A Little Thing Called First Love
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | 初恋那件小事 / Chu Lian Na Jian Xiao Shi |
| Egyéb cím(ek): | A Little Thing Called First Love |
| Műfaj: | Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 36 |
| Tévécsatorna: | Hunan TV |
| Sugárzási dátum: | 2019-10-23 - 2019-11-21 |
| Vetítési idő: | kedd - péntek 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2021.01.24. |
| Rendezte: | Qi Xiao Hui |
| Forgatókönyvet írta: | Zhao Qian Qian |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Lai Guan Lin | Liang You Nian |
 | Zhao Jin Mai | Xia Miao Miao |
 | Chai Wei | He Xin |
| Wang Run Ze | Lin Kaituo |
|
| Wang Bo Wen | Wang Yichao |
| Zhu Jin Tong | Fang Xiaoyue |
|
| Chen Ke Fan | Wang Yutian |
| Xu Hai Qiao | Lu Peng |
|
| Lv Yi | Jia Yin |
Ismertető
Xiao Miao Miao egy csúnyácska, kevés önbizalommal rendelkező lány, ám nagyon kedves. Mikor szüleivel egy új helyre költözik elhagyva az előző iskolájában szerzett egyetlen barátját, Ah Xia-t, az új iskolájában sok megpróbáltatás várja, többek között az újdonsült padtársa, Lin Kai Tuo, egy lázadó fiú,aki évet ismételt, He Xin, egy okos lány, aki a végtelenségig rajong Kai Tuo-ért és a felsős, évfolyamelső Liang You Nian, akibe Miao Miao rögtön beleszeret. Vajon hogyan alakul Miao Miao sorsa? Vajon képes lesz-e belopni magát You Nian szívébe?
tungtukke Kedves Betsyke! Elnézést a kései válaszért! Ez nagyon kedves tőled! A többi rész fordításával is igyekezni fogok!
2021.01.24. 22:09:27 Ázsia pontok: 18065/65
Betsyke Kedves tungtukke! Igazán örülök, hogy az iskola mellett újra aktívan tudod folytatni a fordítást.Külön szeretném megköszönni, hogy érthetem a dalokat. A nyitó dalt nagyon profin időzítetted,szinte énekelni tudom a főhőssel.A záró mondata pedig egy apró gyöngyszem.
Nekem ez a sorozat olyan mint egy ékszerdobozka. Ha fáradt vagyok, szomorú, fásult vagy elkeseredett, belekukkantok és minden rossz köddé válik. Köszönöm szépen, hogy a fordításaiddal a léleksimogatóm lettél.
2021.01.16. 13:23:50 Ázsia pontok: 764/65
tungtukke Sziasztok! Nyilván észrevettétek, hogy az utóbi időben elég lassan haladtam a fordítással, amin szeretnék változtatni. Megpróbálok ezentúl vasárnaponként új részt hozni, remélem meg tudom fogni tartani az ígéretemet!
2021.01.04. 22:13:03 Ázsia pontok: 18063/65
tungtukke Boldog új évet!
2021.01.02. 13:34:04 Ázsia pontok: 18062/65
margi53 Köszönöm szépen az újabb részt! Boldog Új Évet Kívánok! ♥
2021.01.01. 09:01:32 Ázsia pontok: 43261/65
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.09. | Köszönöm | Letöltötték: 293 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.12. | Köszönöm | Letöltötték: 195 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.16. | Köszönöm | Letöltötték: 180 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 183 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.25. | Köszönöm | Letöltötték: 188 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.01. | Köszönöm | Letöltötték: 168 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 161 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.09. | Köszönöm | Letöltötték: 153 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 124 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.21. | Köszönöm | Letöltötték: 143 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.28. | Köszönöm | Letöltötték: 158 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.05. | Köszönöm | Letöltötték: 155 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.13. | Köszönöm | Letöltötték: 156 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.26. | Köszönöm | Letöltötték: 155 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.10. | Köszönöm | Letöltötték: 146 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.17. | Köszönöm | Letöltötték: 139 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.29. | Köszönöm | Letöltötték: 87 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 131 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.15. | Köszönöm | Letöltötték: 133 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.30. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 114 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.20. | Köszönöm | Letöltötték: 113 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.04. | Köszönöm | Letöltötték: 119 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.29. | Köszönöm | Letöltötték: 98 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.30. | Köszönöm | Letöltötték: 80 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 69 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.24. | Köszönöm | Letöltötték: 1 |
A magyar feliratot készítette: tungtukke
Összesen megköszönték: 1391 alkalommal.