Love and Redemption
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | 琉璃 / Liu Li |
| Egyéb cím(ek): | The Colored Glaze Beauty , Liu Li Mei Ren Sha , 琉璃美人煞 , Liu Li , Blue Gaze of Blue Sky , Coloured Gaze , The Coloured Glaze Beauty | Magyar cím(ek): | Szerelem és megváltás |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 59 x 45 perc |
| Tévécsatorna: | Youku |
| Sugárzási dátum: | 2020-08-06 - 2020-09-10 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd és szerda és vasárnap 20:00 |
| Utoljára frissítve: | 2021.04.15. |
| Rendezte: | Yin Tao, Mai Guan Zhi |
| Forgatókönyvet írta: | Liu Fang, Li Hui Min, Cheng Yu, Wang Wei |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Yuan Bing Yan | Chu Xuanji |
| Mou Zi Rou | fiatal Chu Xuanji |
|
| Cheng Yi | Yu Sifeng |
| Liu Xue Yi | Hao Chen (Bai Lin császár) |
|
| Zhang Yu Xi | Chu Linglong |
| Lin Xi | fiatal Chu Linglong |
 | Bai Shu | Teng She |
 | Hou Meng Yao | Zi Hu |
Ismertető
1000 évvel ezelőtt a Háború Istene és Mosha Csillaga egy keserves csatában majdnem feje tetejére állították a világot. Végül viszont titokzatos módon mindketten eltűntek. 1000 évvel később újra testet öltöttek az emberi világban. Chu Xuan Ji hiányosságokkal született; mind a 6 érzéke valamilyen módon hibás, ami ügyetlenné és tudatlanná teszi. Összebarátkozik Yu Si Feng-gel, a Lize Palota legtehetségesebb tanítványával. A fiú szerelembe esik, annak ellenére, milyen következményeket jelent ez a számára. Eközben a démoni világ Mosha Csillagának feltámasztására készül, hogy újból megdönthessék a mennyei világot, így az eseményekbe hamarosan a fiú és a lány belekavarodik…
kurocchii Megint elfelejtettem beállítani, hogy a sortöréseket ne vastag betűnek vegye, úgyhogy cseréltem a feliratot.
2021.03.29. 00:00:55 Ázsia pontok: 154134/34
alexa19930324 köszönöm szépen hogy válaszolt akkor várok még
2021.01.30. 11:55:26 Ázsia pontok: 7033/34
kurocchii Szia! A Viki oldalán, ahol fordítok, egyelőre csak a 32. részig van engedély fordításra, úgyhogy ennek függvényében tudok haladni. Ha beértem ezt a két részt, akkor pedig attól függően jönnek a részek, hogy milyen gyakran engedik majd ki őket.
2021.01.30. 11:15:00 Ázsia pontok: 154132/34
alexa19930324 köszönöm szépen én erre a doramára mos búkantámra és nagyon tetszik köszönöm a fordítást meg kérdethetem hogy a további fel iratot milyen időszakba rakja fel
2021.01.30. 08:50:13 Ázsia pontok: 7031/34
kurocchii Cseréltem a 28. rész feliratát, mivel a Downsub-os feliratletöltés során a sortörésekből kövér betűt csinált. Mostantól erre oda kell figyeljek.
2021.01.24. 18:18:01 Ázsia pontok: 154130/34
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.27. | Köszönöm | Letöltötték: 103 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.07. | Köszönöm | Letöltötték: 80 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.18. | Köszönöm | Letöltötték: 71 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.26. | Köszönöm | Letöltötték: 80 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.28. | Köszönöm | Letöltötték: 121 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.29. | Köszönöm | Letöltötték: 120 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.02. | Köszönöm | Letöltötték: 118 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.08. | Köszönöm | Letöltötték: 115 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.10. | Köszönöm | Letöltötték: 113 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.15. | Köszönöm | Letöltötték: 116 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.21. | Köszönöm | Letöltötték: 116 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.29. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.30. | Köszönöm | Letöltötték: 112 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.02. | Köszönöm | Letöltötték: 114 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.03. | Köszönöm | Letöltötték: 110 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 106 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.06. | Köszönöm | Letöltötték: 110 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 109 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 110 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 106 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.14. | Köszönöm | Letöltötték: 107 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.14. | Köszönöm | Letöltötték: 111 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.17. | Köszönöm | Letöltötték: 109 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.17. | Köszönöm | Letöltötték: 106 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.19. | Köszönöm | Letöltötték: 101 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.19. | Köszönöm | Letöltötték: 100 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.24. | Köszönöm | Letöltötték: 84 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.24. | Köszönöm | Letöltötték: 100 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.28. | Köszönöm | Letöltötték: 99 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.01. | Köszönöm | Letöltötték: 98 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.07. | Köszönöm | Letöltötték: 98 |
| 33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.09. | Köszönöm | Letöltötték: 82 |
| 34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.10. | Köszönöm | Letöltötték: 101 |
| 35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.15. | Köszönöm | Letöltötték: 100 |
| 36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.19. | Köszönöm | Letöltötték: 94 |
| 37. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.21. | Köszönöm | Letöltötték: 93 |
| 38. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.24. | Köszönöm | Letöltötték: 92 |
| 39. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.27. | Köszönöm | Letöltötték: 91 |
| 40. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 89 |
| 41. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.15. | Köszönöm | Letöltötték: 84 |
| 42. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.22. | Köszönöm | Letöltötték: 81 |
| 43. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 68 |
| 44. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.29. | Köszönöm | Letöltötték: 76 |
| 45. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 75 |
| 46. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.03. | Köszönöm | Letöltötték: 72 |
| 47. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.07. | Köszönöm | Letöltötték: 62 |
| 48. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 55 |
| 49. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.14. | Köszönöm | Letöltötték: 48 |
| 50. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.15. | Köszönöm | Letöltötték: 38 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 1736 alkalommal.