Biri66

Biri66

33
Sorozat
33
Film
0
Dalszöveg

Fordítás: 2011.11.15. –
Hivatalos honlap: http://birikorea.blogspot.hu/

Bemutatkozás:

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)

    Tervezett sorozatok:

    (A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Tervezett filmek:

      (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

        Befejezett sorozatai:

        1. Banjun Drama with TVXQ
        2. Bride in Sneakers
        3. Boy Meets Girl
        4. Came to Me and Became a Star
        5. Cherished Memories
        6. Chicken Race
        7. Dear My Friends
        8. Desert Spring
        9. Emperor of the Sea
        10. For the Sake of Son
        11. Hot Coffee
        12. Hurry and Tell Me
        13. Hwajung
        14. I Introduce My Father
        15. It's Me, Grandmother
        16. Love Like That
        17. Merchant Kim Man Deok
        18. Mother's Island
        19. Old Goodbye
        20. Our Slightly Risque Relationship
        21. Reason
        22. Red Moon
        23. Secret Garden KBS
        24. SOS - Save Our School
        25. Snow Lotus
        26. Strawberry Ice Cream
        27. The Dirge Singer
        28. The King’s Face
        29. The Reason I'm Getting Married
        30. The Woman Next Door
        31. The Water Bloom
        32. U-turn

        Befejezett websorozatai:

        1. The Best Future

        Befejezett filmjei:

        1. A Hard Day (KOR, 2014)
        2. A Little Monk (KOR, 2003)
        3. Almost Love (KOR, 2006)
        4. An Affair (KOR, 1998)
        5. Battlefield Heroes (KOR, 2011)
        6. Blades of Blood (KOR, 2010)
        7. Chi-hwa-seon (KOR, 2002)
        8. Cyrano Agency (KOR, 2010)
        9. Everybody Has Secrets (KOR, 2004)
        10. Fly, Daddy, Fly (KOR, 2006)
        11. Harmony (KOR, 2010)
        12. Hot Young Bloods (KOR, 2014)
        13. Hwangsanbul (KOR, 2003)
        14. Innocent Thing (KOR, 2014)
        15. Madeleine (KOR, 2003)
        16. Marriage Blue (KOR, 2013)
        17. Meet Mr. Daddy (KOR, 2007)
        18. Miss Granny (KOR, 2014)
        19. Mission Possible: Kidnapping Granny K (KOR, 2007)
        20. Mr. Housewife / Quiz King (KOR, 2005)
        21. Natalie (KOR, 2010)
        22. Once in a Summer (KOR, 2006)
        23. Paradise (KOR, 2009)
        24. Pulgasari (észak-koreai, 1985)
        25. The Concubine (KOR, 2012)
        26. The Gingko Bed (KOR, 1996)
        27. The Harmonium in my Memory (KOR, 1999)
        28. The Letter (KOR, 1997)
        29. The Old Garden (KOR, 2007)
        30. The Shower (KOR, 1979)
        31. The Surrogate Mother (KOR, 1987)
        32. Unstoppable Marriage (KOR, 2007)
        33. You Are My Sunshine (KOR 2005)

        Dalszövegfordításai:

          Aktív közösségi fordítások
          The Best Moment To Quit Your Job (2017) 1. rész
          22.14%

          Segítek én is a fordításban!
          The Teacher (2020) 1. rész
          38.22%

          Segítek én is a fordításban!

          Ázsia Ékkövei a Facebookon
          Ázsia Ékkövei

          Dél-koreai sorozatok
          minden vasárnap:
          KBS2 19:55
          Revolutionary Sisters
          tvN 21:00
          Vincenzo
          Heti dél-koreai TV-műsor

          Legfrissebb videoklipek
          2021.04.11.
          Moon Sujin(문수진) - The Moon(저 달) (Feat. TAEL(태일) of NCT) Live Clip
          BEO (비오) - BAD LOVE OFFICAL
          [Stone Music+] 주간 프리뷰_거기서 곡이｜김재환, 김국헌, OnlyOneOf (온리원오브), 사이먼도미닉 X 로꼬 -
          [Stone Music PLAYLIST] 다비치 컴백 D-1! 띵곡 몰아듣기｜DAVICHI -
          Paloalto, pH-1 - 멍멍팔팔 (Mungpal)
          2021.04.10.
          Special Clip 우주소녀(WJSN) - 잊지마(나의우주)
          CR KIM - Like stars
          DODO(도도) - Hate you(널 미워하고 있어)
          지세희 - 이별, 한순간이더라
          Shinyoung Kim (김신영) - Shimha:Joy (시므하:기쁨)
          [Stone Music+] 김재환 (KIM JAE HWAN)_IDOL.ZIP｜찾지 않을게, 신이 나, Change -
          [Stone Music PLAYLIST] 달달한 고막 남친들 소환!｜김재환, SHY (손호영), 태민 (TAEMIN), 고유진 (플라워), 김지구 (Earth Kim) -
          Cyber Foxx - Foxxism EP Preview video
          Benny Char (베니차) - Titanic (Feat. Minsung)
          2021.04.09.
          Stone LIVE 박봄 - 도레미파솔 (Feat. 창모)｜스톤라이브, Park Bom
          SuperM 슈퍼엠 - We DO
          Stone LIVE 하현상 (Ha HyunSang) - 심야영화｜스톤라이브, Late Night Movie
          HENRY(헨리) - TRUST YOUR PACE
          [Stone Music+] 뷰맛집_ OnlyOneOf (온리원오브)｜libidO, Instinct Part. 1 -
          [Stone Music PLAYLIST] 꽃 피는 봄 맞이 플레이리스트!｜로이킴, 버스커 버스커, 장범준, 하웅 (Hawoong), 뎁트 -
          Stone Music PLAYLIST R&B Playlist - 2nd week of April｜Nathania, 하웅, WEN, 프롬올투휴먼, 뎁트, Ruiz
          조니 스팀슨 (Johnny Stimson) - Twin Sister (Lyric Video) ENG/KOR
          DAY6 ＜The Book of Us : Negentropy - Chaos swallowed up in love＞ Concept Film SUNGJIN
          HOONiYONGi(후니용이) - PPURR(뿌르르)
          2021.04.08.
          Special Clip 우주소녀(WJSN) - UNNATURAL Random Speed ver.
          [Stone Music+] 아이돌 이별 장인즈｜WOODZ, 하성운, 김재환 -
          OnlyOneOf (온리원오브) - libidO
          CHOSUNGWOOK(조성욱) - 흔한 한마디
          STAYC(스테이씨) - ASAP
          BAE173(비에이이173) - Loved You(사랑했다)
          oceanfromtheblue - 부담이 되진 않을까 (안녕? 나야! OST)
          [Stone Music+] 김재환 (KIM JAE HWAN)_이별 3단계｜찾지 않을게, 안녕하세요, 안녕, 시간이 필요해 -
          [Stone Music PLAYLIST] 감성충만! 몽환적인 사운드｜꼴라 (CCOLA), Nathania, Southcarrey (사우스캐리), LambC (램씨) -
          [Stone Music+] OnlyOneOf (온리원오브)_컴백 떡밥 모음.zip｜libidO, Instinct Part. 1 -
          DAY6 ＜The Book of Us : Negentropy - Chaos swallowed up in love＞ Concept Film Jae
          Lee Suel A(이슬아) - Flower(꽃)
          2021.04.07.
          Making Film 우주소녀 (WJSN) - UNNATURAL
          ZIA(지아) - I become love to you(누군가의 무엇이 되어) (River Where the Moon Rises(달이 뜨는 강) OST Part.1)
          Kang Tae Kwan(강태관) - Tears Of The Moon(달의 눈물) (River Where the Moon Rises(달이 뜨는 강) OST Part.2)
          Moti(모티) - DIE (feat. Mckdaddy)
          SOI BUTTON, Yang Jin Seok(소이버튼, 양진석) - rest(쉬고 싶어)
          김재환 (KIM JAE HWAN) - 찾지 않을게 (I Wouldn’t Look For You)
          Charme, Yang Jin Seok(샴, 양진석) - lonely road(고로(孤路))
          OYEON, Yang Jin Seok(오연, 양진석) - black heart(먹먹한 마음)
          LUNARSOLAR(루나솔라) - DADADA
          정엽(JUNG YUP) - Waltz For You
          [Stone Music PLAYLIST] 순얼방음 김재환 컴백 D-day｜KIM JAE HWAN -
          윤지성 (Yoon Jisung) 2nd Mini AlbumTemperature of Love 38℃ Ver. - CONCEPT PHOTO & VIDEO
          Stone Music+ 스톤 라이브 공개 인사 영상｜하현상 - 심야영화, Ha Hyunsang, Late Night Movie
          2021.04.06.
          NiziU(니쥬) 2nd Single 『Poppin’ Shakin’』 MV -
          D-CRUNCH(디크런치) - My Name
          P1Harmony (피원하모니) - DISHARMONY : BREAK OUT HIGHLIGHT MEDLEY
          Special Clip STi(스티) - Remember Me(듯해) (feat. LimJi(림지)) (Live ver.)
          Verbal Jint(버벌진트) - Public Figure(공인 (feat. 스윙스 & 한요한))
          문동혁 - 나는 너를 많이
          Onestar(임한별) - What Should I Do(난 어떡해야 해) (How To Be Thirty(아직 낫서른) OST Part.5)
          [Stone Music+] 김국헌 (비오브유)_입덕모먼트｜Butterfly, 나빌레라 OST -
          Stone Music PLAYLIST HipHop Playlist - 2nd week of April｜Yultron, 박재범, BEO, 사우스캐리, 폴 블랑코, TOIL
          Minjae(민재)(SONAMOO) - Dreamlover
          Chan, shirt - back to the past Lyric Video