Vissza

H1-Key - Thinkin' About You (Thinkin' About You)Magyar felirat:
SilentGirl Sub

Magyar szöveg: (2024.01.23. 21:40:50)

Nem veszed figyelembe, hogy
az égi áldás
nem jön olyan hamar, miért hagytál el engem
Tudom, hogy én vagyok az egyetlen,
miért mondod, hogy vége?
A kevesebb elég
Meg van mindenem,
Nem látsz majd sírni
de nem fogok hazudni
Vannak ezek a lüktető érzések a szívemben
Talán bolond vagyok, ha elvesztem a hidegvérem
(De) Ez sokkal több mint egy gyors sprint
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor tudom, hogy én vagyok a legjobb akit kaphattál
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor én vagyok akit sosem feledsz
Tudja, hogy hívsz mikor meghátrálsz
Tudom, hogy megszállot vagy
Össszezavarlak
Ő nem veszi fel velem a versenyt
Velem kellene lenned
A mi szerelmünk több mint egy rövid fellángolás
Emlékszem a napra amikor kisétáltál az ajtón
Darabokban hagyva, mert többet akartam
Mintha az eszem és a szívem háborúban állnának
Semminek sincs így értelme szóval gyere és tegyél újra teljessé
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor tudom, hogy én vagyok a legjobb akit kaphattál
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor én vagyok akit sosem feledsz
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oooh
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor tudom, hogy én vagyok a legjobb akit kaphattál
Mert gondoltam, gondoltam, gondoltam rád
Igen gondoltam a múltra és kettőnkre
És nem akarom, hogy megbánásban élj
Amikor én vagyok akit sosem feledsz

Eredeti szöveg angol kiejtés szerint:

Don’t you realize

Blessing from the skies

don’t come that easy, why do you leave me

I know I’m the one

Why you say you’re done

Less is enough
I’ve got so much

You won't see me cry
But I’m not gonna lie
I’ve got these feelings In my heart beating

I might be a fool if I lose my cool

(But) It’s so much more than a fast run
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two

And I don't want you living in, living in regret

When I know that I’m the best that you’ll ever get
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two
And I don't want you living in, living in regret

When I am the one you will never forget
Does she know you call when you have withdrawals
I know you're obsessed

I’m messing with your head
She can not compete
You should be with me

Our love is more than a short crush

Remember the day when you walked out the door
Left me in pieces cause I wanted more

It’s like my head and my heart are at war

Nothing makes sense now no so come make me whole

I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two
And I don't want you living in, living in regret

When I know that I’m the best that you’ll ever get

Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two

And I don't want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oooh
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two

And I don't want you living in, living in regret
When I know that I’m the best that you’ll ever get
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two


And I don't want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget
Don’t you realize

Blessing from the skies

don’t come that easy, why do you leave me

I know I’m the one

Why you say you’re done

Less is enough
I’ve got so much

You won't see me cry
But I’m not gonna lie
I’ve got these feelings In my heart beating

I might be a fool if I lose my cool

(But) It’s so much more than a fast run
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two

And I don't want you living in, living in regret

When I know that I’m the best that you’ll ever get
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two
And I don't want you living in, living in regret

When I am the one you will never forget
Does she know you call when you have withdrawals
I know you're obsessed

I’m messing with your head
She can not compete
You should be with me

Our love is more than a short crush

Remember the day when you walked out the door
Left me in pieces cause I wanted more

It’s like my head and my heart are at war

Nothing makes sense now no so come make me whole

I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two
And I don't want you living in, living in regret

When I know that I’m the best that you’ll ever get

Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two

And I don't want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oooh
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ about the past and us two

And I don't want you living in, living in regret
When I know that I’m the best that you’ll ever get
Cause I've been thinkin’ about thinkin’ about you

Yeah I've been thinkin’ we’re meant to last us two


And I don't want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget

Aktív közösségi fordítások
Anyone Anywhere (2023) 1. rész
42.08%
The True Love of Madam (2023) 1. rész
48.74%

Ázsia Ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden szerdán:
MBC 19:05
Third Marriage
KBS2 19:50
In Cold Blood
KBS2 19:50
The Two Sisters
KBS1 20:30
Unpredictable Family
jTBC 20:50
Queen of Divorce

Legfrissebb videoklipek
2024.02.21.
kimSeUng hYun( 김승현) - The last day( 마지막 하루)
n.SSign( 엔싸인) - Happy & ( Performance ver.)
JUNG SEUNG WON( 정승원) - Leaf( 나뭇잎)
TPO - Goodbye Lyric Video
더윈드 ( The Wind) - H! TEEN ( Performance ver.)
dongyi( 동이) - have a bow to the ears of the eastern mountain( 동산이몽)
2024.02.20.
솔루션스 ( THE SOLUTIONS) - 지금 나보다 ( More than me now) 〈산울림 50주년 기념 프로젝트〉
공기남 - 빛나지 않는 새벽( Feat. 1ho, mabinc) Lyric Video
윤토벤 ( YounToven) - 이유가 있잖아 ( There′s A Reason) Comment Film
BIBI( 비비) - Sugar Rush
Moon Byul( 문별 ( 마마무)) - TOUCHIN&MOVIN
J.Y. Park, Stray Kids, ITZY, NMIXX - Like Magic
-
Repeat( 리피트) - To The Ones Who Feel Lost( 길을 잃은 사람들에게)
dongyi( 동이) - erufa ( Feat. kasuga hachi)( 에루화 ( Feat. 하찌))
벤치위레오 ( BenchWeLeo) - Cold Brew
2024.02.19.
TWICE - With YOU-th Album Sneak Peek
In The Live 4K 로이킴 - 그대라는 꽃잎 ( 세작, 매혹된 자들 OST 제 4수)|인더라이브, Stone LIVE
윤토벤 ( YounToven) - 시간을 멈춰 ( Stop The Time) Comment Film
LUN8( 루네이트) - PASTEL ( Performance Video)
Lyrics Video Park Hyung Sik( 박형식) - Bud( 몽우리)
Lyrics Video Kim Seyan( 김새얀) - Thx To( 연말정산) ( feat. Escapearth, kimbendol( 김벤돌), DH YUN)
Lyrics Video Weatherboat( 웨더보트) - ESCAPE!
Lyrics Video KANNI( 카니) - Florence
Nam Hyun( 남현) - Goodbye, My Love( 안녕, 내 사랑) ( 2024)
DDOA( 또아) - Play with English( 영어랑 PLAY)
DDOA( 또아) - Sweet, Sour, Spicy( 달고 시고 맵고)
oxymosoon, NECTA, earring( 이명) - Outro
2024.02.18.
세작, 매혹된 자들 OST 제 4수 로이킴 ( Roy Kim) - 그대라는 꽃잎 ( Peach Tree)
Park Boram( 박보람), HuhGak( 허각) - I hope( 좋겠다)
kursor - Fxxkin Loving You
2024.02.17.
KURO - 비가 올 때마다 ( when the rain falls) Lyrics Video
윤토벤 ( YounToven) - 눈물이 많던 아이 ( Tearful Child) Comment Film
Lim Hanbyeol( 임한별), Espero( 에스페로) - Pray( 기도)
HOONiYONGi( 후니용이) - Reason of my life( 너 때문에 살아) ( 2024 ver)
R&B Ezzle( 이즐) - Bing Bing Bing ( Feat. HYUN SEO)( 빙빙빙 ( Feat. 현서))
2024.02.16.
LIM HYUNSIK( 임현식) - La Mar( 고독한 바다)
- NAKSEO戀
Prin( 프린) - My love by my side( 내 사랑 내 곁에) ( Knight Flower( 밤에 피는 꽃) OST Part.7)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been?( 어떤가요)
Lee Jung bong, Zhang Liyin( 이정봉, 장리인) - How have you been? ( Chinese Ver.)( 어떤가요( 중국어 Ver.))
2024.02.15.
CHA EUN WOO( 차은우) ( ASTRO) - STAY
n.SSign( 엔싸인) - Happy &
BALLAD NUITNUIT( 뉘뉘) - Wish
⏱60초로 보는 - Jason Lee
LYRIC VIDEO Song Hyoung Seok( 송형석) - Hold me( 홀드미)
LYRIC VIDEO Song Hyoung Seok( 송형석) - Wednesday( 웬즈데이)
2024.02.14.
더윈드 ( The Wind) - H! TEEN
최첼로 ( Choi Cello) - 잠을 자야해 ( I need) ( Zzz..) Visualizer
NINA( 니나) - Love Like This
에이스( A.C.E) - Effortless Behind
이세연 - 길가에 흩날리는
WEi( 위아이) - 偽物( FAKE LOVE)
2024.02.13.
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #15 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #14 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #13 #shorts -
Effortless M/V 비하인드 미리보기 #12 -
Lyrics Video 2NB( 투앤비) - How To Part Ways( 이별하는 법 그런 게 있다면)
Lyrics Video Norwegian Wood( 노르웨이 숲), amin( 에이민) - Exciting Spring( 설레나봄)
Lyrics Video KAYA( 카야) - Past Love( 지난 너)