Cheer Up, Mr. Lee! (2019)
힘을 내요, 미스터리~ (eredeti cím) | himeul neyo miseuteori (alternatív cím) | Bátorság! Fel a fejjel, I úr! (magyar cím)
111 perc | Családi, Vígjáték | 2019-09-11
Látták: 9 Most nézik: 0 Tervezik nézni: 6

0/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 6 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Cheer Up, Mr. Lee!
A listák használatához jelentkezz be!

A film hangvétele alapjában véve vígjátéki, de mint a koreai filmek általában, nagyon is komoly témát ragad meg. A cselekmény nem jelentéktelen mellékszála emléket állít egy 2003-as, Teguban megtörtént szomorú eseménynek. A mozi ennek ellenére nem torkollik tragédiába.
Ismertetőt írta: doridafo

Rendező: Lee Kye Byuk
Forgatókönyvíró: ?
Gyártásvezető: ?
Operatőr:
Forgalmazó: ?

Főszereplők:
anonymusCha Seung-wonCsalszu, Szebjol apjaanonymus Um Chae-youngSzebjol
anonymus Park Hae-joonJanszu, Csalszu öccseanonymus Kim Hye-okSzebjol nagymamája
anonymus Ahn Gil-kangKim úr
Összes hozzászólás (11)
avatar

doridafo edfruzs, nagyon ügyes voltál, hogy megtaláltad. Írtam róla én is az ÁzsiaiFeliratokon.

Bkata, nagyon szívesen a feliratot.

2021.09.16. 16:39:37 Ázsia pontok: 67911/11

avatar

Bkata Köszönöm szépen!

2021.06.08. 14:53:08 Ázsia pontok: 46710/11

avatar

edfruzs ti már biztosan hallottatok/olvastatok róla, de én még csak most. találtam hozzá egy cikket, megosztom: [link]

2021.04.23. 21:58:23 Ázsia pontok: 2659/11

avatar

doridafo Autodidaktaként mindig megörülök a koreai nyelv egy-egy, számomra új, szavának.

Most a Hajnalcsillag névre bukkantam rá.

Éppúgy, mint magyarul, a harmadik legfényesebb csillagot (ami persze bolygó a csillagászatban)

Vénusznak (금성 / Gümszon) és népiesen Hajnalcsillagnak (샛별 / Szebjol) hívják a koreaiak is.

Amiért itt osztom meg ezt az ismeretet, az a filmbeli kislány egybeolvasott utónevének a jelentése.

Őt Szebjolnak nevezik a filmben.

Engem meghat, hogy a csöpp lány neve egyben kiejtve Hajnalcsillagot jelent.

2020.09.24. 22:58:17 Ázsia pontok: 6798/11

avatar

doridafo Nagyon szívesen.

2020.08.18. 00:30:25 Ázsia pontok: 6797/11

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


Felirat elkészült: 2020.07.21.Méret: 71.69 KBKöszönömLetöltésLetöltötték: 91

A magyar feliratot készítette: doridafo

Összesen megköszönték: 20 alkalommal.