Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)

Tervezett sorozatok:

(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

Tervezett filmek:

(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

Befejezett sorozatai:

1. Banjun Drama with TVXQ
2. Bride in Sneakers
3. Boy Meets Girl
4. Came to Me and Became a Star
5. Cherished Memories
6. Chicken Race
7. Dear My Friends
8. Desert Spring
9. Emperor of the Sea
10. For the Sake of Son
11. Hot Coffee
12. Hurry and Tell Me
13. Hwajung
14. I Introduce My Father
15. It's Me, Grandmother
16. Love Like That
17. Merchant Kim Man Deok
18. Mother's Island
19. Old Goodbye
20. Our Slightly Risque Relationship
21. Reason
22. Red Moon
23. Secret Garden KBS
24. SOS - Save Our School
25. Snow Lotus
26. Strawberry Ice Cream
27. The Dirge Singer
28. The King’s Face
29. The Reason I'm Getting Married
30. The Woman Next Door
31. The Water Bloom
32. U-turn

Befejezett websorozatai:

1. The Best Future

Befejezett filmjei:

1. A Hard Day (KOR, 2014)
2. A Little Monk (KOR, 2003)
3. Almost Love (KOR, 2006)
4. An Affair (KOR, 1998)
5. Battlefield Heroes (KOR, 2011)
6. Blades of Blood (KOR, 2010)
7. Chi-hwa-seon (KOR, 2002)
8. Cyrano Agency (KOR, 2010)
9. Everybody Has Secrets (KOR, 2004)
10. Fly, Daddy, Fly (KOR, 2006)
11. Harmony (KOR, 2010)
12. Hot Young Bloods (KOR, 2014)
13. Hwangsanbul (KOR, 2003)
14. Innocent Thing (KOR, 2014)
15. Madeleine (KOR, 2003)
16. Marriage Blue (KOR, 2013)
17. Meet Mr. Daddy (KOR, 2007)
18. Miss Granny (KOR, 2014)
19. Mission Possible: Kidnapping Granny K (KOR, 2007)
20. Mr. Housewife / Quiz King (KOR, 2005)
21. Natalie (KOR, 2010)
22. Once in a Summer (KOR, 2006)
23. Paradise (KOR, 2009)
24. Pulgasari (észak-koreai, 1985)
25. The Concubine (KOR, 2012)
26. The Gingko Bed (KOR, 1996)
27. The Harmonium in my Memory (KOR, 1999)
28. The Letter (KOR, 1997)
29. The Old Garden (KOR, 2007)
30. The Shower (KOR, 1979)
31. The Surrogate Mother (KOR, 1987)
32. Unstoppable Marriage (KOR, 2007)
33. You Are My Sunshine (KOR 2005)

Dalszövegfordításai: