Like For Likes (2016)
좋아해줘 (eredeti cím) | Happy Facebook (alternatív cím) | Like-tól szerelemig (magyar cím)
120 perc | Dráma, Romantikus | 2016-02-17
Látták: 4 Most nézik: 0 Tervezik nézni: 0

0/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 5 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Like For Likes
A listák használatához jelentkezz be!

A filmben három pár életébe nyerhetünk bepillantást, akik korunk népszerű vívmányát, a facebook közösségi hálót használják különböző ügyeik intézéséhez. Életük néhány ponton összefonódik, és hatással van a másikéra, még ha nem is ismerik egymást mindannyian. Szereplőink közül Jin Woo egy népszerű színész, aki nemrég szerelt le a katonaságnál. Elárasztják a szerepajánlatok, még az ismert forgatókönyvírónő, Gyung Ah munkája is megtalálja őt. Bevonulása előtti egyéjszakás kalandjuk miatt azonban nem akar vele dolgozni, de minden megváltozik, amikor egy esküvőn meglátja a nő hároméves kisfiát, akinek talán ő az apja. Gyung Ah mellett dolgozik egy fiatal lány, Na Yun, azaz Jang PD, aki egy ismerőse éttermében megismer egy jóképű, de visszafogott fiatalembert, Soo Ho-t. Egy találkozás és néhány üzenetváltás után randizni kezd vele, nem sejtve, hogy Soo Ho igazából süket, szájról olvasva érti csak meg őt, s nem mellesleg ő Wind Sunny, az álnéven publikáló, sikeres dalszerző. Mindkét fiatal törzshelye a barátságos, középkorú Sung Chan étterme, aki miután két évre kibérel egy lakást, az esküvő előtt dobja a menyasszonya. Lakásának főbérlője, Joo Ran, a negyvenes légiutaskísérő, aki új üzletbe akar vágni, azonban átverik és ugrik a pénze, ráadásul fedél nélkül marad, így kénytelen Sung Chan-hoz költözni.
Ismertetőt írta: vajandi

Rendező: Park Hyun Jin
Forgatókönyvíró: Yoo Young Ah, Park Hyun Jin
Gyártásvezető: Jin Il Gyoo, Lee Han Seung
Operatőr: Shin Tae Ho
Forgalmazó: CJ Entertainment

Főszereplők:
Lee Mi Yeon Lee Mi Yeon
Jo Kyeong Ah
Yoo Ah In Yoo Ah In
Noh Jin Woo
Kim Joo Hyuk Kim Joo Hyuk
Jung Sung Chan
Choi Ji Woo Choi Ji Woo
Ham Joo Ran
Kang Ha Neul Kang Ha Neul
Lee Soo Ho
Esom Esom
Jang Na Yeon
Han Jae Young Han Jae Young
Jung Il Gyu
Összes hozzászólás (3)
avatar

vajandi A filmhez videó letöltő linket a blogomon találtok:  
[link]
Jó szórakozást hozzá!

2022.07.06. 20:54:55 Ázsia pontok: 15283/3

avatar

vajandi Csikoszoltan, lehetne, hogy csak véleményt írsz az áltam fordítottakhoz? Feleslegesnek érzem feltűntetni a szereplőket, és egyéb adatokat. Bocsánat, ha másoknak ez hasznos, de engem zavar. Olyan érzést kelt, mintha feleslegesen adtam volna meg az adatokat, vagy valamit elrontottam volna, szóval nem jó érzés, ne haragudj.

2022.07.06. 20:52:38 Ázsia pontok: 15282/3

avatar

csikoszoltan Like For Likes

(Happy Facebook, Engem Lájkolj!)

Dél-Koreai, 2016-os, kb. 120 perces film.

Műfaja: Romantikus-vígjáték.

Magyar feliratot: Vajandisub készítette.

Nekem nagyon tetszett, szeretem az ilyen filmeket (sok ilyen-ehhez hasonló amerikai-angol film van amikben több szerelmi történetett mutatnak be).

A film nézése közben az egyik legnagyobb kedvenc filmem jutott eszembe: Igazából Szerelem (ez a film olyan volt mintha az Igazából Szerelem koreai változatát csinálták volna meg).

A film egyben romantikus és szórakoztató is.

Történetről:

Főképp arról szól a film, hogy 3 szerelmi történetet mutatnak be benne és a 3 kialakulóban lévő párosok kapcsolódnak egymáshoz.

Az első páros: Egy híres befutott színész, aki a katonaságról tér vissza és egy híres forgatókönyvírónő akivel 3 évvel ezelőtt már volt egy egyéjszakás kalandja és felfedezi, hogy egyedüli anyaként nevel egy 3 év körüli gyereket.

2. páros: Egy étterem vezetője, akit éppen dobott a menyasszonya, kibérelt egy lakást 2 évre és egy légiutaskísérő aki egyben a kiadott lakás főbérlője egy rossz üzlet miatt kénytelen neki is beköltöznie a lakásba a férfival akinek kiadta a lakását.

3. páros: Egy lány aki a forgatókönyírónő mellett dolgozik és mindig betér az ismerőse éttermébe és ott megismerkedik egy visszafogott férfival, akivel randizgatni kezd. A férfi eltitkolja a lány elől, hogy süket és csak szájról olvasva érti meg az embereket.

Főszerepekben:

-Yoo Ah-In (a híres színész szerepében, # Alive, Burning)

-Lee Mi-Yun / -Yeon (a forgatókönyírónő szerepében, A Company Man)

-Kim Joo-Hyuk / Kim Ju-Hyeok (az éttermes pasi szerepében, The Beauty Inside, Confidential Assignment)

-Choi Ji-Woo (a légiutaskísérő szerepében, Crash Landing On You, The Suspicious Housekeeper)

-Kang Ha-Neul (a süket férfi szerepében, Forgotten, Midnight Runners)

-Lee Som (Esom) (a forgatókönyírónővel dolgozó, The Third Charm, White Christmas)

Magyar felirattal online: Indavideó, fordító oldalán google drive-on is meglehet online nézni.

Magyar felirat és videó letöltés: Vajandisub weboldaláról (mega link, google drive, mediafire) vagy innen Ázsia Ékkövei oldalról.

2022.07.06. 20:35:18 Ázsia pontok: 381/3

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


Felirat elkészült: 2022.07.06.Méret: 111.19 KBKöszönömLetöltésLetöltötték: 15

A magyar feliratot készítette: vajandi

Összesen megköszönték: 2 alkalommal.