Bekka

10.5
Sorozat
2
Film
0
Dalszöveg


Fordítás: ????.??.??. –
Hivatalos honlap: http://azsiaifeliratok.hu/

Bemutatkozás:

A felirataim mostantól nem nyilvánosak.Részletek: http://azsiaifeliratok.hu/viewtopic.php?f=8&t=163&p=1837#p1837 Folyamatban lévő fordítás: Miss Pilot, Ando Lloyd Tervezett: Queen_of_Mystery 2, A life

Jelenleg fordított sorozatok:

(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)

    Tervezett sorozatok:

    (A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)
    1. A LIFE (2018.04.11. 15:33:22)

    Tervezett filmek:

    (A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)

      Befejezett sorozatai:

      1. 49 days
      2. BG personal bodyguard
      3. Cruel Love
      4. Falling in love with Soon Jung
      5. kdorama/love-rain
      6. kdorama/mystery-queen
      7. kdorama/queen-of-ambition
      8. kdorama/sad-love-story
      9. kdorama/the-heirs

      Befejezett websorozatai:

        Befejezett filmjei:

        1. Cook up a storm (CH, KOR) 2017
        2. Shadows of Love (CH,KOR) 2012

        Dalszövegfordításai:

          Aktív közösségi fordítások
          Someone You May Know (2017) 1. rész
          51.13%

          Segítek én is a fordításban!

          Ázsia Ékkövei a Facebookon

          Dél-koreai sorozatok
          minden vasárnap:
          KBS2 19:55
          My Only One
          MBC 20:45
          My Healing Love
          tvN 21:00
          Memories of the Alhambra
          OCN 22:20
          Priest