Ázsia ékkövei




Regisztráció Elfelejtett jelszó
Utóbbi 31 napban indult sorozatok

2014.09.24.
Hirugao Japán
Legújabb epizód: 11/3. rész
Magyar felirat: timbo

2014.09.21.
The Marriage Plot Dél-Korea
Legújabb epizód: 16/2. rész
Magyar felirat: Asami Nana Fansub

2014.09.19.
Hateful But Once Again Dél-Korea
Legújabb epizód: 24/3. rész
Magyar felirat: Barna

2014.09.18.
She's So Lovable Dél-Korea
Legújabb epizód: 16/4. rész
Magyar felirat: Colette_ Jangmi Tokki Fansub

2014.09.07.
Ace wo Nerae! Japán
Legújabb epizód: 9/1. rész
Magyar felirat: brigichan

2014.09.03.
Chicken Race Japán
Legújabb epizód: 1/1. rész
Magyar felirat: biri66

Legfrissebb feliratok

2014.09.29.
She's So Lovable 4. rész Dél-Korea
The Woman Who Married Three Times 27. rész Dél-Korea

2014.09.28.
Big Man 11. rész Dél-Korea
Dae Jo Yeong 109. rész Dél-Korea
High School - Love On 9. rész Dél-Korea
Korean Peninsula 17. rész Dél-Korea
Return of the Condor Heroes 2006 15. rész Kína
The Three Musketeers Season 1 6. rész Dél-Korea
Triangle (MBC) 12. rész Dél-Korea

2014.09.27.
Five Fingers 14. rész Dél-Korea
Glorious Day 26. rész Dél-Korea
Hirugao 3. rész Japán
Jeon Woo Chi 11. rész Dél-Korea

2014.09.26.
What Happened in Bali 4. rész Dél-Korea

2014.09.25.
My Secret Hotel 10. rész Dél-Korea
Trot Lovers 5. rész Dél-Korea

2014.09.24.
God's Quiz 2 6. rész Dél-Korea
The Marriage Plot 2. rész Dél-Korea
The Mermaid 7. rész Dél-Korea

2014.09.22.
Cruel Palace - War of Flowers 44. rész Dél-Korea
Resident~5-nin no Kenshui 5. rész Japán

2014.09.21.
Barefoot Friends 18. rész Dél-Korea
Xuan Yuan Sword - Rift of the Sky 15. rész Kína

2014.09.20.
Golden Cross 7. rész Dél-Korea
Gunshi Kanbee 11. rész Japán
Lan Ling Wang 33. rész Kína

2014.09.19.
Family's Honor 21. rész Dél-Korea
Hateful But Once Again 3. rész Dél-Korea

2014.09.16.
It's Okay, That's Love 16. rész Dél-KoreaUtolsó rész

2014.09.11.
Goong S 11. rész Dél-Korea

2014.09.10.
Fated to Love You (MBC) 20. rész Dél-KoreaUtolsó rész

2014.09.08.
My Sweet Soul 16. rész Dél-KoreaUtolsó rész

2014.09.07.
Ace wo Nerae! 1. rész Japán
Two Mothers 6. rész Dél-Korea

2014.09.06.
New Heart 2. rész Dél-Korea

2014.09.05.
Alice in Wonder City 4. rész Tajvan
Sunao ni Narenakute 3. rész Japán
The Night Watchman 9. rész Dél-Korea

2014.09.04.
Seo Dong Yo 27. rész Dél-Korea

2014.09.03.
Chicken Race 1. rész JapánUtolsó rész

2014.08.31.
Lawyers of Korea 6. rész Dél-Korea
Ojakgyo Brothers 30. rész Dél-Korea

2014.08.30.
Just You (SETTV) 21. rész TajvanUtolsó rész
Interjú a King Geunchogo magyar fordítójávalAugusztus elején írt CherryRock az Ázsia ékkövei chatjén, hogy öt hónap alatt elkészítette szüleinek a King Geunchogo sorozat teljes magyar fordítását, és szívesen megosztaná velünk. Miután e-mailben felvettük egymással a kapcsolatot, belemerültünk a koreai történelembe, aztán augusztus végén személyesen is találkoztunk egy interjúra, ahol egy kávé mellett beszélgettünk a koreai...

Olvasások száma 882 megnyitás Tovább még (3250 szó)

Sleeping Witch magyar feliratAz első magyar közösségi fordításban elkészült a Sleeping Witch (Az alvó boszorkány) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai misztikus romantikus dráma.
1997-ben az iskola kémia laborjában robbanás történik, amiben meghal a fizikai tanár, egy diákja pedig kómába kerül. 16 évvel később a lány felébred és megpróbálja kideríteni, hogy valójában...

Olvasások száma 324 megnyitás Tovább még (229 szó)

King Geunchogo 4-60. rész magyar feliratCherry Rocknak köszönhetően elkészült a hatvan részes King Geunchogo (Geunchogo király) című történelmi sorozat. A dorama első három része közösségi fordításban is elkészült, mialatt Cherry Rock a második résztől folytatta a fordítást, ami eddig csak a szűk családi körében volt elérhető. A sorozat fordításának a befejezése után úgy gondolta,...

Olvasások száma 708 megnyitás Tovább még (228 szó)

Like a Fairytale 4. rész magyar feliratBefejeződött a közösségi fordításban készült a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. Ahhoz, hogy két ember a házasság után is együtt maradjon és megőrizzék szerelmüket, folyamatosan dolgozni kell a kapcsolatukon. A házasság után sok minden megváltozik. Míg egyedül van az ember sok mindent megtehet, de...

Olvasások száma 190 megnyitás Tovább még (191 szó)

Like a Fairytale 3. rész magyar feliratMegérkezett a Like a Fairytale (Mint a mesében) harmadik részének a magyar felirata. A házasság után se lett az élet egyszerűbb. Kim Myung Jének és Baek Jang Minek a koreai gazdasági válságban meg kell küzdeni a mindennapi élet problémáival, ami sajnos nem sikerül, így az útjaik különválnak. Közben a...

Olvasások száma 185 megnyitás Tovább még (141 szó)

Like a Fairytale 2. rész magyar feliratElkészült a Like a Fairytale (Mint a mesében) második részének a magyar felirata. Kim Myung Je és Baek Jang Mi a véletlen találkozásuk után egyre többször találkoznak és elkezdenek járni. A fiú kiállja a lány apja állított három próbát, ennek ellenére Baek Jang Mi édesanyja nem fogadja el. Közben...

Olvasások száma 199 megnyitás Tovább még (172 szó)

Like a Fairytale 1. rész magyar feliratAz első magyar közösségi fordítás új projektje a Like a Fairytale (Mint a mesében) című dél-koreai romantikus melodráma. A közösségi fordításban résztvevőknek köszönhetően: bajeva, Csimike, csongor, Gwen, kacs, zetkin94 közreműködésében elkészült az első részhez a magyar felirat.

Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk minden régi és új fordítót a Like...

Olvasások száma 372 megnyitás Tovább még (267 szó)

Japán filmklub június 25-én2014. június 25-én a Japán filmklub szervezésében vetítik A drága rejtekhelyem (My Secret Cache) (Himitsu no hanazono) (1997) című japán krimi-vígjátékot.

A film rövid ismertetője: "Sakiko céltudatos lány, tudja mit akar az élettől: pénzt. Amikor bankrablók fogságába kerül és csodával határos módon megmenekül, egyetlen dolog hatja át minden gondolatát: meg...

Olvasások száma 286 megnyitás Tovább még (244 szó)

Grade A Student magyar feliratElkészült a Grade A Student (Az eminens diák) című egy részes, csak TV-ben vetített dél-koreai iskolai, romantikus dorama.
Gangbuk legjobb tanulója Lee Hae Joon, de családja Daechibe költözik és fiúkat beiratják Korea egyik legerősebb középiskolájába. Az új iskolában Jo Eunseol volt mindig az első tanuló, de a lányt megelőzi az...

Olvasások száma 538 megnyitás Tovább még (160 szó)

Koreai filmklub június 27-én Pécsett2014. június 27-én a Pécsi Koreai Klub szervezésében vetítik a pécsi Civil Közösségek Házában Az arcismerő (The Face Reader) (Gwansang) (2013) történelmi drámát. A film megtekintése ingyenes.
A film rövid ismertetője:

"A történet 1455-ben játszódik, ebben az évben kerül a trónra Sejo, a Joseun dinasztia hetedik királya. Nae-Kyung (Song Kang-Ho), a vidéket...

Olvasások száma 458 megnyitás Tovább még (314 szó)

Aktív közösségi fordítások
Save Wang Jo-hyeon! (2013) 1. rész
47.78%
Közösségi fordításban részvételSegítek én is benne!
Nehézségi szint: könnyű (5/10)

Triangle (2014) 13. rész
16.43%
Közösségi fordításban részvételSegítek én is benne!
Nehézségi szint: könnyű (5/10)

Cruel Palace - War of Flowers (2013) 46. rész
72.55%
Közösségi fordításban részvételSegítek én is benne!
Nehézségi szint: könnyű (6/10)


Keresés

Ázsia ékkövei a Facebookon

Dél-koreai sorozatok
minden kedden:
MBC 07:50
Everything Kimchi
SBS 08:30
Cheongdamdong Scandal
KBS 09:00
Single Minded Dandelion
MBC 19:15
Make a Wish
SBS 19:20
Only Love
KBS 19:50
Two Mothers Készül hozzá magyar felirat
KBS 20:25
A Cat! Meow
jTBC 21:50
Yoo Na’s Street
SBS 22:00
Secret Door
KBS 22:00
Discovery of Romance
MBC 22:00
The Night Watchman Készül hozzá magyar felirat
tvN 23:00
My Secret Hotel Készül hozzá magyar felirat
[1] 2 3 4 ... 21 22 23 24 Következő