Royal Rumours
0/10 
Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 9 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? 
| Eredeti cím: | 花琉璃轶闻 |
| Egyéb cím(ek): | Pretend time, Time of Creation, The Times Spent in Pretense, Zao Zuo Shi Guang, Hua Liu Li Yi Wen, 造作时光, Royal Rumors, 花琉璃軼聞 |
| Műfaj: | Dráma, Romantikus, Történelmi, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 24 x 45 perc |
| Tévécsatorna: | Tencent |
| Sugárzási dátum: | 2023-03-15 - 2023-04-01 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök és péntek és szombat és vasárnap 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2023.08.11. |
| Rendezte: | Nelson Chau |
| Forgatókönyvet írta: | Wang Hong 2 He Wen Zhe |
| Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
| Korhatár besorolás: | ? |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Jeremy Tsui Ji Yuan Su | |
Meng Zi Yi Hua Liu Li |
|
Ryan Zhu He Yuan Ting |  |
Su Meng Yun Tian Jia Min |
|
Yi Yun He Ji Yuan Hao |  |
Li Qing Pei Ji Huai |
 |
Zhang Xin Yi Yuan Wei |  |
Jiang Shan Du Xiu Ying |
|
Richard Li Yun Han | |
Wang Jian Xin Hua Ying Ting |
|
Jin Jin Hua Chang Kong |  |
Wu Yi Jia A Wa |
|
Heidi Wang (Empress Dowager) | |
Chen Yi Heng Emperor Chang Long |
 |
Ma Li Wei Ming Yue | |
Wang Shan Shui Song Guang |
 |
Lauren Tong Imperial Censor Zhu | |
Liu Yi Han hercegss Shun An |
|
Zhu Yan Consort Xian | |
Wang Wei Yuan herceg Consort Xie |
|
Huang Zi Qi Xie Yao | |
Shi Nan Consort Lin |
 |
Zhang Lei Minister Yao | |
Chen Xu Ming Du Tai Shi |
|
Tian Shuang Jiang Sha (Dancer) | |
Sun Zi Hang (Assassin) |
|
Qiu Shuang (Assassin) | |
Zhang Lei Yao Shi Lang |
 |
Zhang Dong (Assassin boss) | |
Jiao Yu Yao Wenyin |
|
Zhang Shang Ming Zhu Hua Liu Li (Young) | |
Ji Tian Yu (Crown herceg anyja) (Ep. 14) |
Ismertető
Ji Yuan Chao egy hatalmas királyság jéghideg trónörököse, amelynek biztonsága és jóléte nagyban függ a Hua klán hűségétől. A Hua-klán kitartott a királyság uralkodói mellett szorosan, és a Hua-klán egyik katonai tábornoka segített a királyságnak egy híres és döntő győzelemhez. De Ji Yuan Chao-t ez kevésbé érdekli, mint elődjeit. Nem mutat érzelmeket, bármi is keresztezze az útját, és ez hidegségéről és közönyösségéről szerzett hírnevet.
Úgy tűnik azonban, hogy megtalálta a párját, amikor találkozik a katonai tábornok lányával, Hua Liu Li-vel. Ez a nő ugyanolyan gőgös és erős akaratú, mint a trónörökös, bár - első pillantásra - szelídnek tűnik, mint egy bárány. És amikor találkoznak, mindketten titokban elhatározzák, hogy túljárnak egymás eszén. De ahogy ez a két tüzes lélek összecsap, vajon kivirágozhat-e közöttük a szerelem? És vajon létrejöhet-e végül egy olyan erős szövetség, amely segíthet békét teremteni a birodalomban?
Xialongne Nagyon szépen köszönjük Igazán szívmelengető dícséret volt ez
2023.10.30. 14:38:35 Ázsia pontok: 145012/12
hotei Valóban, ez egy jó fordítás, köszönöm az infót
2023.10.30. 13:07:52 Ázsia pontok: 2011/12
vrgram A csalódások elkerülése véget ismerd meg a fordítókat. A vikin fel van tüntetve a fordító csapat. Itt is ha megnézed a letöltések alatt ott van a fordító neve. Ők a face-en a Panda Panda subs. Nagyon jó feliratokat készítenek. Tehát a vikin lévő felírat az a felírat, ami itt is megtalálható. A csapat a vikis munkáit itt is megosztja.
2023.10.26. 18:16:55 Ázsia pontok: 294510/12
hotei Köszönet Nem tudja valaki online fent van-e már valahol magyar felirattal? Most kezdem a Viki-n nézni, de sokszor csalódtam már az ottani fordításban...
2023.10.26. 16:35:22 Ázsia pontok: 209/12
Kata58 Köszönöm itt a kettős feliratot, délutáni csemegének fenntartva.. aranyosak ketten, ahogy növekszik a bizalom... xddd
2023.08.01. 08:18:14 Ázsia pontok: 33438/12
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.