A Little Thing Called First Love

A Little Thing Called First Love
Látták: 10 Most nézik: 8 Tervezik nézni: 22

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 初恋那件小事 / Chu Lian Na Jian Xiao Shi
Egyéb cím(ek): A Little Thing Called First Love
Műfaj: Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma 36
Tévécsatorna: Hunan TV
Sugárzási dátum: 2019-10-23 - 2019-11-21
Vetítési idő: kedd - péntek 00:00
Utoljára frissítve: 2021.01.24.
Rendezte: Qi Xiao Hui
Forgatókönyvet írta: Zhao Qian Qian
Filmzene: Meghallgatom!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Lai Guan Lin Lai Guan LinLiang You Nian Zhao Jin Mai Zhao Jin MaiXia Miao Miao
Chai Wei Chai WeiHe Xin Wang Run Ze Wang Run ZeLin Kaituo
Wang Bo Wen Wang Bo WenWang Yichao Zhu Jin Tong Zhu Jin TongFang Xiaoyue
Chen Ke Fan Chen Ke FanWang Yutian Xu Hai Qiao Xu Hai QiaoLu Peng
Lv Yi Lv YiJia Yin

Ismertető


Xiao Miao Miao egy csúnyácska, kevés önbizalommal rendelkező lány, ám nagyon kedves. Mikor szüleivel egy új helyre költözik elhagyva az előző iskolájában szerzett egyetlen barátját, Ah Xia-t, az új iskolájában sok megpróbáltatás várja, többek között az újdonsült padtársa, Lin Kai Tuo, egy lázadó fiú,aki évet ismételt, He Xin, egy okos lány, aki a végtelenségig rajong Kai Tuo-ért és a felsős, évfolyamelső Liang You Nian, akibe Miao Miao rögtön beleszeret. Vajon hogyan alakul Miao Miao sorsa? Vajon képes lesz-e belopni magát You Nian szívébe?
Ismertetőt írta: tungtukke
Összes hozzászólás (65)
avatar

tungtukke Kedves Betsyke! Elnézést a kései válaszért! Ez nagyon kedves tőled! A többi rész fordításával is igyekezni fogok!

2021.01.24. 22:09:27 Ázsia pontok: 18065/65

avatar

Betsyke Kedves tungtukke! Igazán örülök, hogy az iskola mellett újra aktívan tudod folytatni a fordítást.Külön szeretném megköszönni, hogy érthetem a dalokat. A nyitó dalt nagyon profin időzítetted,szinte énekelni tudom a főhőssel.A záró mondata pedig egy apró gyöngyszem.

Nekem ez a sorozat olyan mint egy ékszerdobozka. Ha fáradt vagyok, szomorú, fásult vagy elkeseredett, belekukkantok és minden rossz köddé válik. Köszönöm szépen, hogy a fordításaiddal a léleksimogatóm lettél.

2021.01.16. 13:23:50 Ázsia pontok: 764/65

avatar

tungtukke Sziasztok! Nyilván észrevettétek, hogy az utóbi időben elég lassan haladtam a fordítással, amin szeretnék változtatni. Megpróbálok ezentúl vasárnaponként új részt hozni, remélem meg tudom fogni tartani az ígéretemet!

2021.01.04. 22:13:03 Ázsia pontok: 18063/65

avatar

tungtukke Boldog új évet!

2021.01.02. 13:34:04 Ázsia pontok: 18062/65

avatar

margi53 Köszönöm szépen az újabb részt! Boldog Új Évet Kívánok!

2021.01.01. 09:01:32 Ázsia pontok: 43261/65

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.09.KöszönömLetöltötték: 293
2. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.12.KöszönömLetöltötték: 195
3. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.16.KöszönömLetöltötték: 180
4. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.20.KöszönömLetöltötték: 183
5. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.25.KöszönömLetöltötték: 188
6. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.01.KöszönömLetöltötték: 168
7. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.04.KöszönömLetöltötték: 161
8. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.09.KöszönömLetöltötték: 153
9. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.14.KöszönömLetöltötték: 124
10. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.21.KöszönömLetöltötték: 143
11. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.28.KöszönömLetöltötték: 158
12. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.05.KöszönömLetöltötték: 155
13. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.13.KöszönömLetöltötték: 156
14. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.26.KöszönömLetöltötték: 155
15. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.10.KöszönömLetöltötték: 146
16. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.17.KöszönömLetöltötték: 139
17. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.29.KöszönömLetöltötték: 87
18. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.11.KöszönömLetöltötték: 131
19. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.15.KöszönömLetöltötték: 133
20. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.30.KöszönömLetöltötték: 0
21. részLetöltésFelirat elkészült:2020.09.19.KöszönömLetöltötték: 114
22. részLetöltésFelirat elkészült:2020.09.20.KöszönömLetöltötték: 113
23. részLetöltésFelirat elkészült:2020.10.04.KöszönömLetöltötték: 119
24. részLetöltésFelirat elkészült:2020.11.29.KöszönömLetöltötték: 98
25. részLetöltésFelirat elkészült:2020.12.30.KöszönömLetöltötték: 80
26. részLetöltésFelirat elkészült:2021.01.11.KöszönömLetöltötték: 69
27. részLetöltésFelirat elkészült:2021.01.24.KöszönömLetöltötték: 1

A magyar feliratot készítette: tungtukke

Összesen megköszönték: 1391 alkalommal.