Anyeze
27
Sorozat
Sorozat
8
Film
Film
0
Dalszöveg
Dalszöveg
Fordítás: 2011.11.07. –
Hivatalos honlap:
Hivatalos honlap:
Bemutatkozás:
Kedvenc ázsiai videoklip:
Jelenleg fordított sorozatok:
(A lista automatikusan generált. Lehet, hogy a fordító már átadta másnak a fordítást és a fordítás még nem fejeződött be.)Tervezett sorozatok:
(A lista automatikusan generált. A sorozatot tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)- King the Land (2022.04.23. 12:52:45)
- On The Verge Of Insanity (2022.02.24. 19:05:17)
- Park Ha-Kyung's Travels (2022.09.18. 10:00:53)
Tervezett filmek:
(A lista automatikusan generált. A filmet tervbe vette a fordító, de a magyar felirat elkészülte függ az idegen nyelvű felirat elérhetőségétől is és a fordító aktuális leteherheltségétől is.)Befejezett sorozatai:
- Bossam: Steal the Fate
- Catch The Ghost
- Chocolate
- Color of Woman
- Daemang
- Different Dreams
- Do You Like Brahms?
- Feast of the Gods
- Hometown Cha-Cha-Cha
- How to Meet a Perfect Neighbor
- Hyde Jekyll, Me
- It's Okay, That's Love
- Nothing to Lose
- Oh My Venus
- One Spring Night
- Romance Is a Bonus Book
- Run On
- Saimdang, Light's Diary
- Terius Behind Me
- Thank You
- The Expiration Date of You and Me
- The Master's Sun
- The Musical
- The Reputable Family
- Twelve Nights
- When the Weather is Fine
- Would You Like a Cup of Coffee?
Befejezett websorozatai:
Befejezett filmjei:
- Come Rain, Come Shine (KOR, 2011)
- Dance of the Dragon (KOR, 2008)
- Kim Ji-Young: Born 1982 (KOR, 2019)
- Maybe / Rabbit and Lizard (KOR, 2009)
- Perfect Game (KOR, 2011)
- Please Teach Me English (KOR, 2003)
- Tazza: The High Rollers (KOR, 2006)
- The Peach Tree (KOR, 2012)
Dalszövegfordításai:
Aktív közösségi fordítások
Jumping Girl (2015) 2. rész
Jumping Girl (2015) 3. rész
Click, Like, Share (2021) 3. rész
Click, Like, Share (2021) 4. rész
Ázsia Ékkövei a Facebookon
Dél-koreai sorozatok
minden hétfőn:
minden hétfőn:
MBC 19:15
A Secret House
KBS2 19:50
Golden Mask
KBS1 20:30
Bravo, My Life
KBS2 21:30
The Law Cafe
tvN 22:30
Mental Coach Jegal
A Secret House
KBS2 19:50
Golden Mask
KBS1 20:30
Bravo, My Life
KBS2 21:30
The Law Cafe
tvN 22:30
Mental Coach Jegal
Legfrissebb videoklipek
2022.09.25.
10CM, BIG Naughty( 서동현) - Just 10 centimeters( 딱 10CM만)
기수 ( KISU) - Drive! Making Film
A.TRAIN ( 에이트레인) - 사실 나는 꽤나 괜찮은 사람일지도 ( PINK COMEDY) ( Feat. 이랑 ( Lang Lee), 이혜지 ( E Hyeji))
Lyrics Video WOOJAE( 우재) - Slow Dancing( 우주 왈츠) ( feat. JUNGWOO( 정우))
크럼프 ( CRUMP), Soulflower - Say Something
뎁트 ( Dept) - A Song of Night ( Feat. Kelsey Kuan) Lyric Video
뎁트 ( Dept) - Dream ( Feat. Ashley Alisha, J.O.Y) Lyric Video
동안 - 기억의 조각 ( feat.이민관)
YANO( 야노) - Misunderstanding( 오해) ( feat. Kim ger ji( 김거지))
ALLS( 올스) - Quiet Place ( feat. 박세희)
Asian Chairshot( 아시안체어샷) - Finding Spring( 봄을 찾으러)
Renua( 르누아) & Hwuii & Yup - FLARE ( feat. Bawii)
2022.09.24.
Soul One( 소울원) - Blankly ( )
Evo - 무중력 ( feat. Paloalto) ( )
Paloalto( 팔로알토) - Good Times ( feat. Babylon) ( )
B-Free( 비프리) - Where You At ( feat. MINOS & R-EST) ( )
Reddy( 레디) - 행진 ( feat. Paloalto & Ven) ( )
BALLAD swing & Damu( 그네 & 다무) - It was you who was holding me( 안고 있는 건 너였다)
싱포레스트2 ( 이별) 박봄 ( Park Bom) - 언젠가는 ( one of these days)
싱포레스트2 ( 이별) 정세운 ( Jeong se woon) - 잠 못 드는 밤 비는 내리고 ( Sleepless Rainy Night)
싱포레스트2 ( 이별) 나나 ( NANA) - 별 ( farewell)
기수 ( KISU) - Drive!
싱포레스트2 ( 이별) 시온 ( Sion) - 귀로 ( One′s Way Back)
싱포레스트2 ( 이별) 예린 ( YERIN) - 사랑은 유리 같은 것 ( Love is Like a Glass)
2022.09.23.
HYO 효연 - DEEP ( 4B Remix)
-
-
Bae Nara( 배나라) - Even After A Long Time( 아마 긴 시간이 지나도 당신을)
Choi SuJin( 최수진) - Every Season Was You( 모든 계절이 너였다)
Wooyeol( 우열) - Wave
Kim donghyun & Marbo( 김동현 & 마르보) - Your name( 너의 이름) ( Making Ver)
GongSang( 공상) - Song of Grass( 풀들의 노래)
권디엘( Iamdl) - flowin ( feat.KWAII) Lyric Video
노사연 ( NOH SAYEON) - 사연 ( The Story)
2022.09.22.
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 1 - SUPER BOARD
CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
Lapillus( 라필루스) - GRATATA
Lapillus( 라필루스) - Burn With Love ( Performance ver.)
권민제 ( KWON MIN JE) - 어묵 국물 ( Memory)
Nautilus( 노틸러스) - If( 우연히 마주친다면)
Siha( 시하) - Bus, Subway, Taxi( 버스 지하철 택시)
[고막소년단 EP.2] -
[ -
Song WonGeun( 송원근) - The Place We Look At( 우리가 바라보는 곳)
The Vish( 더비시) - Boong-Boong( 붕붕)
Park Sung ho( Goofy), LJ, King Murder( 박성호( 구피), 엘제이, 왕머더) - flex family
J-Min( 제이민) - Bloom( 피어나)
브리엘 ( Briel), Cribs ( 크립스) - 올빼미
SHINHWA 신화 - I Pray 4 U
2022.09.21.
In The Live 4K SOLE ( 쏠) - 오래오래｜imagine club｜인더라이브, Stone LIVE
Benjamin - DIRECTING
Benjamin - TRACES
Benjamin - TRAVEL ALONE
Benjamin - TENS1ON
Benjamin - DUNGEON
Benjamin - OBLIVION
Benjamin - HYPNOSIS
BEN( 벤) - A Memorial Day( 기념일)
Benjamin - SPACECRAFT
Benjamin - EVERYDAY
10CM, BIG Naughty( 서동현) - Just 10 centimeters( 딱 10CM만)
기수 ( KISU) - Drive! Making Film
A.TRAIN ( 에이트레인) - 사실 나는 꽤나 괜찮은 사람일지도 ( PINK COMEDY) ( Feat. 이랑 ( Lang Lee), 이혜지 ( E Hyeji))
Lyrics Video WOOJAE( 우재) - Slow Dancing( 우주 왈츠) ( feat. JUNGWOO( 정우))
크럼프 ( CRUMP), Soulflower - Say Something
뎁트 ( Dept) - A Song of Night ( Feat. Kelsey Kuan) Lyric Video
뎁트 ( Dept) - Dream ( Feat. Ashley Alisha, J.O.Y) Lyric Video
동안 - 기억의 조각 ( feat.이민관)
YANO( 야노) - Misunderstanding( 오해) ( feat. Kim ger ji( 김거지))
ALLS( 올스) - Quiet Place ( feat. 박세희)
Asian Chairshot( 아시안체어샷) - Finding Spring( 봄을 찾으러)
Renua( 르누아) & Hwuii & Yup - FLARE ( feat. Bawii)
2022.09.24.
Soul One( 소울원) - Blankly ( )
Evo - 무중력 ( feat. Paloalto) ( )
Paloalto( 팔로알토) - Good Times ( feat. Babylon) ( )
B-Free( 비프리) - Where You At ( feat. MINOS & R-EST) ( )
Reddy( 레디) - 행진 ( feat. Paloalto & Ven) ( )
BALLAD swing & Damu( 그네 & 다무) - It was you who was holding me( 안고 있는 건 너였다)
싱포레스트2 ( 이별) 박봄 ( Park Bom) - 언젠가는 ( one of these days)
싱포레스트2 ( 이별) 정세운 ( Jeong se woon) - 잠 못 드는 밤 비는 내리고 ( Sleepless Rainy Night)
싱포레스트2 ( 이별) 나나 ( NANA) - 별 ( farewell)
기수 ( KISU) - Drive!
싱포레스트2 ( 이별) 시온 ( Sion) - 귀로 ( One′s Way Back)
싱포레스트2 ( 이별) 예린 ( YERIN) - 사랑은 유리 같은 것 ( Love is Like a Glass)
2022.09.23.
HYO 효연 - DEEP ( 4B Remix)
-
-
Bae Nara( 배나라) - Even After A Long Time( 아마 긴 시간이 지나도 당신을)
Choi SuJin( 최수진) - Every Season Was You( 모든 계절이 너였다)
Wooyeol( 우열) - Wave
Kim donghyun & Marbo( 김동현 & 마르보) - Your name( 너의 이름) ( Making Ver)
GongSang( 공상) - Song of Grass( 풀들의 노래)
권디엘( Iamdl) - flowin ( feat.KWAII) Lyric Video
노사연 ( NOH SAYEON) - 사연 ( The Story)
2022.09.22.
Stray Kids ＜MAXIDENT＞ UNVEIL : TRACK 1 - SUPER BOARD
CHANNEL_9 fromis_9 - 채널나인
Lapillus( 라필루스) - GRATATA
Lapillus( 라필루스) - Burn With Love ( Performance ver.)
권민제 ( KWON MIN JE) - 어묵 국물 ( Memory)
Nautilus( 노틸러스) - If( 우연히 마주친다면)
Siha( 시하) - Bus, Subway, Taxi( 버스 지하철 택시)
[고막소년단 EP.2] -
[ -
Song WonGeun( 송원근) - The Place We Look At( 우리가 바라보는 곳)
The Vish( 더비시) - Boong-Boong( 붕붕)
Park Sung ho( Goofy), LJ, King Murder( 박성호( 구피), 엘제이, 왕머더) - flex family
J-Min( 제이민) - Bloom( 피어나)
브리엘 ( Briel), Cribs ( 크립스) - 올빼미
SHINHWA 신화 - I Pray 4 U
2022.09.21.
In The Live 4K SOLE ( 쏠) - 오래오래｜imagine club｜인더라이브, Stone LIVE
Benjamin - DIRECTING
Benjamin - TRACES
Benjamin - TRAVEL ALONE
Benjamin - TENS1ON
Benjamin - DUNGEON
Benjamin - OBLIVION
Benjamin - HYPNOSIS
BEN( 벤) - A Memorial Day( 기념일)
Benjamin - SPACECRAFT
Benjamin - EVERYDAY