Vissza

Z.TAO - Crown (皇冠)Magyar felirat:
YoungDo

Magyar szöveg: (2015.12.27. 21:57:59)

Elvettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak.
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
(Tisztában vagy azzal a következményekkel.
Biztos, hogy ezt akarod csinálni?
Csak látni szeretném őt.)
Én szeretett nőm, túl késő vallomást tenni, hogy visszatérj hozzám.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
A te megjelenésed az életemben a legboldogabb dolog
még, ha el is hagylak.
Várj rám, vissza fogok jönni baby.
Nyilvánvalóan nem vagy itt, mégis érezlek a szívemben.
Talán túlságosan hiányzol.
Baby kérlek várj rám.
Gyönyörű lány, mosolyod akár a gyufa, meggyújtja a szívem.
Én szeretett nőm, túl késő vallomást tenni, hogy visszatérj hozzám.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
Te vagy az én...
Te vagy az én babym.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
Korábban bántam és hevesen üldöztem a megbánást.
Bent ragadva egy folyton ismétlődő álomban.
A te szépségedtől, a ajkaidtól.
Találkoztam a jövőbeli énemmel.
Gyönyörű lány, mosolyod akár a gyufa, meggyújtja a szívem.
Én szeretett nőm, túl késő vallomást tenni, hogy visszatérj hozzám.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
Én nem bánom és nem vonom vissza a szavam.
Bárhová mész, mindenhová követni akarlak.
Hiányolva a szépséged, csókolva az ajkaid.
Nem bírom ki nélküled.
Gyönyörű lány, mosolyod akár a gyufa, meggyújtja a szívem.
Én szeretett nőm, túl késő vallomást tenni, hogy visszatérj hozzám.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
és gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
(Tisztában vagy azzal a következményekkel.
Tudod, hol van?
Biztos, hogy ezt akarod csinálni?
Újra?)
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
én egyetlenem.
A te szerelmed adott nekem mindent, engedve, hogy a felhőkig szálljak
És gyönyörűen éljek.
Minden könny gyémántberakás
az emlékeimben.
Levettem az angyalglóriát, mert koronát helyeztem a szívemre.
Te vagy az én babym.
Te vagy az én..
Te vagy az én babym.

Eredeti szöveg angol kiejtés szerint:

Zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
wǒ de wéiyī
nǐ de ài gěile wǒ yīqiè
ràng wǒ néngdēng shàng yúnduān
huó dé měilì
měi kē lèi shì xiāngqiàn de bǎo zuān
wǒ de huíyì
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
nǐ shì wǒ de Baby
céng yòng hòuhuǐ měng qù zhuīhuǐ
kǎ zài mèng lǐ chóngfù láihuí
cóng nǐ dì měi cóng nǐ de zuǐ
wǒ yùjiàn wǒ wèilái shì shuí
měilì de nǚhái xiàoróng rú huǒchái
wǒ xīn rán qǐlái ō
wǒ ài de nǚhái láibují biǎobái
bǎ nǐ qiǎng huílái ō
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
wǒ de wéiyī
nǐ de ài gěile wǒ yīqiè
ràng wǒ néngdēng shàng yúnduān
huó dé měilì
měi kē lèi shì xiāngqiàn de bǎo zuān
wǒ de huíyì
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
nǐ shì wǒ de Baby
wǒ bù hòuhuǐ yě bù fǎnhuǐ
nǐ dào nǎ wǒ dū xiǎng gēnsuí
xiǎng nǐ dì měi qīn nǐ de zuǐ
wǒ shòu bùliǎo méiyǒu nǐ péi
měilì de nǚhái xiàoróng rú huǒchái
wǒ xīn rán qǐlái ō
wǒ ài de nǚhái láibují biǎobái
bǎ nǐ qiǎng huílái ō
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
wǒ de wéiyī
nǐ de ài gěile wǒ yīqiè
ràng wǒ néngdēng shàng yúnduān
huó dé měilì
měi kē lèi shì xiāngqiàn de bǎo zuān
wǒ de huíyì
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
nǐ shì wǒ de Baby
RAP:
Nǐ chūxiàn zài wǒ shēngmìng zuì xìngfú de shìqíng
jiùsuàn wǒ líkāi nǐ děng wǒ huílái Baby
fēnmíng nǐ bùzài zhèlǐ xīn què gǎnshòu dào nǐ
yěxǔ shì tài xiǎngniàn
Baby please wait for me
měilì de nǚhái xiàoróng rú huǒchái
wǒ xīn rán qǐlái
wǒ ài de nǚhái láibují biǎobái
bǎ nǐ qiǎng huílái
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
wǒ de wéiyī
nǐ de ài gěile wǒ yīqiè
ràng wǒ néngdēng shàng yúnduān
huó dé měilì
měi kē lèi shì xiāngqiàn de bǎo zuān
wǒ de huíyì
zhāi xiàle tiānshǐ guānghuán
wèi wǒ xīnzàng dài shàng huángguàn
nǐ shì wǒ de Baby
nǐ shì wǒ de Baby

Aktív közösségi fordítások
The King of the Desert (2022) 5. rész
33.41%
The King of the Desert (2022) 6. rész
13.32%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 19:05
Meant to Be
KBS2 19:50
The Elegant Empire
KBS1 20:30
Unpredictable Family

Legfrissebb videoklipek
2023.09.26.
HONG JIYUN( 홍지윤) - The scent of life( 인생의 향기)
Kim Gil Joong( 김길중) - by the sea( 매번 나는 놀랐었다)
Joonil Jung( 정준일) - A Song For You( 반짝이는 그대에게) | TwinkIing Watermelon 반짝이는 워터멜론 OST
Sweden Laundry( 스웨덴세탁소) - Sorry( 미안해) ( feat. BUMJIN( 범진))
Wilcox ( 윌콕스) - Comma
ONEUS( 원어스) - Baila Conmigo
Aquarium 4K VIDEO ( ULTRA HD) - Relaxing Sleep Meditation Music
Jahshii - Numb ( )
Xdinary Heroes 〈Livelock〉 Track Video 2. Break the Brake -
Xdinary Heroes 〈Livelock〉 Track Video 1. Freddy -
Super Peppa To The Rescue -
Deep Focus Music To Improve Concentration - 12 Hours of Ambient Study Music to Concentrate #583
FAKE GANGSTERRRR?! YoungBoy Never Broke Again - Testimony Video Music | REACTION
FIRST TIME listening to Metallica - Wherever I May Roam ( ) REACTION
Dee Watkins - Im Alright ( Video)
2023.09.25.
YoungBoy Never Broke Again - Testimony Video Music
JKING ft Dinah Jane - Falling In Love ( Official Music Video) - UK Reaction -
Head over to our page to see the new music video for our cover of Barbie Girl! #barbiegirl #cover -
Baby Calm Down FULL HD | Selena Gomez & Rema Official Music Video 2023 -
Dzel Uzi X YG - Halaand | ديزل اوزي و يوسف الجمال - هالاند ( Official music video ) -
Lil Tecca - Yves ( Video)
When life PUNCHES YOU in the FACE but you REFUSE TO GIVE UP! -
Fat Mike on how to turn ONE music video into TWO -
Jary Tauber - Tvoje slova ( official video)
Baby Dance - Scooby Doo Pa Pa ( 4K HD)
- Trailer ( + LIMITED MERCH DROP)
Mac Critter - Blur My Vision ( feat. BigWalkDog)
MxPx - When We Broke Through ( )
G-Mo Skee - That Aint Falco ( )
【BE:FIRST】忘れてませんか?Mainstream総合1位にBMSGFESにMステだけではない色々な情報を共有! -
Ty Segall - Eggman ( )
Tâm Sự với Người Lạ - Hà Nhi |
Soldier Full Movie Songs Video Jukebox | Bobby Deol | Preity Zinta | Evergreen Hits -
TERE BARAY SOCHYA| OFFICIAL VIDEO | NADEEM ABBAS LONAY WALA -
字幕/ENG SUB 1st EVER REACTION to XG - Tippy Toes ( )
- Galileo|Magic Hour|Stone Music+
21univ.( 21학번) - Time Machine( 타임머신)
DUMES - RESTIANADE ( OFFICIAL LIVE MUSIC VIDEO)
SM Classics - Golden Age ( Orchestra Ver.)
IVE 아이브 'Either Way’ MV -
311 - Do You Right ( Video)
Hukum Video Song( Malayalam) - Jailer | Superstar Rajinikanth | Sun Pictures | Anirudh | Nelson
Lyrics Video Park Won( 박원) - My Tale
Lyrics Video Jessi( 제시) - SSENUNNI( 쎈언니)
Lyrics Video Ben( 벤) - Im Still Here( 오늘도 난 그 자리에 있어)
Lyrics Video Choi Yu Ree( 최유리) - 감당( Try ( Journey Epilogue))
BE:FIRST ARE AMAZING!!! | BE:FIRST / Mainstream Music Video FIRST TIME REACTION【海外の反応】 -
Chann ( Official Video) | Tippu Sultan | Latest Punjabi Songs 2023 -
XG - NEW DANCE l TGIF l GRL GVNG ( ) Reaction ll NEW XG MUSIC FOR ME
Making Music Videos w/ Weird Al Yankovic, Madonna, Nirvana, Michael Jackson | EP 118 | Hawk vs Wolf -
郭婷筠《Super Mama》/Official Music Video Version/收錄在郭婷筠『Super Mama』專輯 -
Hold My Own - In My Way
Jung in( 정인) - Wherever you are( 언제나 네가 어디에 있든)
JONGHAN( 종한) - What if( 걸) ( Live Clip)
Yeeyagi Project( 이야기 프로젝트) - Love-Sick( 나만 아픈 사랑)
Xdinary Heroes 〈Livelock〉 Instrumental Live Sampler -
OhHyunWoo( 오현우) - Eclipse( 일식)
HANSAT CHIRAIYA UD GAYIL I हसत चिरईया उड़ गईल I VIDEO SONG 2023 भोजपुरी फिल्म - DEVRANI JETHANI
[LIVE] Dog Music -
2023.09.24.
BABY BLUE( 베이비블루) - Im not even drunk( 취하지도 않네요)