Magyar szöveg: (2022.08.12. 21:21:24)
[1. versszak]
Tudom, hogy nagyon nehéz
Visszajönnöd hozzám
Tudom, hogy félsz
Az újabb sérelmektől
Még aznap is, mikor elmennél
Megsirattalak a durva szavaimmal
Sajnálom, hátat fordítottam neked
[Refrén]
Kérlek, csak egyszer
Ha láthatnálak téged
Azt is elfogadnám, ha mindent elveszítek
Akár csak az álmaimban
Újra szerethetnénk egymást
Ahogyan vagyunk
[2. versszak]
Egyszerűbb lenne meghalni
Mint kiérdemelni a megbocsátásod
Éneklem ezt a dalt, de nem tudom
Hogy az őszinteségem elér-e téged
„Azt akarom, hogy boldog légy”
Még ezt az egyszerű hazugságot sem tudtam elmondani
Sajnálom, de csak imádkozom, hogy visszajöjj
[Refrén]
Kérlek, csak egyszer
Ha láthatnálak téged
Azt is elfogadnám, ha mindent elveszítek
Akár csak az álmaimban
Újra szerethetnénk egymást
Ahogyan vagyunk
[Átvezető]
Azt gondolod, vége és ez az utolsó együtt töltött időnk
De én ezt képtelen vagyok elfogadni
Nem engedhetlek el, mert sosem tudhatod
A szerelmem feléd, a szerelmed felém
Sosem fogunk újra ilyen szerelmet találni
Senki sem tudhatja
Mi mindig tudjuk
[Refrén]
Kérlek, csak egyszer
Ha láthatnálak téged
Azt is elfogadnám, ha mindent elveszítek
Akár csak az álmaimban
Újra szerethetnénk egymást
Ahogyan vagyunk
[Utó-refrén]
Ez a pillanat most elmúlik
Ha mindent el tudsz felejteni
Az emlékeink, a boldog időket
Nem, találkozni fogok veled a következő életemben
Újra szeretni fogjuk egymást
Ahogy azelőtt is tettük
Eredeti szöveg angol kiejtés szerint:
[Verse 1]
Naege doraogiga
Eoryeopgo himdeun geol ara
Ije deoneun sangcheobatgiga
Duryeopgo silheun geol ara
Nega tteona beorin geunaredo
Mojin mallo neol ulligo
Dwidora seoseo huhoehae mianhae
[Chorus]
Jebal dan han beonirado
Neoreul bol su issdamyeon
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
Kkumeseorado neoreul manna
Dasi saranghagireul
Uri idaero
[Verse 2]
Neoege yongseobatgi boda
Jukneun ge deo swiulji molla
I noraereul bulleobojiman
Nae jinsimi daheulji molla
Nega haengbokhagireul barae
Geu heunhan geojismaldo moshago
Doraogiman gidohae mianhae
[Chorus]
Jebal dan han beonirado
Neoreul bol su issdamyeon
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
Kkumeseorado neoreul manna
Dasi saranghagireul
Uri idaero
[Bridge]
Ijeneun kkeutiraneun majimagiraneun
Neoui geu mameul nan mideul su eopseo
I can’t let go cuz you never know
Naegen neo gateun neoegen na gateun
Geureon sarangeun du beon dasineun eopseo
Nobody knows we always know
[Chorus]
Jebal dan han beonirado
Neoreul bol su issdamyeon
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
Kkumeseorado neoreul manna
Dasi saranghagireul
[Post-Chorus]
Jigeum i sigani jinagago
Da ijeul su issdamyeon
Geu gieokdo haengbokhaessdeon chueokdo
Ani daeum saengedo neoreul manna
Dasi saranghagireul
Yejeon geudaero