snow light( 눈 빛)
      VIVIZ( 비비지) - PULL UP
      [ -
      NOWIMYOUNG( 나우아임영), SUDO( 수도) - DIAMOND RINGS
      Dohee( 도희) - ONE
      김건우 ( Kim Geon Woo) - ME = ME
      Dust funk - Low & High
      2023.01.30.
      권진아 - You ( 대행사 OST)
      8TURN - TIC TAC
      NCT 127 엔시티 127 - Ay-Yo
      지플랫 ( Z.flat) - 눈가시 Live Clip
      Lyrics Video Sondia - Dream( 꿈에)
      Lyrics Video eldon - Monster
      Lyrics Video Kim Feel( 김필) - Hallelujah( 나도 모르는 노래)
      -
      Lyrics Video K-Flow( 키네틱플로우) - Forest of Dreams( 몽환의 숲) ( feat. Yiruma( 이루마))
      Welcome to UrAnus. Please Do Not Laugh | Halley and the Comets S1·E2 -
      Lim Jae Chang( 임재창) - Advice to me( 내가 나에게 하는 충고)
      Lyrics Video Lemon City( 레몬시티) - Once Again
      TIGER EATS TOAST - Break The Wall
      하진 ( HAJIN) - Times Up ( 사랑의 이해 OST)
      2023.01.29.
      BanHaNa( 반하나) - Because of you( 너라서 다 좋았나 봐)
      ELECTRONICA Ifresh( 이프레시) - A Whole New World
      태비 ( Taeb2) - Fine and Free ( Feat. 김승민 ( Kim Seungmin))
      Jiho( 지호) - Wish your day shine without me( 내가 없는 너의 하루가 언제나 빛나길) ( Feat. Ekko)
      1%( 원퍼센트) - I Mean It( 나 지금 진지해)
      BALLAD Seo Chan Woo( 서찬우) - For You( 유채꽃)
      2023.01.28.
      LEE SOLOMON( 이솔로몬) - Note( 생일)
      Able( 에이블) - Think About You( 너로 가득해)
      ONEWE( 원위) - GRAVITY
      Hyun, Ji-Hoon( 현지훈) - Abandoned( 유기( 遺棄))
      2seon( 이선) - Do You Remember
      류가람 ( Ryu Garam) - Holiday
      2023.01.27.
      'Happier’ Recording Behind the Scenes -
      Kim ki Tae( 김기태) - Back In The Game
      8TURN - TIC TAC TEASER #2
      GUMMY( 거미) - A Song For You( 그댈 위한 노래)
      -
      "신도들을 더 모으거라. 세력을 키우자" #성스러운아이돌 #웹툰OST -
      나히 ( Nahee) - 집 없는 물고기 ( Im Homeless) Live Clip
      니브 ( NIve) - Alarm ( 대행사 OST)
      비조 ( VIZO) - 사모 ( 死慕) ( condolences)
      Holynn - Black Raspberry Lyric Video
      2023.01.26.
      몬채널B EP.346 - Deny
      [ONE TAKE FILM] ✵ 이승윤 2nd Full Length Album 꿈의 거처 ✵ -
      [ -
      [MV] ✵ 이승윤 2nd Full Length Album 꿈의 거처 ✵ -
      8TURN - TIC TAC TEASER #1
      Jinyoung( 진영( GOT7)) - Letter( 편지)
      Na Yoon Kwon( 나윤권) - If we…( 언젠가 우리) | The Holy Idol OST( 성스러운 아이돌 OST)
      STATION 웬디 ( WENDY) X 멜로망스 ( MeloMance) - 안부 ( Miracle)
      오치영 - 널 바라본다 ( 각자의 사정 OST)
      Ryu jihyun( 류지현) - Green Light( 씰룩씰룩)
      최첼로 ( Choi Cello) - Domino Visualizer
      2023.01.25.
      MONSTA X 몬스타엑스 'Beautiful Liar' He was the 'Dancing Liar'! -
      - 나는 설렜어 ( With DJ MINKY)
      Lyrics Video Gemstone( 젬스톤) - Two people( 두 사람)
      Woo Yerin( 우예린) - flor( 꽃처럼)