Han Hyo Joo	[Police affairs director]		Yoo Yeon Seok	San Wol
	Chun Woo Hee	Kim Ok Hyang

×

csikoszoltan Négy filmet ajánlok aminek még nincs magyar felirata, hátha valamelyik elnyeri a tetszésed (asiawiki és mydramalist oldalakon is utána nézhetsz):

-Summer Snow (Nyári Hó, Dél-Koreai, 2015-ös dráma, romantikus, élet-történetes film, 3 történet bontakozik ki a filmben, egy kisebb szerepben Seo Kang Joon is játszik benne)

-Eclipse (Dél-Koreai, 2016-os, iskolás-sulis-tini, krimi, zaklatásos, bromance film)

-Snatch Up (Dél-Koreai, 2018-as, akció-krimi-vígjáték film, Kim Mu-Yeol/Kim Moo-Yul főszereplésével, akinek amúgy 10 filmjéhez már van magyar felirat és két sorozatához is)

-The Bad Guys: Reign of Chaos (Dél-Koreai, 2019-es, akció-krimi, Ma Dong-Seok és Jang Ki-Yong színészek játszának benne)

2021.04.07. 21:13:08 Ázsia pontok: 3996/6

tina60 Köszönöm szépen a fordítást,nagyon szép, felkavaró és elgondolkodtató film volt.

2021.03.21. 17:09:37 Ázsia pontok: 565/6

Hayako Teljesen egyetértek veled és nagyon szívesen, juud!

2021.01.06. 19:55:40 Ázsia pontok: 13834/6

juud ez egy nagyon szép film, remek szereplőkkel. köszönet Hayako a fordításért! (legalább 3 szor láttam az idők folyamán, maradó darab , nem csak Yoo Yeon Seok miatt .

2020.12.31. 08:50:56 Ázsia pontok: 9933/6

Hayako Szívesen, Lai!

2020.12.25. 18:31:41 Ázsia pontok: 13832/6

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: Hayako