Han Hyo Joo Jung So Yool		Yoo Yeon Seok Kim Yoon Woo
	Chun Woo Hee Seo Yun Hee		Park Sung Woong rendőrségi ügyek igazgatója
	Jang Young Nam San Wol		Ryu Hye Young Kim Ok Hyang

×

csikoszoltan Négy filmet ajánlok aminek még nincs magyar felirata, hátha valamelyik elnyeri a tetszésed (asiawiki és mydramalist oldalakon is utána nézhetsz):

-Summer Snow (Nyári Hó, Dél-Koreai, 2015-ös dráma, romantikus, élet-történetes film, 3 történet bontakozik ki a filmben, egy kisebb szerepben Seo Kang Joon is játszik benne)

-Eclipse (Dél-Koreai, 2016-os, iskolás-sulis-tini, krimi, zaklatásos, bromance film)

-Snatch Up (Dél-Koreai, 2018-as, akció-krimi-vígjáték film, Kim Mu-Yeol/Kim Moo-Yul főszereplésével, akinek amúgy 10 filmjéhez már van magyar felirat és két sorozatához is)

-The Bad Guys: Reign of Chaos (Dél-Koreai, 2019-es, akció-krimi, Ma Dong-Seok és Jang Ki-Yong színészek játszának benne)

2021.04.07. 21:13:08 Ázsia pontok: 386/6

tina60 Köszönöm szépen a fordítást,nagyon szép, felkavaró és elgondolkodtató film volt.

2021.03.21. 17:09:37 Ázsia pontok: 2495/6

Hayako Teljesen egyetértek veled és nagyon szívesen, juud!

2021.01.06. 19:55:40 Ázsia pontok: 14024/6

juud ez egy nagyon szép film, remek szereplőkkel. köszönet Hayako a fordításért! (legalább 3 szor láttam az idők folyamán, maradó darab , nem csak Yoo Yeon Seok miatt .

2020.12.31. 08:50:56 Ázsia pontok: 12513/6

Hayako Szívesen, Lai!

2020.12.25. 18:31:41 Ázsia pontok: 14022/6

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: Hayako