Li Chun Liu Jing		Baby Zhang Fang Xin
	Naomi Wang Xia Meng		Patrick Nattawat Finkler Luo KK
	Liu Dong Qin Song Chao		Ren Bin Zhang Ting
	Zhou Cheng Ao Jiang Shan Mu		Zhang Fan Lu Bin
	Ni Hong Jie President Zhang		Lu Xing Chen Tan Ke Xin
	Bai En Xiang Dong Liu		Yang Bo Xiao Wang Ji Chong
	Ren Luo Min Liu Jing apja		Na Ren Hua (Liu Jing anyja)
	Zhao Shu Zhen (Liu Jing nagymamája)		Gong Jin Guo (Liu Jing nagypapája)
	Li Ya Zhen Liu Jing (Young)		Ren Fei Er Fang Xin (Young)

×

72hpeti Hát igen, azt én is szívesen megnézném, milyen amikor felcserélődnek az erőviszonyok... A Fan Xint-t játszó színésznő nekem is nagy kedvencem volt, belenéztem az új sorozatába, de az valahogy nem az én világom. Remélem a későbbiekben még belefutok olyan hasonló stílusú csajos történetbe, mint a Work Later és a Delicious Romance volt.

2023.09.03. 13:52:46 Ázsia pontok: 216912/12

fsun Ez az utolsó mondat valamiért lemaradt, szóval bár minden szereplő tényleg n jó volt az igazi kedvencem mégis Fan Xin volt, sokszor meg sem szólalt, mégis annyira vicces volt a  nézése, a mozgása, olyan jól hozta ezt a néhol esetlen figurát, hát nagyon ügyes ez a kis színésznő!  
Bizakodom a folytatásban! Mégegyszer köszönöm! Szia! 

2023.09.03. 13:46:28 Ázsia pontok: 51311/12

fsun   Nagyon örülnék, ha így lenne! Annyi nyitott kérdés maradt, csak nem hagyják szegény nézőket ilyen bizonytalanságban?
... és ha már a humornál és a film végénél tartunk, Xia Meng arca, amikor megtudja, h Jichong milyen pozícióba tér vissza a céghez, hát imádtam!

2023.09.03. 13:29:41 Ázsia pontok: 51310/12

72hpeti Bocsi az elgépelésért... A falta az fajta akart lenni.

2023.09.03. 12:19:39 Ázsia pontok: 21699/12

72hpeti Szia @fsun! Örülök, hogy tetszett, én is nagyon élveztem a fordítását. Imádom azt a falta humort, ami jellemezte a sorozatot és a filmet is. Az igazság az, hogy csak jelezni akartam, hogy a stáblista alatt is vannak még jelenetek, és a zárszó után adta magát, hogy kicsit játsszak az írásjelekkel. Ettől függetlenül nagyon adja magát, hogy így legyen, remélem a készítőknek is ez a szándéka.

2023.09.03. 12:17:47 Ázsia pontok: 21698/12

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: 72hpeti