Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2023.11.29.

Boyhood
Legújabb epizód: 10/1. rész
Magyar felirat: Daama

2023.11.26.

Psych-Hunter
Legújabb epizód: 36/26. rész
Magyar felirat: Boszorka85

2023.11.24.

Bargain
Legújabb epizód: 6/3. rész
Magyar felirat: teremtek

2023.11.23.

Begin in the Middle
Legújabb epizód: 6/2. rész
Magyar felirat: 72hpeti

The Kidnapping Day
Legújabb epizód: 12/2. rész
Magyar felirat: Léda Ynonline8

2023.11.20.

Goryeo-Khitan War
Legújabb epizód: 32/1. rész
Magyar felirat: SzandiSubs

Qing Qing Zi Jin
Legújabb epizód: 40/40. rész
Magyar felirat: Mandea

Story of Kunning Palace
Legújabb epizód: 38/2. rész
Magyar felirat: kurocchii

2023.11.14.

Why I Dress Up For Love
Legújabb epizód: 10/6. rész
Magyar felirat: kurocchii

2023.11.13.

Wonderland of Love
Legújabb epizód: 40/6. rész
Magyar felirat: Mandea

2023.11.11.

A Life Time Love
Legújabb epizód: 54/35. rész
Magyar felirat: SakuraSubs

Poong, The Joseon Psychiatrist 2
Legújabb epizód: 10/6. rész
Magyar felirat: Zita6462 (Zöld Tigris Fansub)

Ripe Town
Legújabb epizód: 12/6. rész
Magyar felirat: Mara

Warm Time With You
Legújabb epizód: 31/31. rész
Magyar felirat: DragonGirl nelliblue Zöld Tigris Fansub

2023.11.09.

Vigilante
Legújabb epizód: 8/7. rész
Magyar felirat: Daama


Legfrissebb feliratok

2023.12.02.

South Wind Knows
16. rész

Vigilante
7. rész

2023.12.01.

Blue Birthday
10. rész

Lipgloss Spy
14. rész

Parallel World
28. rész

Ripe Town
6. rész

2023.11.30.

I Am Nobody
5. rész

2023.11.29.

Bargain
3. rész

Boyhood
1. rész

The Matchmakers
6. rész

2023.11.28.

2023.11.27.

Lost You Forever
39. rész

Psych-Hunter
26. rész

2023.11.26.

See You Again
31. rész

2023.11.25.

2023.11.24.

Miss Mystery
12. rész

Queen of Masks
10. rész

Trick or Love
36. rész

2023.11.23.

2023.11.22.

Qing Qing Zi Jin
40. rész

2023.11.21.

Faithful
4. rész

Kekkon Yoteibi
8. rész

2023.11.20.

2023.11.19.

My Dearest Part 2
11. rész

My Precious
15. rész

2023.11.18.

So It's You
19. rész

You Complete Me
24. rész

2023.11.17.

A Life Time Love
35. rész

2023.11.16.

Blooming
6. rész

The Trust
9. rész

2023.11.15.

Saiai
10. rész

2023.11.13.

2023.11.12.

Gone with the Rain
37. rész

2023.11.11.

Warm Time With You
31. rész

2023.11.10.

Forever Love
30. rész

2023.11.06.

Genesis
4. rész

2023.11.05.

2023.11.04.

Double Love
2. rész

2023.11.03.

Dangerous Romance
12. rész

Hanfu Fesztivál - budapesti hanfus séta
2023. november 26-án került megrendezésre Magyarországon először, Budapesten a Hanfu Fesztivál a budapesti alapítású országszerte működtetett Magyarországi Hagyományos Kínai Kulturális Tanulmányok Egyesülete szervezésében. Kínában az első Hanfu Fesztivált 2003-ban rendezték meg, s azóta egyre több helyen ünneplik a világon. Az esemény célja, hogy összehozza a kínai történelem és kultúra iránt...

574 megnyitás Tovább még (484 szó)

The King of the Desert 6. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban befejeződött a hat részes A sivatag királya (The King of the Desert) című dél-koreai dráma sorozat fordítása.

A befejező részben megismerhetjük a korábban jelentéktelen szereplőnek tűnő rendőr háttértörténetét is, aki végül összekapcsolja a sorozat szereplőit. A srácnak fiatalkorában nagy volt az igazságérzete, így a játékfüggősége mellett...

283 megnyitás Tovább még (171 szó)

Japán középkori történelem sorozat - Momiji Filmklub közös est
2023. november 24-én 18 órás kezdéssel Budapesten a Momiji Japán Nyelviskola szervezésében Japán középkori történelem sorozat - Momiji Filmklub közös estet tart. A vetítés előtt egy rövid 10-15 perces bevezetéssel bemutatásra kerülnek a film fontosabb szereplői, majd közösen megtekintjük a filmet magyar felirattal.

A legutóbbi történelmi előadás során megismerkedhettünk Oda Nobunagával...

255 megnyitás Tovább még (340 szó)

The King of the Desert 5. rész magyar felirat
Az első magyar közösségi fordításban elkészült A sivatag királya (The King of the Desert) című dél-koreai dráma sorozatnak az ötödik része.

Az Igazság harcosa TV-ben az olyan emberek kaphattak lehetőséget, akik névtelenségünket fel nem fedve szivárogtathattak korrupciós és más törvénytelenséget vagy szabálytalanságot elkövetekről. Az idők folyamán a csatorna népszerűsége megcsappant, most...

496 megnyitás Tovább még (189 szó)

2023 Őszi MondoCon
2023. október 14-én és 15-án a Hungexpo területén került megrendezésre az Őszi MondoCon. A szokatlanul meleg, 28 fokos maximummal a két napos hétvégi program rengeteg embert vonzott, így szombaton a szabadtéri programok, a hűvös vasárnapon pedig a csarnokban lévő programok voltak a legnépszerűbbek. Mi a szombati napon látogattunk ki a...

459 megnyitás Tovább még (481 szó)

Koreai Filmfesztivál 2023. október 13-tól 20-ig
Tizenhatodik alkalommal kerül megrendezésre a Koreai Filmfesztivál 2023. október 13. és 20. között. A fesztivál Budapesten a Corvin Moziban és a Sugár Moziban kapott idén helyett. Összesen 20 film kerül bemutatásra eredeti hanggal, magyar és angol felirattal. A filmvetítésekre a jegyek ára egységesen 1200 forint, amelyeket szeptember 28-tól lehet megvásárolni...

1398 megnyitás Tovább még (3015 szó)

Őszközépünnep a budapesti Csong Ren Templomban
2023. szeptember 30-án szombaton a magyarországi Csong Ren Templomban is megünnepelték a kínai őszközépünnepet. A rendezvényen való részvétel ingyenes volt, a vendégek között pedig a templom Shifuja (vezető szerzetesnője) értékes ajándékokat sorsolt ki. Az eseményen végig egy önkéntes magyar segítő tolmácsolt, a vendégek kérdésére pedig kínai és magyar önkéntesek (sárga...

1372 megnyitás Tovább még (1055 szó)

Kínai őszközépünnep Budapesten
2023. szeptember 23-án került megrendezésre a Budapesti Kínai Kulturális Központ támogatásával a Kortárs Építészeti Központban az őszközépünnep. Kínában minden év nyolcadik holdhónap tizenötödik napjára esik az ünnep, idén ez szeptember 29. A fiatal szervezőközösség változatos programokkal és játékokkal várta az érdeklődőket. A három órás ünnepségen 20-30 percenként különböző kínai művészeti...

788 megnyitás Tovább még (615 szó)

Interjú a kínaiul éneklő Kántor Boglárkával

Kántor Boglárkát a Kulturális Kína Vízi Kocka Kupa tengerentúli kínaiak dalversenyén hallottam először kínaiul énekelni, majd később a Chinatown Terasz megnyitóján. Nyár végére beszéltünk meg egy interjút az Asian Street Food Budapestre, ahol hosszan elbeszélgettünk a kínai kultúrával kapcsolatos témákról néhány dumpling mellett. A fiatal énekesnő Miskolcon született, ott járt...

2659 megnyitás Tovább még (3547 szó)


Koreai Kulturális Fesztivál szeptember 8-tól 30-ig
A szeptember 8. és 30. között zajló Koreai Kulturális Fesztivál középpontjában a k-gugak (azaz koreai népzene) áll. A koncertek, workshopok, filmvetítések és az ősi királyi rituálékat bemutató zenés-táncos előadás révén nemcsak a koreai zene történetével, de a buddhista étkezési szokásokkal és konyhaművészettel is megismerkedhetnek az érdeklődők a közel egy...

1101 megnyitás Tovább még (1107 szó)

Aktív közösségi fordítások
The Adultlike (2023) 3. rész
52.09%
The Adultlike (2023) 4. rész
7.75%
The Adultlike (2023) 5. rész
6.64%
The Adultlike (2023) 6. rész
12.16%

Aktív fórumtémák
2023.12.02. 16:30:36
Exclusive Fairytale - Kata58
2023.12.02. 13:03:03
Vigilante - AmyRebecca
2023.12.02. 11:30:09
Parallel World - kurocchii
2023.12.02. 11:08:08
Psych-Hunter - dsarolta
2023.12.02. 08:05:51
Lipgloss Spy - Kata58

Eseménynaptár

<< 2023. december >>

HKSzeCsPSzoV
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tudsz más ázsiai eseményről? Akkor küldd be itt!


Dél-koreai sorozatok
minden szombaton:
TVING 12:00
Secret Playlist
KBS2 19:55
Live Your Own Life
tvN 21:20
Castaway Diva
KBS2 21:25
Goryeo-Khitan War
MBC 21:50
The Story of Park's Marriage Contract
SBS 22:00
My Demon
jTBC 22:30
Welcome to Samdalri

Elmúlt 31 napban elkészült filmfeliratok
2023.11.29.
Road to Boston - Anyeze

Legfrissebb videoklipek
2023.12.02.
Hwina( 휘나) - Break you down
Hwina( 휘나) - Like a Tree( 나무처럼)
Kinn ( 킨) - 어바웃타임 ( Feat. 몽글) Lyric Video
PARK EUN BIN( 박은빈) - Dream Us ( Acoustic Ver) ( CASTAWAY DIVA( 무인도의 디바) OST 서목하 ( 박은빈) Vol.6)
2023.12.01.
Roy Kim( 로이킴) - Whenever, Wherever( 그대가 있는 곳, 언제 어디든) ( MY DEMON( 마이데몬) OST Pt. 2)
[Nizi Project Season 2] Part 2 #8 -
GK( 지케이) - DONE ( feat. Chuseojun( 추서준))
[MV] HYOJUNG( 효정), YUBIN( 유빈)( OH MY GIRL( 오마이걸))_A Cup of Latte( 라떼 한 잔) ( Feat. 이준혁of미래소년) Special Clip -
VCHA - Ready for the World Performance Video
2NB( 투앤비) - Love Affair( 가져선 안되는 마음)
BMK - Goodbye to longing( 그리움만 굿바이)
c h e ! v e e - stay with me( 여기 있자)
뎁트 ( Dept) - Winter Blossom ( Sped Up) ( Feat. Ashley Alisha, nobody likes you pat) Lyric Video
PUZZLE( 퍼즐) - SAVIOR ( 퍼포먼스 2)
2023.11.30.
NCT U 엔시티 유 - Baggy Jeans ( KIM MINCHEOL & HAYATE Remix)
DKB( 다크비) - What The Hell
MAVE: ( 메이브) - Whats My Name
[ATEEZ ( 에이티즈) 미친 폼 -
MRT( 마리탱) - I’m So Happy For You( 니가 웃으면 온 세상을 다 가진 것 같아)
LAS( 라스) - Sun Flower( 해바라기( 2023))
조이스 ( Joyce) - 오늘밤 ( TONIGHT)
Dust funk - La La
Iris Kymm - A flower bud( 꽃눈)
2023.11.29.
이라온 - In Your Eyes
ATBO( 에이티비오) - Mayday ( Performance Video)
Hi-Fi Un!corn( 하이파이유니콘) - Stay With You
Lyrics Video GrimGrim( 그림그림) - I Want To Believe( 믿고 싶어)
LYRIC VIDEO TAEMIN( 태민) - Draw( 그림) | 웹툰 No Office Romance! 사내연애 사절! OST
아롱 ( R.hong) - 돛단배 ( Sailing Boat)
YANG DONGWOOK( 양동욱) - Narcissism( 나르시즘)
drewboi - All I Want Is You
2023.11.28.
Lyrics Video 미스터로드( Mr. Road) - 사라진다
MONSTA X 몬스타엑스 OFFICIAL LIGHT STICK VER.3 -
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Spring Memories
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Once Again
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - need you
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Meant To Be
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love You More ( feat. Oliver Rio)
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Love is
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Just Like Heaven
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Never Knew
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - I Feel So Lucky
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Feel Something
Lyrics Video 레몬시티( Lemon City) - Christmas By Your Side
Lyrics Video 라울( LAUL) - 영원히 ( feat. 최태은)
Lyrics Video 디브 ( Div) - 이런 마음도 부담이 될까요?
Lyrics Video 모브닝( Movning) - 너의 이름, 청춘
Lyrics Video 단칸방 로맨스 - 나에게
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - 금요일처럼
Lyrics Video YUSU - Searching
Lyrics Video Lapillus( 라필루스) - Whos Next ( Eng ver.)
Lyrics Video Ste( 스테) - White Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - 후덜덜
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 섬혁( SumHyuk) - Same
Lyrics Video 애나( Anna) - say I love you
Lyrics Video 윤학석( Zjuc) - Summer Night
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - Wake me up
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - RVD
Lyrics Video PRIZE( 프라이즈) - All day